49 CFR Part 1114
Listé par: Registre NARA, Registre DoD, Autorités liées
Éléments de désignation
- Ligne d’autorité NARA: 49 CFR Partie 1114 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-AIV.
- Ligne d’autorité DoD: 49 CFR Partie 1114. Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détail du DoD n’affiche pas un champ distinct Basic/Specified.
- Preuve d’autorité liée: 49 CFR Partie 1114 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-AIV
- Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
- Contexte de désignation du registre: Spécifié, CUI//SP-AIV. Le texte d’autorité lié contient un langage sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage sur la divulgation, l’accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de distribution pertinent à la gestion. Le texte d’autorité lié contient un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d’exécution qui peuvent affecter les conséquences d’une mauvaise gestion.
- La désignation dans le registre pour cette catégorie est Spécifiée avec la bannière CUI//SP-AIV.
Sens extrait de l'autorité
- partie du dossier dans la procédure.
- Contexte de désignation du registre: Spécifié, CUI//SP-AIV. Le texte d’autorité lié contient un langage sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage sur la divulgation, l’accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de distribution pertinent à la gestion. Le texte d’autorité lié contient un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d’exécution qui peuvent affecter les conséquences d’une mauvaise gestion.
Conditions opérationnelles
- Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Relative aux informations obtenues au cours d'une enquête sur un accident ou un incident. Inclut, sans s'y limiter, les informations relatives à l'épave, aux dossiers, au courrier ou à la cargaison.
- Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Relative aux informations obtenues au cours d'une enquête sur un accident ou un incident. Inclut, sans s'y limiter, les informations relatives à l'épave, aux dossiers, au courrier ou à la cargaison.
- 49 CFR Partie 1114 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-AIV
- Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
- Statut du registre NARA: Spécifié. Valeurs de statut par autorité NARA: Spécifié. Preuve du marquage de bannière NARA: CUI//SP-AIV. La preuve du registre est conservée ici; l'analyse détaillée du texte primaire ou réglementaire reste en attente pour cette catégorie.
- Portée de la catégorie NARA: Relative aux informations obtenues au cours d'une enquête sur un accident ou un incident. Inclut, sans s'y limiter, les informations relatives à l'épave, aux dossiers, au courrier ou à la cargaison.
- Condition extraite de l’autorité: Toute partie peut adresser à toute autre partie une demande: (1) de produire et de permettre à la partie effectuant la demande d’inspecter tout document désigné (y compris écrits, dessins, graphiques, tableaux, photographies, disques phonographiques, bandes et autres compilations de données à partir desquelles l’information peut être obtenue, traduite, si nécessaire, avec ou sans l’utilisation de dispositifs de détection en une forme raisonnablement exploitable), ou d’inspecter et copier, tester ou prélever un échantillon de tout objet tangible en possession, garde ou contrôle de la partie à qui la demande est adressée, mais si les écrits ou compilations de données incluent des informations privilégiées ou propriétaires ou des informations dont la divulgation est interdite par la Loi, ces écrits ou compilations ne doivent pas être produits conformément à cette règle mais peuvent être fournis conformément au § 1114.26(b) de cette partie; ou (2) de permettre, sous réserve des décharges appropriées de responsabilité et des considérations de sécurité et d’exploitation, l’accès à une terre désignée ou autre propriété en possession ou sous contrôle de la partie à laquelle la demande est adressée dans le but d’inspecter et mesurer, relever, photographier, tester ou prélever un échantillon de la propriété ou de tout objet ou opération désigné sur celle-ci.
- Condition extraite de l’autorité: Si une partie présente en preuve un élément contenu dans un rapport ou autre document ouvert à l’inspection publique dans les dossiers du Conseil, ce rapport ou autre document n’a pas besoin d’être mis à disposition lors de l’audience. [47 FR 49562, 1 nov.1982, modifié par 61 FR 52713, 8 oct.1996] § 1114.5 Dossiers dans d’autres procédures du Conseil.
- Condition extraite de l’autorité: Les règles de preuve seront appliquées dans toute procédure afin que les preuves nécessaires et appropriées soient produites de manière commode, économique et rapide, tout en préservant les droits substantiels des parties. [47 FR 49562, 1 nov.1982, modifié par 61 FR 52713, 8 oct.1996] § 1114.2 Dossiers officiels.
- Condition extraite de l’autorité: Lorsque le témoignage est intégralement transcrit ou enregistré autrement, la déposition doit être soumise au témoin pour examen et doit lui être lue ou lue par lui, sauf si cet examen et cette lecture sont renoncés par le témoin et les parties.
Contrôles de protection et de diffusion
- Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de bannière CUI//SP-AIV.
- Nara basal ou spécifié: Spécifié
- Lignes d’autorité Nara: 49 CFR Partie 1114 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-AIV || 49 CFR Partie 831 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-AIV
- Marquages de bannière Nara: CUI//SP-AIV
- Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
- Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
- Contrôle extrait de l’autorité: 147 Surface Transportation Board § 1114.23 partie ou personne contre laquelle la découverte est recherchée pour couvrir les dépenses raisonnables engagées; (4) Que la découverte ne peut être obtenue que par un moyen autre que celui sélectionné par la partie cherchant la découverte; (5) Que certains sujets ne doivent pas être interrogés ou que la portée de la découverte soit limitée à certains sujets; (6) Que la découverte soit effectuée sans la présence de quiconque sauf des personnes désignées dans l’ordre de protection; (7) Qu’une déposition scellée ne soit ouverte que sur ordre du Conseil; (8) Qu’un secret commercial ou autre information confidentielle de recherche, développement ou commerciale ne soit pas divulgué ou soit divulgué uniquement de manière désignée; et (9) Que les parties déposent simultanément des documents ou informations spécifiés enfermés dans des enveloppes scellées à n’ouvrir que sur directive ou ordre du Conseil.
- Contrôle extrait de l’autorité: La partie cherchant cette approbation doit déposer une motion appropriée contenant une explication du besoin de la partie pour l’information et un projet d’ordre de protection et d’engagement(s) qui garantiront la confidentialité de l’accord.
- Contrôle extrait de l’autorité: Sous réserve des dispositions de § 1114.21(a), toute partie peut adresser à toute autre partie des interrogatoires écrits auxquels la partie destinataire doit répondre, ou si la partie destinataire est une corporation publique ou privée, partenariat, association ou agence gouvernementale (autre que ce Conseil, sauf dans les cas où le Conseil lui-même est partie à la procédure), par tout agent ou officier, qui devra fournir l’information disponible à la partie.
- Contrôle extrait de l’autorité: Toute partie peut adresser à toute autre partie une demande: (1) de produire et de permettre à la partie effectuant la demande d’inspecter tout document désigné (y compris écrits, dessins, graphiques, tableaux, photographies, disques phonographiques, bandes et autres compilations de données à partir desquelles l’information peut être obtenue, traduite, si nécessaire, avec ou sans l’utilisation de dispositifs de détection en une forme raisonnablement exploitable), ou d’inspecter et copier, tester ou prélever un échantillon de tout objet tangible en possession, garde ou contrôle de la partie à qui la demande est adressée, mais si les écrits ou compilations de données incluent des informations privilégiées ou propriétaires ou des informations dont la divulgation est interdite par la Loi, ces écrits ou compilations ne doivent pas être produits conformément à cette règle mais peuvent être fournis conformément au § 1114.26(b) de cette partie; ou (2) de permettre, sous réserve des décharges appropriées de responsabilité et des considérations de sécurité et d’exploitation, l’accès à une terre désignée ou autre propriété en possession ou sous contrôle de la partie à laquelle la demande est adressée dans le but d’inspecter et mesurer, relever, photographier, tester ou prélever un échantillon de la propriété ou de tout objet ou opération désigné sur celle-ci.
- Contrôle extrait de l’autorité: Les pièces à conviction ne doivent pas être argumentatives et doivent se limiter à des énoncés de faits, et être pertinentes et matérielles à la question, ce qui peut être mieux démontré sous cette forme que par témoignage oral. [47 FR 49562, 1 nov.1982, modifié par 61 FR 52713, 8 oct.1996] Sous-partie B—Procédures de découverte § 1114.21 Applicabilité; dispositions générales.
- Contrôle extrait de l’autorité: Dans toute procédure impliquant la raisonnabilité des dispositions liées à un accord existant de vente ou de location de transporteur ferroviaire servant à inciter une partie à l’accord à échanger du trafic avec une autre partie à l’accord, plutôt qu’avec un transporteur de connexion tiers, que ce soit par interdiction formelle, pénalité par wagon, ajustement du prix d’achat ou du loyer, incitation économique positive ou autre moyen, une partie à la procédure ayant besoin de l’information peut obtenir une version complète confidentielle de l’accord, avec l’approbation préalable du Conseil.
- Contrôle d’autorité extrait: (3) La déposition d’un témoin, qu’il soit partie ou non, peut être utilisée par toute partie à toute fin si l’officier président ou le Conseil conclut: (i) que le témoin est décédé; ou (ii) que le témoin se trouve à plus de 100 miles du lieu de l’audience ou hors des États-Unis, sauf s’il apparaît que l’absence du témoin a été provoquée par la partie proposant la déposition; ou (iii) que le témoin est dans l’incapacité d’assister ou de témoigner en raison de son âge, maladie, infirmité ou emprisonnement; ou (iv) que la partie proposant la déposition n’a pas réussi à faire comparaître le témoin par assignation; ou
Extraits de l'autorité
Passage d'autorité extrait le plus pertinent147 Surface Transportation Board § 1114.23 partie ou personne contre laquelle la découverte est recherchée pour couvrir les dépenses raisonnables engagées; (4) Que la découverte ne peut être obtenue que par une méthode autre que celle choisie par la partie recherchant la découverte; (5) Que certains sujets ne soient pas interrogés ou que la portée de la découverte soit limitée à certains sujets; (6) Que la découverte soit conduite en l'absence de toute personne à l'exception des personnes désignées dans l'ordre de protection; (7) Qu'une déposition, une fois scellée, ne soit ouverte que sur ordonnance du Conseil; (8) Qu'un secret commercial ou toute autre information de recherche confidentielle, de développement ou commerciale ne soit pas divulguée ou ne soit divulguée que selon une modalité désignée; et (9) Que les parties déposent simultanément les documents ou informations spécifiés dans des enveloppes scellées à n'ouvrir que sur directive ou ordre du Conseil.
Passage d'autorité extrait 2La partie sollicitant cette approbation doit déposer une requête appropriée contenant une explication du besoin de la partie pour l'information et un projet d'ordre de protection ainsi que des engagements qui assureront que l'accord demeure confidentiel.
Passage d'autorité extrait 3Sous réserve des dispositions du § 1114.21(a), toute partie peut adresser à toute autre partie des interrogatoires écrits auxquels la partie saisie doit répondre, ou si la partie saisie est une société publique ou privée, une société en participation, une association, ou une agence gouvernementale (autre que ce Conseil, sauf dans les cas où le Conseil lui-même est partie à la procédure), par tout dirigeant ou agent, qui fournira les informations dont dispose la partie.
Passage d'autorité extrait 4Toute partie peut adresser à toute autre partie une demande: (1) De produire et permettre à la partie faisant la demande d'inspecter tout document désigné (y compris écrits, dessins, graphiques, tableaux, photographies, disques phonographiques, bandes, et autres compilations de données à partir desquelles des informations peuvent être obtenues, traduites, si nécessaire, avec ou sans l'usage d'appareils de détection, en une forme raisonnablement utilisable), ou d'inspecter et copier, tester ou prélever des échantillons de toute chose tangible en possession, garde ou sous contrôle de la partie à qui la demande est adressée, mais si les écrits ou compilations de données comprennent des informations privilégiées ou propriétaires ou des informations dont la divulgation est proscrite par la loi, ces écrits ou compilations de données ne doivent pas être produits en vertu de cette règle mais peuvent être fournis conformément au § 1114.26(b) de cette partie; ou (2) De permettre, sous réserve de décharges de responsabilité appropriées et de considérations de sécurité et d'exploitation, l'entrée sur un terrain ou autre propriété désigné(e) en possession ou sous le contrôle de la partie à qui la demande est adressée dans le but d'inspecter et de mesurer, faire un relevé, photographier, tester ou prélever un échantillon de la propriété ou de tout objet ou opération désigné(e) s'y trouvant.
Passage d'autorité extrait 5Les pièces à conviction ne doivent pas être argumentatives et doivent être limitées aux énoncés de faits, et être pertinentes et matérielles à la question, ce qui peut mieux être démontré sous cette forme que par un témoignage oral. [47 FR 49562, 1 nov. 1982, modifié par 61 FR 52713, 8 oct. 1996] Sous-partie B—Découverte § 1114.21 Applicabilité; dispositions générales.
Passage d'autorité extrait 6Si une partie produit en preuve tout élément contenu dans un rapport ou autre document ouvert à l'inspection publique dans les dossiers du Conseil, ce rapport ou autre document n'a pas besoin d'être mis à disposition lors de l'audience. [47 FR 49562, 1 nov. 1982, modifié par 61 FR 52713, 8 oct. 1996] § 1114.5 Dossiers dans d'autres procédures du Conseil.