15 CFR 734.8(b)
مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة
أدلة التعيين
- صف سلطة NARA: 15 CFR 734.8(b) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
- صف سلطة DoD: 15 CFR 734.8(b). يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ صفحة تفاصيل DoD هذه لا تعرض حقلًا منفصلاً لقواعد أساسية/محددة.
- دليل السلطة المرتبطة: 15 CFR 734.8(b) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
- سياق تعيين التسجيل: أساسي. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة نطاق الفئة أو قابلية التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة ضبط الإفصاح، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو التوزيع ذات صلة بالتعامل.
- تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي.
المعنى المستخرج من السلطة
- أمر صادر وفقًا للجزء 766 من
- سياق تعيين التسجيل: أساسي. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة نطاق الفئة أو قابلية التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة ضبط الإفصاح، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو التوزيع ذات صلة بالتعامل.
الشروط التشغيلية
- نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: مرتبط بالتحقيق المنهجي والدراسة للمواد والمصادر من أجل إثبات الحقائق والوصول إلى استنتاجات جديدة.
- نطاق فئة DoD المستخدمة مع هذه السلطة: مرتبط بالتحقيق المنهجي والدراسة للمواد والمصادر من أجل إثبات الحقائق والوصول إلى استنتاجات جديدة.
- 15 CFR 734.8(b) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
- حالة سجل NARA: أساسي. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي. دليل علامات شعار NARA: CUI. تم الحفاظ على دليل السجل هنا؛ تحليل نص القانون الأساسي أو اللائحة التفصيلي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.
- نطاق فئة NARA: مرتبط بالتحقيق المنهجي والدراسة للمواد والمصادر من أجل إثبات الحقائق والوصول إلى استنتاجات جديدة.
- شرط السلطة المستخرج: البحث الأساسي يعني البحث في العلوم أو الهندسة أو الرياضيات، والتي عادةً ما تُنشر وتُشارك على نطاق واسع داخل مجتمع البحث، والتي لم يقبل الباحثون فيها بقيود لأسباب تتعلق بالملكية أو الأمن الوطني. [81 FR 35603، 3 يونيو 2016] § 734.9 [محجوز] § 734.10 براءات الاختراع. «التقنية» ليست خاضعة لـ EAR إذا كانت واردة في أي مما يلي: (أ) براءة اختراع أو طلب براءة اختراع مفتوح (منشور) متوفر من أو في أي مكتب براءات اختراع؛ (ب) براءة اختراع منشورة أو طلب براءة اختراع تم إعداده بالكامل من «تقنية» ذات أصل أجنبي حيث يُرسل الطلب إلى المخترع الأجنبي للتوقيع ثم يُعاد إلى الولايات المتحدة للتقديم اللاحق هناك.
- شرط السلطة المستخرج: 239 مكتب الأمن والصناعة، التجارة § 734.10 § 734.7(a)(5)(ii) للمعلومات التي تم الإفراج عنها للباحثين والتي تعتبر «منشورة». ملحوظة 2 إلى الفقرة (أ): هناك حالات في إجراء البحث حيث قد يقرر الباحث أو المؤسسة أو الشركة تقييد أو حماية الإفراج أو النشر للتقنية أو البرامج المحتواة في نتائج البحث.
- شرط السلطة المستخرج: يمكنك أيضًا تقديم طلب إلى وزارة الخارجية، إدارة ضوابط تجارة الدفاع، لتحديد قضائي رسمي بخصوص السلعة أو البرنامج أو التقنية أو النشاط المعني؛ أو بمصطلحات ITAR، المادة الدفاعية، البيانات التقنية أو الخدمة الدفاعية المعنية (انظر 22 CFR 120.4).
- شرط السلطة المستخرج: (ب) مراجعة ما قبل النشر. «التقنية» أو «البرمجيات» التي تظهر أثناء أو نتيجة البحث الأساسي تهدف إلى النشر إلى الحد الذي يكون فيه الباحثون أحرارًا في نشر «التقنية» أو «البرمجيات» المحتواة في البحث دون قيود. «التقنية» أو «البرمجيات» التي تظهر أثناء أو نتيجة البحث الأساسي الخاضع لمراجعة ما قبل النشر لا يزال يُقصد بها أن تُنشر عندما: (1) تُجرى مراجعة ما قبل النشر فقط لضمان أن النشر لن يضر بحقوق البراءة، طالما أن المراجعة تسبب تأخيرًا مؤقتًا فقط في نشر نتائج البحث؛ (2) تُجرى مراجعة ما قبل النشر بواسطة راعي البحث فقط لضمان أن النشر لن يكشف بطريق الخطأ عن معلومات ملكية قدمها الراعي للباحثين؛ أو (3) فيما يتعلق بالبحوث التي يجريها العلماء أو المهندسون العاملون لدى وكالة فيدرالية أو مركز بحوث وتطوير ممول اتحاديًا (FFRDC)، تُجرى المراجعة ضمن أي نظام مناسب وضعته الوكالة أو FFRDC للتحكم في إصدار المعلومات من قبل هؤلاء العلماء والمهندسين.
ضوابط الحماية والنشر
- دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
- Nara أساسي أو محدد: أساسي
- صف سلطة نارا: 15 CFR 734.8(b) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- علامات شعار Nara: CUI
- لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
- استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
- رقابة السلطة المستخرجة: (أ) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (ب) من هذا القسم، تُعتبر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ غير المصنفة ‘‘منشورة’’، وبالتالي فإنها ليست ‘‘تقنية’’ أو ‘‘برمجيات’’ تخضع لنظام الإدارة الصادرات الدولية (EAR)، عندما تُتاح للجمهور بدون قيود على نشرها مستقبلاً مثل أي من التالي: (1) الاشتراكات المتاحة بدون قيود لأي فرد يرغب في الحصول على المعلومات المنشورة أو شرائها؛ (2) المكتبات أو غيرها من المجموعات العامة التي تفتح وتتاح للجمهور، والتي يمكن للجمهور من خلالها الحصول على وثائق ملموسة أو غير ملموسة؛ (3) التوزيع غير المحدود في مؤتمر، اجتماع، ندوة، معرض تجاري، أو معرض، متاح عموماً للجمهور المهتم؛ (4) النشر العام (أي التوزيع غير المحدود) بأي شكل (على سبيل المثال، ليس بالضرورة بشكل منشور)، بما في ذلك النشر على الإنترنت على مواقع متاحة للجمهور؛ أو (5) تقديم تركيب كتابي، مخطوطة، عرض تقديمي، مجموعة بيانات قابلة للقراءة آلياً، صيغة، صور، خوارزميات، أو تمثيل آخر للمعرفة بنية أن تُتاح هذه المعلومات للعامة إذا تم قبولها للنشر أو العرض: (ط) للكتّاب المشاركين المحليين أو الأجانب، المحررين، أو المراجعين للمجلات، الدوريات، الصحف، أو المنشورات التجارية؛...
- رقابة السلطة المستخرجة: ملاحظة 3 للفقرة (ب): ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الناتجة عن أبحاث ممولة من الحكومة الأمريكية والتي تخضع لقيود الوصول والنشر المفروضة من قبل الحكومة أو قيود أمنية وطنية محددة أخرى تعتبر ‘‘تقنية’’ أو ‘‘برمجيات’’ ناتجة عن البحث الأساسي، شريطة أن تكون جميع القيود الأمنية الوطنية المفروضة من قبل الحكومة قد تم الوفاء بها وأن الباحثين أحرار في نشر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الموجودة في البحث بدون قيود.
- رقابة السلطة المستخرجة: تشمل أمثلة القيود الأمنية الوطنية المحددة المتطلبات لإجراء مراجعة ما قبل النشر من قبل الحكومة، مع الحق في حجب الإذن بالنشر؛ قيود على نشر المعلومات قبل النشر للمواطنين غير الأمريكيين أو فئات أخرى من الأشخاص؛ أو قيود على مشاركة المواطنين غير الأمريكيين أو فئات أخرى من الأشخاص في البحث.
- رقابة السلطة المستخرجة: 239 مكتب الصناعة والأمن، التجارة § 734.10 § 734.7(a)(5)(ii) للمعلومات التي تم الإفراج عنها للباحثين والتي تُعد ‘‘منشورة’’.) ملاحظة 2 للفقرة (أ): هناك حالات في إجراء البحث حيث قد يقرر الباحث، المؤسسة أو الشركة تقييد أو حماية إفراج أو نشر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الموجودة في نتائج البحث.
- رقابة السلطة المستخرجة: (ب) مراجعة ما قبل النشر. ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ التي تنشأ أثناء، أو نتيجة، للبحث الأساسي يُقصد منها أن تُنشر إلى الحد الذي يكون فيه الباحثون أحرارًا في نشر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الموجودة في البحث بدون قيود. ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ التي تنشأ أثناء أو نتيجة للبحث الأساسي الخاضع لمراجعة ما قبل النشر لا تزال مقصودة للنشر عند: (1) إجراء مراجعة ما قبل النشر فقط لضمان ألا يؤدي النشر إلى الإضرار بحقوق البراءة، طالما أن المراجعة لا تسبب أكثر من تأخير مؤقت في نشر نتائج البحث؛ (2) إجراء مراجعة ما قبل النشر من قبل راعي البحث فقط لضمان ألا يكشف النشر عن معلومات ملكية قد زودها الراعي للباحثين عن غير قصد؛ أو (3) بالنسبة للبحث الذي يجريه علماء أو مهندسون يعملون لدى وكالة فيدرالية أو مركز أبحاث وتمويل فيدرالي (FFRDC)، فإن المراجعة تتم في إطار أي نظام مناسب وضعته الوكالة أو الFFRDC للسيطرة على إفراج المعلومات من قبل هؤلاء العلماء والمهندسين.
مقتطفات السلطة
أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة
(أ) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (ب) من هذا القسم، تُعتبر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ غير المصنفة ‘‘منشورة’’، وبالتالي فإنها ليست ‘‘تقنية’’ أو ‘‘برمجيات’’ تخضع لنظام الإدارة الصادرات الدولية (EAR)، عندما تُتاح للجمهور بدون قيود على نشرها مستقبلاً مثل أي من التالي: (1) الاشتراكات المتاحة بدون قيود لأي فرد يرغب في الحصول على المعلومات المنشورة أو شرائها؛ (2) المكتبات أو غيرها من المجموعات العامة التي تفتح وتتاح للجمهور، والتي يمكن للجمهور من خلالها الحصول على وثائق ملموسة أو غير ملموسة؛ (3) التوزيع غير المحدود في مؤتمر، اجتماع، ندوة، معرض تجاري، أو معرض، متاح عموماً للجمهور المهتم؛ (4) النشر العام (أي التوزيع غير المحدود) بأي شكل (على سبيل المثال، ليس بالضرورة بشكل منشور)، بما في ذلك النشر على الإنترنت على مواقع متاحة للجمهور؛ أو (5) تقديم تركيب كتابي، مخطوطة، عرض تقديمي، مجموعة بيانات قابلة للقراءة آلياً، صيغة، صور، خوارزميات، أو تمثيل آخر للمعرفة بنية أن تُتاح هذه المعلومات للعامة إذا تم قبولها للنشر أو العرض: (ط) للكتّاب المشاركين المحليين أو الأجانب، المحررين، أو المراجعين للمجلات، الدوريات، الصحف، أو المنشورات التجارية؛...
مقتطف السلطة المستخرجة 2
ملاحظة 3 للفقرة (ب): ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الناتجة عن أبحاث ممولة من الحكومة الأمريكية والتي تخضع لقيود الوصول والنشر المفروضة من قبل الحكومة أو قيود أمنية وطنية محددة أخرى تعتبر ‘‘تقنية’’ أو ‘‘برمجيات’’ ناتجة عن البحث الأساسي، شريطة أن تكون جميع القيود الأمنية الوطنية المفروضة من قبل الحكومة قد تم الوفاء بها وأن الباحثين أحرار في نشر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الموجودة في البحث بدون قيود.
مقتطف السلطة المستخرجة 3
تشمل أمثلة القيود الأمنية الوطنية المحددة المتطلبات لإجراء مراجعة ما قبل النشر من قبل الحكومة، مع الحق في حجب الإذن بالنشر؛ قيود على نشر المعلومات قبل النشر للمواطنين غير الأمريكيين أو فئات أخرى من الأشخاص؛ أو قيود على مشاركة المواطنين غير الأمريكيين أو فئات أخرى من الأشخاص في البحث.
مقتطف السلطة المستخرجة 4
239 مكتب الصناعة والأمن، التجارة § 734.10 § 734.7(a)(5)(ii) للمعلومات التي تم الإفراج عنها للباحثين والتي تُعد ‘‘منشورة’’.) ملاحظة 2 للفقرة (أ): هناك حالات في إجراء البحث حيث قد يقرر الباحث، المؤسسة أو الشركة تقييد أو حماية إفراج أو نشر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الموجودة في نتائج البحث.
مقتطف السلطة المستخرجة 5
(ب) مراجعة ما قبل النشر. ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ التي تنشأ أثناء، أو نتيجة، للبحث الأساسي يُقصد منها أن تُنشر إلى الحد الذي يكون فيه الباحثون أحرارًا في نشر ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ الموجودة في البحث بدون قيود. ‘‘التقنية’’ أو ‘‘البرمجيات’’ التي تنشأ أثناء أو نتيجة للبحث الأساسي الخاضع لمراجعة ما قبل النشر لا تزال مقصودة للنشر عند: (1) إجراء مراجعة ما قبل النشر فقط لضمان ألا يؤدي النشر إلى الإضرار بحقوق البراءة، طالما أن المراجعة لا تسبب أكثر من تأخير مؤقت في نشر نتائج البحث؛ (2) إجراء مراجعة ما قبل النشر من قبل راعي البحث فقط لضمان ألا يكشف النشر عن معلومات ملكية قد زودها الراعي للباحثين عن غير قصد؛ أو (3) بالنسبة للبحث الذي يجريه علماء أو مهندسون يعملون لدى وكالة فيدرالية أو مركز أبحاث وتمويل فيدرالي (FFRDC)، فإن المراجعة تتم في إطار أي نظام مناسب وضعته الوكالة أو الFFRDC للسيطرة على إفراج المعلومات من قبل هؤلاء العلماء والمهندسين.
مقتطف السلطة المستخرجة 6
البحث الأساسي يعني البحث في العلوم، الهندسة، أو الرياضيات، التي تُنشر نتائجه عادة وتُشارك على نطاق واسع داخل مجتمع البحث، والتي لم يقبل الباحثون فيها أية قيود لأسباب تتعلق بالملكية أو الأمن الوطني. [81 FR 35603، 3 يونيو 2016] § 734.9 [محجوز] § 734.10 براءات الاختراع. ‘‘التقنية’’ ليست خاضعة لنظام الإدارة الصادرات الدولية إذا كانت واردة في أي مما يلي: (أ) براءة اختراع أو طلب براءة اختراع مفتوح (منشور) متاح من أو في أي مكتب براءات اختراع؛ (ب) براءة اختراع أو طلب براءة اختراع منشور تم إعداده بالكامل باستخدام ‘‘تقنية’’ ذات منشأ أجنبي حيث يتم إرسال الطلب إلى المخترع الأجنبي للتوقيع وإعادته إلى الولايات المتحدة للتقديم اللاحق فيها.
22 CFR 120
مدرجة بواسطة: سجل DoD, السلطات ذات الصلة
أدلة التعيين
- مفوضية DoD في الصف: 22 CFR 120. يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ ولا تعرض صفحة التفاصيل هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
- دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
- سياق تصميم السجل: أساسي. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو القابلية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة للإفصاح، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، العقاب أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب المترتبة على سوء التعامل.
- تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي.
المعنى المستخرج من السلطة
- الفصل الفرعي م—حركة الأسلحة الدولية
- سياق تصميم السجل: أساسي. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو القابلية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة للإفصاح، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، العقاب أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب المترتبة على سوء التعامل.
الشروط التشغيلية
- نطاق فئة DoD المستخدمة مع هذه السلطة: مرتبط بالتحقيق المنهجي والدراسة للمواد والمصادر من أجل إثبات الحقائق والوصول إلى استنتاجات جديدة.
- تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
- حالة سجل NARA: أساسي. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي. دليل علامات شعار NARA: CUI. تم الحفاظ على دليل السجل هنا؛ تحليل نص القانون الأساسي أو اللائحة التفصيلي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.
- نطاق فئة NARA: مرتبط بالتحقيق المنهجي والدراسة للمواد والمصادر من أجل إثبات الحقائق والوصول إلى استنتاجات جديدة.
- شرط السلطة المستخرجة: يجب أن تسمح الجمارك وحماية الحدود للأشخاص الأمريكيين بتصدير مجموعة واحدة مؤقتاً من دروع الجسم المغطاة بالفئة X(a)(1) من هذا الباب الفرعي من الولايات المتحدة بدون ترخيص بشرط: (1) تقديم إعلان من الشخص الأمريكي وفحص من قبل ضابط الجمارك؛ (2) أن يكون درع الجسم مع أمتعة الشخص الأمريكي أو أغراضه، سواء مصحوبة أو غير مصحوبة (لكن لا يتم إرسالها عبر البريد)؛ (3) أن يكون درع الجسم للاستخدام الحصري لذلك الشخص وليس لإعادة التصدير أو نقل الملكية؛ و (4) إذا فقد درع الجسم أو لم يُعاد إلى الولايات المتحدة لأي سبب، يجب تقديم تقرير مفصل إلى مكتب الامتثال الخاص بضوابط التجارة الدفاعية في § 127.12(c)(2) من هذا الباب الفرعي بعنوان "الإفصاحات الطوعية." (ز) يُتاح أيضًا استثناء الترخيص المنصوص عليه في الفقرة (و) من هذا القسم للتصدير المؤقت لدرع الجسم للاستخدام الشخصي إلى أفغانستان وإلى العراق بشرط أن:
- الشرط المستخرج للسلطة: يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح، دون ترخيص، بالتصدير الدائم، والتصدير المؤقت والعودة إلى الولايات المتحدة، من قبل المؤسسات الأمريكية المعتمدة للتعليم العالي للمقالات المصنعة فقط لأغراض البحث الأساسي والتي تخضع للتحكم وفقًا للفئة XV (أ) أو (هـ) في § 121.1 من هذا الفصل الفرعي عندما يتم استيفاء جميع الشروط التالية: (ط) التصدير يكون إلى مؤسسة تعليم عالي معتمدة أو مركز بحوث حكومي أو مركز بحوث خاص ممول من الحكومة ومُنشأ داخل دول حلف شمال الأطلسي (الناتو) أو دول تم تصنيفها وفقًا للقسم 517 من قانون المساعدة الخارجية لعام 1961 كشريك غير ناتو رئيسي (وكما هو محدد بشكل أعمق في القسم 644(q) من ذلك القانون) لأغراض ذلك القانون وقانون مراقبة تصدير الأسلحة، أو دول أعضاء في وكالة الفضاء الأوروبية أو الاتحاد الأوروبي وتشمل فقط مواطنين من تلك الدول؛ (2) كل المعلومات المتعلقة بالمقال(ات)، بما في ذلك تصميمها، وكل المعلومات الناتجة عن البحث الأساسي المتعلق بالمقال سيتم نشرها ومشاركتها بشكل واسع ضمن المجتمع العلمي، وليست مقيدة لأسباب ملكية أو أسباب خاصة بالولايات المتحدة...
- شرط السلطة المستخرج: (أ) يجب على الشخص المطلوب تسجيله الاحتفاظ بسجلات تتعلق بصناعة وامتلاك وتصريف (بما في ذلك نسخ جميع الوثائق الخاصة بالتصدير باستخدام الاستثناءات وطلبات التراخيص ووثائقها ذات الصلة) المواد الدفاعية؛ والبيانات الفنية؛ وتقديم الخدمات الدفاعية؛ وأنشطة الوساطة؛ والمعلومات المتعلقة بالمساهمات السياسية، أو الرسوم، أو العمولات المقدمة أو المحصلة، كما هو مطلوب في الجزء 130 من هذا الفصل الفرعي.
- شرط السلطة المستخرجة: (أ) جميع المعلومات المبلغ عنها والسجلات المحتفظ بها بموجب هذا الجزء ستكون متاحة، عند الطلب، لاستخدام اللجان الدائمة لـ
- شرط السلطة المستخرج: يجب على المصدرين الذين يستخدمون التفويضات الخاصة إنشاء نظام إلكتروني للاحتفاظ بسجلات جميع المواد الدفاعية والخدمات الدفاعية والبيانات التقنية التي تم تصديرها والامتثال لجميع المتطلبات المعمول بها لتقديم معلومات الشحن أو التصدير ضمن الوقت المحدد. [65 FR 45285، 21 يوليو 2000، كما عدل في 66 FR 35900، 10 يوليو 2001؛ 71 FR 20548، 21 أبريل 2006] § 126.15 المعالجة المعجلة لطلبات التراخيص لتصدير المواد الدفاعية والخدمات الدفاعية إلى أستراليا أو المملكة المتحدة.
- شرط السلطة المستخرج: (أ) تعني البيانات التقنية، لأغراض هذا الفصل الفرعي: (1) المعلومات، غير البرمجيات كما هو معرف في § 120.10(a)(4) التي تُطلب للتصميم أو التطوير أو الإنتاج أو الصناعة أو التجميع أو التشغيل أو الإصلاح أو الاختبار أو الصيانة أو تعديل المواد الدفاعية.
ضوابط الحماية والنشر
- Nara أساسي أو محدد: أساسي
- صف سلطة نارا: 15 CFR 734.8(b) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- علامات شعار Nara: CUI
- لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
- استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
- التحكم في السلطة المستخرجة: يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح، دون ترخيص، بالتصدير الدائم، والتصدير المؤقت والعودة إلى الولايات المتحدة، من قبل المؤسسات الأمريكية المعتمدة للتعليم العالي للمقالات المصنعة لأغراض البحث الأساسي فقط والتي تخضع خلاف ذلك لرقابة الفئة XV (أ) أو (هـ) في § 121.1 من هذا الفصل الفرعي عندما يتم استيفاء جميع الشروط التالية: (1) يتم التصدير إلى مؤسسة معتمدة للتعليم العالي، أو مركز أبحاث حكومي أو مركز أبحاث خاص ممول من الحكومة قائم داخل دول حلف شمال الأطلسي (الناتو) أو دول تم تصنيفها وفقًا للقسم 517 من قانون المساعدة الخارجية لعام 1961 كحليف رئيسي غير ناتو (وكما هو معرف أيضًا في القسم 644(q) من ذلك القانون) لأغراض ذلك القانون وقانون مراقبة تصدير الأسلحة، أو دول هي أعضاء في وكالة الفضاء الأوروبية أو الاتحاد الأوروبي ويشمل ذلك فقط مواطني تلك الدول؛ (2) ستُنشر جميع المعلومات المتعلقة بالمقال(المقالات)، بما في ذلك تصميمه، وجميع المعلومات الناتجة المتحصلة من خلال البحث الأساسي الذي يشمل المقال وسيتم مشاركتها على نطاق واسع داخل المجتمع العلمي، وليست مقيدة لأسباب مملوكة أو أسباب محددة للولايات المتحدة...
- التحكم في السلطة المستخرجة: يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح بتصدير المكونات أو قطع الغيار (بالنسبة للإعفاءات المتعلقة بالأسلحة النارية والذخيرة انظر § 123.17) بدون ترخيص عندما لا تتجاوز القيمة الإجمالية 500 دولار في صفقة واحدة و: (1) يتم تصدير المكونات أو قطع الغيار لدعم مقالة دفاعية تم الترخيص لها مسبقًا للتصدير؛ و (2) قطع الغيار أو المكونات لا تذهب إلى موزع، بل إلى مستخدم نهائي معتمد مسبقًا للمقالات الدفاعية؛ و (3) لا يتم استخدام قطع الغيار أو المكونات لتعزيز قدرات المقالة الدفاعية؛ (4) يجب ألا يقوم المصدرون بتقسيم الطلبات لتجنب تجاوز القيمة الدولارية لهذا الإعفاء؛ (5) لا يجوز للمصدر القيام بأكثر من 24 شحنة سنويًا إلى المستخدم النهائي المعتمد مسبقا؛ (6) يجب أن يقر المصدر في تصريح التصدير الخاص بالشاحن أن التصدير معفى من متطلبات الترخيص في هذا الفصل الفرعي.
- رقابة السلطة المستخرجة: يجب إرجاع البيانات التقنية الإفراج عنها شفهيًا أو بصريًا أو تراخيص الاستيراد والتصدير المؤقتة المحتفظ بها وفقًا للفقرة (أ)(2) من هذا القسم إلى DDTC من قبل مقدم الطلب خلال 60 يومًا بعد انتهاء صلاحية الترخيص (مثلاً، تم شحن القيمة أو الكمية المصرح بها بالكامل) أو تاريخ انتهاء الصلاحية، أيهما أسبق. [68 FR 61101، 27 أكتوبر 2003، كما عدل في 70 FR 50962، 29 أغسطس 2005] § 123.23 القيمة النقدية للشحنات.
- الرقابة المستخرجة للسلطة: يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح بالتصدير المؤقت بدون ترخيص من قبل شخص أمريكي لأي مكون غير مصنف، أو جزء، أو أداة، أو معدات اختبار إلى فرع أو شركة تابعة أو منشأة يملكها أو يتحكم فيها الشخص الأمريكي (انظر § 122.2(c) من هذا الفصل الفرعي) إذا كان المكون، أو الجزء، أو الأداة، أو معدات الاختبار ستستخدم في التصنيع، أو التجميع، أو الاختبار، أو الإنتاج، أو التعديل بشرط: (ط) يكون الشخص الأمريكي مسجلاً لدى إدارة مراقبة تجارة الدفاع ويلتزم بجميع المتطلبات المنصوص عليها في الجزء 122 من هذا الفصل الفرعي؛ (2) لا يجوز بيع أو نقل أي مادة دفاعية تم تصديرها بموجب هذا الإعفاء دون الترخيص المناسب أو الموافقة الأخرى من إدارة مراقبة تجارة الدفاع.
- الرقابة المستخرجة للسلطة: يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح للأشخاص الأمريكيين بتصدير مجموعة واحدة مؤقتة من الدروع الواقية للجسم المغطاة بالفئة X(أ)(1) من هذا الفصل الفرعي دون ترخيص بشرط: (1) تقديم تصريح من قبل الشخص الأمريكي وإجراء فحص من قبل ضابط الجمارك؛ (2) يكون الدرع الواقي مع أمتعة الشخص الأمريكي أو مقتنياته، سواء كانت مصحوبة أو غير مصحوبة (ولكن ليس عبر البريد)؛ (3) يكون الدرع الواقي للاستخدام الحصري لذلك الشخص وليس لإعادة التصدير أو نقل الملكية؛ و(4) إذا فُقد الدرع الواقي أو لم يتم إعادته إلى الولايات المتحدة لأي سبب، يجب تقديم تقرير مفصل إلى مكتب الامتثال لدى إدارة مراقبة تجارة الدفاع وفقًا لـ § 127.12(c)(2) من هذا الفصل الفرعي بعنوان «الإفصاحات الطوعية». (ز) الإعفاء من الترخيص المنصوص عليه في الفقرة (و) من هذا القسم متاح أيضًا للتصدير المؤقت للدروع الواقية للاستخدام الشخصي إلى أفغانستان والعراق بشرط:
- التحكم في السلطة المستخرجة: (3) يمكن أن تستحق الانتهاكات المعنية، بالرغم من الطبيعة الطوعية للإفصاح، العقوبات، الإجراءات الإدارية، العقوبات المالية، أو الإحالات إلى وزارة العدل للنظر في الملاحقة الجنائية.
- الرقابة المستخرجة للسلطة: (أ) المسؤول المفوض يعني شخصًا أمريكيًا: (1) يعمل مباشرة لدى المتقدم أو لدى شركة فرعية في منصب يمتلك سلطة السياسة أو الإدارة داخل منظمة المتقدم؛ و(2) مخول رسميًا خطيًا من قبل المتقدم لتوقيع طلبات الترخيص أو طلبات الموافقة الأخرى نيابة عن المتقدم؛ و(3) يفهم أحكام ومتطلبات القوانين واللوائح المختلفة لمراقبة الصادرات، والمسؤولية الجنائية، والمسؤولية المدنية، والعقوبات الإدارية لانتهاك قانون تصدير الأسلحة ولوائح حركة الأسلحة الدولية؛ و(4) لديه السلطة المستقلة لـ: (ط) الاستعلام عن أي جانب من جوانب التصدير المقترح أو الاستيراد المؤقت من قبل المتقدم، و(2) التحقق من شرعية المعاملة ودقة المعلومات المقدمة؛ و(3) رفض توقيع أي طلب ترخيص أو طلب موافقة آخر دون تحامل أو أي إجراء سلبي آخر.
مقتطفات السلطة
أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة
يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح، دون ترخيص، بالتصدير الدائم، والتصدير المؤقت والعودة إلى الولايات المتحدة، من قبل المؤسسات الأمريكية المعتمدة للتعليم العالي للمقالات المصنعة لأغراض البحث الأساسي فقط والتي تخضع خلاف ذلك لرقابة الفئة XV (أ) أو (هـ) في § 121.1 من هذا الفصل الفرعي عندما يتم استيفاء جميع الشروط التالية: (1) يتم التصدير إلى مؤسسة معتمدة للتعليم العالي، أو مركز أبحاث حكومي أو مركز أبحاث خاص ممول من الحكومة قائم داخل دول حلف شمال الأطلسي (الناتو) أو دول تم تصنيفها وفقًا للقسم 517 من قانون المساعدة الخارجية لعام 1961 كحليف رئيسي غير ناتو (وكما هو معرف أيضًا في القسم 644(q) من ذلك القانون) لأغراض ذلك القانون وقانون مراقبة تصدير الأسلحة، أو دول هي أعضاء في وكالة الفضاء الأوروبية أو الاتحاد الأوروبي ويشمل ذلك فقط مواطني تلك الدول؛ (2) ستُنشر جميع المعلومات المتعلقة بالمقال(المقالات)، بما في ذلك تصميمه، وجميع المعلومات الناتجة المتحصلة من خلال البحث الأساسي الذي يشمل المقال وسيتم مشاركتها على نطاق واسع داخل المجتمع العلمي، وليست مقيدة لأسباب مملوكة أو أسباب محددة للولايات المتحدة...
مقتطف السلطة المستخرجة 2
يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح بتصدير المكونات أو قطع الغيار (بالنسبة للإعفاءات المتعلقة بالأسلحة النارية والذخيرة انظر § 123.17) بدون ترخيص عندما لا تتجاوز القيمة الإجمالية 500 دولار في صفقة واحدة و: (1) يتم تصدير المكونات أو قطع الغيار لدعم مقالة دفاعية تم الترخيص لها مسبقًا للتصدير؛ و (2) قطع الغيار أو المكونات لا تذهب إلى موزع، بل إلى مستخدم نهائي معتمد مسبقًا للمقالات الدفاعية؛ و (3) لا يتم استخدام قطع الغيار أو المكونات لتعزيز قدرات المقالة الدفاعية؛ (4) يجب ألا يقوم المصدرون بتقسيم الطلبات لتجنب تجاوز القيمة الدولارية لهذا الإعفاء؛ (5) لا يجوز للمصدر القيام بأكثر من 24 شحنة سنويًا إلى المستخدم النهائي المعتمد مسبقا؛ (6) يجب أن يقر المصدر في تصريح التصدير الخاص بالشاحن أن التصدير معفى من متطلبات الترخيص في هذا الفصل الفرعي.
مقتطف السلطة المستخرجة 3
يجب على الجمارك وحماية الحدود (مثل الإفراج عن البيانات الفنية شفهيًا أو بصريًا، أو تراخيص الاستيراد والتصدير المؤقتة المحتفظ بها وفقًا للفقرة (a)(2) من هذا القسم) أن تُعاد من قبل المتقدم إلى DDTC في موعد لا يتجاوز 60 يومًا بعد نفاد الترخيص (مثلًا، تم شحن القيمة الإجمالية أو الكمية المصرح بها) أو تاريخ الانتهاء، أيهما أسبق. [68 FR 61101، 27 أكتوبر 2003، كما تم تعديله في 70 FR 50962، 29 أغسطس 2005] § 123.23 القيمة المالية للشحنات.
مقتطف السلطة المستخرجة 4
يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح بالتصدير المؤقت بدون ترخيص من قبل شخص أمريكي لأي مكون غير مصنف، أو جزء، أو أداة، أو معدات اختبار إلى فرع أو شركة تابعة أو منشأة يملكها أو يتحكم فيها الشخص الأمريكي (انظر § 122.2(c) من هذا الفصل الفرعي) إذا كان المكون، أو الجزء، أو الأداة، أو معدات الاختبار ستستخدم في التصنيع، أو التجميع، أو الاختبار، أو الإنتاج، أو التعديل بشرط: (ط) يكون الشخص الأمريكي مسجلاً لدى إدارة مراقبة تجارة الدفاع ويلتزم بجميع المتطلبات المنصوص عليها في الجزء 122 من هذا الفصل الفرعي؛ (2) لا يجوز بيع أو نقل أي مادة دفاعية تم تصديرها بموجب هذا الإعفاء دون الترخيص المناسب أو الموافقة الأخرى من إدارة مراقبة تجارة الدفاع.
مقتطف السلطة المستخرجة 5
يجب على الجمارك وحماية الحدود السماح للأشخاص الأمريكيين بتصدير مجموعة واحدة مؤقتة من الدروع الواقية للجسم المغطاة بالفئة X(أ)(1) من هذا الفصل الفرعي دون ترخيص بشرط: (1) تقديم تصريح من قبل الشخص الأمريكي وإجراء فحص من قبل ضابط الجمارك؛ (2) يكون الدرع الواقي مع أمتعة الشخص الأمريكي أو مقتنياته، سواء كانت مصحوبة أو غير مصحوبة (ولكن ليس عبر البريد)؛ (3) يكون الدرع الواقي للاستخدام الحصري لذلك الشخص وليس لإعادة التصدير أو نقل الملكية؛ و(4) إذا فُقد الدرع الواقي أو لم يتم إعادته إلى الولايات المتحدة لأي سبب، يجب تقديم تقرير مفصل إلى مكتب الامتثال لدى إدارة مراقبة تجارة الدفاع وفقًا لـ § 127.12(c)(2) من هذا الفصل الفرعي بعنوان «الإفصاحات الطوعية». (ز) الإعفاء من الترخيص المنصوص عليه في الفقرة (و) من هذا القسم متاح أيضًا للتصدير المؤقت للدروع الواقية للاستخدام الشخصي إلى أفغانستان والعراق بشرط:
مقتطف السلطة المستخرجة 6
(أ) يجب على الشخص الذي يتطلب منه التسجيل الاحتفاظ بسجلات تتعلق بتصنيع، اقتناء وتصريف (بما في ذلك نسخ من جميع المستندات الخاصة بالتصدير باستخدام الإعفاءات والطلبات والتراخيص ووثائقها المرتبطة)، من المواد الدفاعية؛ والبيانات التقنية؛ وتقديم الخدمات الدفاعية؛ وأنشطة الوساطة؛ والمعلومات عن المساهمات السياسية أو الرسوم أو العمولة المقدمة أو التي تم الحصول عليها، كما هو مطلوب بموجب الجزء 130 من هذا الفصل الفرعي.