General Procurement and Acquisition

Evidencia de designación

• Fila de autoridad NARA: 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE.
• Campo de sanciones NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Fila de autoridad DoD: 48 CFR 3.104-4. DoD lista esta cita para la categoría; esta página de detalles DoD no muestra un campo Básico/Especificado separado.
• Evidencia de autoridad relacionada: 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Evidencia de autoridad relacionada: El DoD lista esta autoridad para la categoría; el texto de la autoridad vinculada se extrae a continuación cuando está disponible.
• Contexto de designación del registro: Especificado + Básico, CUI//SP-PROCURE. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje de alcance o aplicabilidad de categoría que ayuda a determinar cuándo la información cae dentro de esta categoría CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre divulgación, acceso, protección, liberación, difusión o control de distribución relevante para el manejo. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre violaciones, sanciones, penalizaciones o aplicación que puede afectar las consecuencias por manejo inapropiado.
• La designación del registro para esta categoría es Especificado + Básico con banner CUI//SP-PROCURE.

Significado extraído de la autoridad

• Regulación Federal de Adquisiciones 3.104–4
• Contexto de designación del registro: Especificado + Básico, CUI//SP-PROCURE. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje de alcance o aplicabilidad de categoría que ayuda a determinar cuándo la información cae dentro de esta categoría CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre divulgación, acceso, protección, liberación, difusión o control de distribución relevante para el manejo. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre violaciones, sanciones, penalizaciones o aplicación que puede afectar las consecuencias por manejo inapropiado.

Condiciones operativas

• Alcance de categoría NARA utilizado con esta autoridad: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• Alcance de categoría DoD utilizado con esta autoridad: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• El DoD lista esta autoridad para la categoría; el texto de la autoridad vinculada se extrae a continuación cuando está disponible.
• Estado del registro NARA: Especificado + Básico. Valores de estado NARA por autoridad: Especificado, Básico. Evidencia del marcado del banner NARA: CUI//SP-PROCURE, CUI. La evidencia del registro se conserva aquí; el análisis detallado del texto de la ley primaria o regulación permanece pendiente para esta categoría.
• Alcance de la categoría NARA: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• Condición extraída de la autoridad: (e) Esta sección no restringe ni prohíbe— (1) A un contratista divulgar su propia información de ofertas o propuestas o al receptor recibir dicha información; (2) La divulgación o recepción de información que no está protegida, relacionada con una adquisición de una agencia federal después de que ésta haya sido cancelada por la agencia federal, antes de la adjudicación del contrato, a menos que la agencia federal planee reanudar la adquisición; (3) Reuniones individuales entre un funcionario de una agencia federal y un oferente o posible oferente, o un receptor de un contrato o subcontrato bajo una adquisición de agencia federal, siempre que no ocurra divulgación o recepción no autorizada de información de oferta o propuesta de contratista o información de selección de fuente; o (4) El uso por parte del Gobierno de datos técnicos de manera consistente con los derechos del Gobierno sobre los datos.
• Condición de autoridad extraída: Cualquier divulgación que contenga información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente debe identificar claramente la información como información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente relacionada con la realización de una adquisición de una agencia federal y notificar al destinatario que la divulgación de la información está restringida por el capítulo 21 de 41 U.S.C.; (2) La retención de información o la restricción de su recepción por parte del Contralor General en el curso de una protesta contra la adjudicación o propuesta de adjudicación de un contrato de adquisición de una agencia federal; (3) La divulgación de información después de la adjudicación de un contrato o la cancelación de una adquisición si dicha información es información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente que se refiere a otra adquisición; o (4) La divulgación, solicitud o recepción de información de ofertas o propuestas o de selección de fuente después de la adjudicación si la divulgación, solicitud o recepción está prohibida por la ley.
• Condición de autoridad extraída: Las personas responsables de preparar material que pueda ser información de selección de fuente según se describe en el párrafo (10) de la definición de «información de selección de fuente» en 2.101 deben marcar la portada y cada página que crean que contiene información de selección de fuente con la leyenda «Información de Selección de Fuente—Ver FAR 2.101 y 3.104». Aunque la información en los párrafos (1) a (9) de la definición en 2.101 se considera información de selección de fuente independientemente de si está marcada, se deben tomar todas las medidas razonables
• Condición de autoridad extraída: (a) Excepto según lo dispuesto específicamente en este subsección, ninguna persona u otra entidad podrá divulgar información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente a ninguna persona que no sea una persona autorizada, de acuerdo con las regulaciones o procedimientos aplicables de la agencia, por el jefe de la agencia o el oficial de contratación para recibir dicha información.

Controles de salvaguarda y difusión

• Evidencia de control del registro NARA: estado Especificado; marcado de banner CUI//SP-PROCURE.
• Nara básico o especificado: Especificado + Básico
• Filas de autoridad de Nara: 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI
• Marcados de banner de Nara: CUI//SP-PROCURE, CUI
• Sanciones de Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• No se lista ningún control de difusión requerido por DoD en la página del registro. Aplique controles de difusión limitados aprobados solo cuando lo requiera o permita la agencia designante o la autoridad gobernante.
• Use primero las afirmaciones del registro, las filas de autoridad de NARA, las autoridades de DoD, las políticas de DoD, las declaraciones de advertencia, los controles de difusión requeridos y los ejemplos. Cuando la autoridad citada no especifique un detalle de manejo, aplique las salvaguardas básicas de CUI y las reglas de difusión siempre que no entren en conflicto con la autoridad o los controles específicos de la agencia.
• Control de autoridad extraído: Cualquier divulgación que contenga información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente debe identificar claramente la información como información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente relacionada con la realización de una adquisición de una agencia federal y notificar al destinatario que la divulgación de la información está restringida por el capítulo 21 de 41 U.S.C.; (2) La retención de información o la restricción de su recepción por parte del Contralor General en el curso de una protesta contra la adjudicación o propuesta de adjudicación de un contrato de adquisición de una agencia federal; (3) La divulgación de información después de la adjudicación de un contrato o la cancelación de una adquisición si dicha información es información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente que se refiere a otra adquisición; o (4) La divulgación, solicitud o recepción de información de ofertas o propuestas o de selección de fuente después de la adjudicación si la divulgación, solicitud o recepción está prohibida por la ley.
• Control de autoridad extraído: (f) Esta sección no autoriza— (1) La retención de cualquier información a solicitud adecuada del Congreso, de cualquier comité o subcomité del mismo, de una agencia federal, del Contralor General o de un Inspector General de una agencia federal, excepto cuando la ley o el reglamento dispongan lo contrario.
• Control de autoridad extraído: (e) Esta sección no restringe ni prohíbe— (1) Que un contratista divulgue su propia información de ofertas o propuestas o que el destinatario reciba dicha información; (2) La divulgación o recepción de información, no protegida de otra manera, relacionada con una adquisición de una agencia federal después de que esta haya sido cancelada por la agencia federal, antes de la adjudicación del contrato, a menos que la agencia federal planee reanudar la adquisición; (3) Reuniones individuales entre un funcionario de una agencia federal y un oferente o posible oferente para, o un destinatario de, un contrato o subcontrato bajo una adquisición de una agencia federal, siempre que no ocurra divulgación o recepción no autorizada de información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente; o (4) El uso de datos técnicos por parte del Gobierno de manera consistente con los derechos del Gobierno sobre los datos.
• Control de autoridad extraído: (3) Nada en el párrafo (d)(1) de este subsección se interpretará en el sentido de prohibir a un exfuncionario de una agencia federal aceptar compensación de cualquier división o afiliado de un contratista que no produzca los mismos productos o servicios similares a los de la entidad del contratista que es responsable del contrato referido en el párrafo (d)(1) de este subsección. [67 FR 13059, 20 de marzo de 2002, enmendado en 79 FR 24196, 29 de abril de 2014] 3.104–4 Divulgación, protección y marcado de información de ofertas o propuestas de contratistas e información de selección de fuente.
• Control de autoridad extraído: (a) Excepto según lo dispuesto específicamente en este subsección, ninguna persona u otra entidad podrá divulgar información de ofertas o propuestas de contratistas o información de selección de fuente a ninguna persona que no sea una persona autorizada, de acuerdo con las regulaciones o procedimientos aplicables de la agencia, por el jefe de la agencia o el oficial de contratación para recibir dicha información.
• Control de autoridad extraído: (4) Conducta que cumple con 41 U.S.C. 2103 puede estar prohibida por otras leyes penales y los Estándares de Conducta Ética para Empleados del Poder Ejecutivo.
• Control de autoridad extraído: (c) Las personas que no estén seguras si cierta información es información de selección de fuente, como se define en 2.101, deben consultar con los funcionarios de la agencia según sea necesario.

Evidencia de designación

• Fila de autoridad NARA: 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE.
• Campo de sanciones NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Evidencia de autoridad relacionada: 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8

Significado extraído de la autoridad

Ninguno listado

Condiciones operativas

• Alcance de categoría NARA utilizado con esta autoridad: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Estado del registro NARA: Especificado + Básico. Valores de estado NARA por autoridad: Especificado, Básico. Evidencia del marcado del banner NARA: CUI//SP-PROCURE, CUI. La evidencia del registro se conserva aquí; el análisis detallado del texto de la ley primaria o regulación permanece pendiente para esta categoría.
• Alcance de la categoría NARA: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.

Controles de salvaguarda y difusión

• Evidencia de control del registro NARA: estado Especificado; marcado de banner CUI//SP-PROCURE.
• Nara básico o especificado: Especificado + Básico
• Filas de autoridad de Nara: 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI
• Marcados de banner de Nara: CUI//SP-PROCURE, CUI
• Sanciones de Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• No se lista ningún control de difusión requerido por DoD en la página del registro. Aplique controles de difusión limitados aprobados solo cuando lo requiera o permita la agencia designante o la autoridad gobernante.
• Use primero las afirmaciones del registro, las filas de autoridad de NARA, las autoridades de DoD, las políticas de DoD, las declaraciones de advertencia, los controles de difusión requeridos y los ejemplos. Cuando la autoridad citada no especifique un detalle de manejo, aplique las salvaguardas básicas de CUI y las reglas de difusión siempre que no entren en conflicto con la autoridad o los controles específicos de la agencia.

Evidencia de designación

• Fila de autoridad NARA: 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI.
• Evidencia de autoridad relacionada: 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI

Significado extraído de la autoridad

Ninguno listado

Condiciones operativas

• Alcance de categoría NARA utilizado con esta autoridad: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI
• Estado del registro NARA: Especificado + Básico. Valores de estado NARA por autoridad: Especificado, Básico. Evidencia del marcado del banner NARA: CUI//SP-PROCURE, CUI. La evidencia del registro se conserva aquí; el análisis detallado del texto de la ley primaria o regulación permanece pendiente para esta categoría.
• Alcance de la categoría NARA: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.

Controles de salvaguarda y difusión

• Evidencia de control del registro NARA: estado Básico; marcaje de banner CUI.
• Nara básico o especificado: Especificado + Básico
• Filas de autoridad de Nara: 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI
• Marcados de banner de Nara: CUI//SP-PROCURE, CUI
• Sanciones de Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• No se lista ningún control de difusión requerido por DoD en la página del registro. Aplique controles de difusión limitados aprobados solo cuando lo requiera o permita la agencia designante o la autoridad gobernante.
• Use primero las afirmaciones del registro, las filas de autoridad de NARA, las autoridades de DoD, las políticas de DoD, las declaraciones de advertencia, los controles de difusión requeridos y los ejemplos. Cuando la autoridad citada no especifique un detalle de manejo, aplique las salvaguardas básicas de CUI y las reglas de difusión siempre que no entren en conflicto con la autoridad o los controles específicos de la agencia.

Evidencia de designación

• Fila de autoridad DoD: 10 U.S.C. 4021. DoD lista esta citación para la categoría; esta página de detalles del DoD no muestra un campo separado Básico/Especificado.
• Evidencia de autoridad relacionada: El DoD lista esta autoridad para la categoría; el texto de la autoridad vinculada se extrae a continuación cuando está disponible.
• Contexto de designación del registro: Especificado + Básico, CUI//SP-PROCURE. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje de alcance o aplicabilidad de categoría que ayuda a determinar cuándo la información cae dentro de esta categoría CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre divulgación, acceso, protección, liberación, difusión o control de distribución relevante para el manejo. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre violaciones, sanciones, penalizaciones o aplicación que puede afectar las consecuencias por manejo inapropiado.
• La designación del registro para esta categoría es Especificado + Básico con banner CUI//SP-PROCURE.

Significado extraído de la autoridad

• 10 USC 4021: Proyectos de investigación: transacciones distintas de contratos y subvenciones
• Contexto de designación del registro: Especificado + Básico, CUI//SP-PROCURE. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje de alcance o aplicabilidad de categoría que ayuda a determinar cuándo la información cae dentro de esta categoría CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre divulgación, acceso, protección, liberación, difusión o control de distribución relevante para el manejo. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre violaciones, sanciones, penalizaciones o aplicación que puede afectar las consecuencias por manejo inapropiado.

Condiciones operativas

• Alcance de categoría DoD utilizado con esta autoridad: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• El DoD lista esta autoridad para la categoría; el texto de la autoridad vinculada se extrae a continuación cuando está disponible.
• Estado del registro NARA: Especificado + Básico. Valores de estado NARA por autoridad: Especificado, Básico. Evidencia del marcado del banner NARA: CUI//SP-PROCURE, CUI. La evidencia del registro se conserva aquí; el análisis detallado del texto de la ley primaria o regulación permanece pendiente para esta categoría.
• Alcance de la categoría NARA: Material e información relacionados o asociados con la adquisición y compra de bienes y servicios, incluyendo pero no limitado a, datos de costos o precios, información del contrato, costos indirectos y tarifas de mano de obra directa.
• Condición extraída de la autoridad: (2)(A) El párrafo (1) se aplica a la información descrita en el subpárrafo (B) que está en los registros del Departamento de Defensa si la información fue presentada al Departamento en un proceso competitivo o no competitivo que tenga el potencial de resultar en una adjudicación, a la parte que presenta la información, de un acuerdo cooperativo para la realización de investigación básica, aplicada o avanzada autorizada por la sección 4001 de este título u otra transacción autorizada por el inciso (a).
• Condición extraída de la autoridad: A, título VIII, §867, 12 de diciembre de 2017, 131 Stat. 1495, estableció que: "En la ejecución de programas de ciencia y tecnología y prototipos, el Secretario de Defensa establecerá una preferencia, que se aplicará en circunstancias determinadas apropiadas por el Secretario, para usar transacciones distintas de contratos, acuerdos cooperativos y subvenciones celebradas conforme a las secciones 2371 y 2371b del título 10, Código de los Estados Unidos [ahora 10 U.S.C. 4021 y 4022], y autoridad para adquisiciones con fines experimentales conforme a la sección 2373 del título 10, Código de los Estados Unidos [ahora 10 U.S.C. 4023]."
• Condición extraída de la autoridad: "(4) La cantidad de pagos, si los hubiera, que recibió el Gobierno Federal durante el año fiscal cubierto por el informe conforme a una cláusula incluida en dicho acuerdo cooperativo u otra transacción conforme al inciso (d).
• Condición extraída de la autoridad: "(2) Autoridad de otras transacciones.-El término 'autoridad de otras transacciones' significa la autoridad proporcionada bajo las secciones 4021 y 4022 del título 10, Código de los Estados Unidos.
• Condición extraída de la autoridad: (i) Protección de cierta información contra la divulgación.-(1) No se requiere la divulgación de la información descrita en el párrafo (2), y no puede ser obligada, bajo la sección 552 del título 5 durante cinco años después de la fecha en que el Departamento de Defensa recibe la información.

Controles de salvaguarda y difusión

• Nara básico o especificado: Especificado + Básico
• Filas de autoridad de Nara: 48 CFR 3.104-4 | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-PROCURE | sanciones: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 10 USC 4021(i)(2)(B)(i) y (ii) | estado: Básico | banner: CUI
• Marcados de banner de Nara: CUI//SP-PROCURE, CUI
• Sanciones de Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• No se lista ningún control de difusión requerido por DoD en la página del registro. Aplique controles de difusión limitados aprobados solo cuando lo requiera o permita la agencia designante o la autoridad gobernante.
• Use primero las afirmaciones del registro, las filas de autoridad de NARA, las autoridades de DoD, las políticas de DoD, las declaraciones de advertencia, los controles de difusión requeridos y los ejemplos. Cuando la autoridad citada no especifique un detalle de manejo, aplique las salvaguardas básicas de CUI y las reglas de difusión siempre que no entren en conflicto con la autoridad o los controles específicos de la agencia.
• Control extraído de la autoridad: (i) Protección de cierta información contra la divulgación.-(1) No se requiere la divulgación de la información descrita en el párrafo (2), y no puede ser obligada, bajo la sección 552 del título 5 durante cinco años después de la fecha en que el Departamento de Defensa recibe la información.
• Control extraído de la autoridad: Los datos deberán almacenarse de manera que permitan el acceso en cualquier momento al Secretario Adjunto de Defensa para Adquisiciones y otros funcionarios apropiados.
• Control extraído de la autoridad: (a) Formas adicionales de transacciones autorizadas.-El Secretario de Defensa y el Secretario de cada departamento militar pueden celebrar transacciones (distintas de contratos, acuerdos cooperativos y subvenciones) bajo la autoridad de este inciso al llevar a cabo proyectos de investigación básica, aplicada y avanzada.
• Control extraído de la autoridad: (d) Recuperación de fondos.-(1) Un acuerdo cooperativo para la realización de investigación básica, aplicada o avanzada autorizada por la sección 4001 de este título y una transacción autorizada por el inciso (a) pueden incluir una cláusula que exija a una persona u otra entidad realizar pagos al Departamento de Defensa o a cualquier otro departamento o agencia del Gobierno Federal como condición para recibir apoyo en virtud del acuerdo u otra transacción.
• Control extraído de la autoridad: (2) La cantidad de cualquier pago recibido por el Gobierno Federal conforme a un requisito impuesto bajo el párrafo (1) podrá ser acreditada, en la medida autorizada por el Secretario de Defensa, a la cuenta apropiada establecida bajo el inciso (f).
• Control extraído de la autoridad: "(2) Órdenes de tarea individuales adjudicadas bajo un contrato de órdenes de tarea (como se define en la sección 2304d del título 10, Código de los Estados Unidos [ahora 10 U.S.C. 3401]), incluyendo órdenes de tarea individuales emitidas a un centro de investigación y desarrollo financiado federalmente.