6 USC 488a(h)
Listado por: Registro NARA, Registro DoD
Evidencia de designación
- Fila de autoridad NARA: 6 USC 488a(h) | estado: Especificado | banner: CUI//SP-CRITAN.
- Fila de autoridad DoD: 6 USC 488a(h). DoD lista esta citación para la categoría; esta página de detalle del DoD no muestra un campo Básico/Especificado separado.
- Contexto de designación del registro: Especificado, CUI//SP-CRITAN. El texto de autoridad enlazado contiene lenguaje de alcance o aplicabilidad de la categoría que ayuda a determinar cuándo la información se encuentra dentro de esta categoría CUI. El texto de autoridad enlazado contiene lenguaje relevante para el manejo sobre divulgación, acceso, protección, liberación, difusión o control de distribución. El texto de autoridad enlazado contiene lenguaje de violación, penalidad, sanción o aplicación que puede afectar las consecuencias por el manejo incorrecto.
- La designación en el registro para esta categoría es Especificado con el banner CUI//SP-CRITAN.
Significado extraído de la autoridad
- Página 206 TÍTULO 6—SEGURIDAD DOMÉSTICA § 486
- Contexto de designación del registro: Especificado, CUI//SP-CRITAN. El texto de autoridad enlazado contiene lenguaje de alcance o aplicabilidad de la categoría que ayuda a determinar cuándo la información se encuentra dentro de esta categoría CUI. El texto de autoridad enlazado contiene lenguaje relevante para el manejo sobre divulgación, acceso, protección, liberación, difusión o control de distribución. El texto de autoridad enlazado contiene lenguaje de violación, penalidad, sanción o aplicación que puede afectar las consecuencias por el manejo incorrecto.
- 6 USC 488a: Regulación de la venta y transferencia de ammonium nitrate
Condiciones operativas
- Alcance de categoría NARA usado con esta autoridad: Relacionado con la información de registro de quienes poseen y operan instalaciones de ammonium nitrate, compradores de ammonium nitrate y la regulación de ventas y transferencias de ammonium nitrate.
- Alcance de categoría DoD usado con esta autoridad: Relacionado con la información de registro de quienes poseen y operan instalaciones de ammonium nitrate, compradores de ammonium nitrate y la regulación de ventas y transferencias de ammonium nitrate.
- La autoridad citada proporciona restricciones específicas de divulgación y excepciones nombradas para la información obtenida bajo el programa estatutario de Manejo Seguro de Ammonium Nitrate. Debido a que la autoridad establece controles específicos, NARA identifica esta categoría como CUI Especificada.
- La información fue obtenida bajo 6 USC Capítulo 1, Subcapítulo VIII, Parte J, Manejo Seguro de Ammonium Nitrate.
- La información se relaciona con el registro de propietarios de instalaciones de ammonium nitrate o compradores de ammonium nitrate.
- La información se relaciona con registros de ventas o transferencias de ammonium nitrate, verificación de identidad del comprador, cantidad, fecha, número de registro, detalles del agente o uso previsto.
- La información es mantenida o divulgada por el Secretario, un empleado federal, un contratista federal, una agencia estatal o un propietario de una instalación de ammonium nitrate dentro del programa estatutario.
- Condición extraída de la autoridad: (e) Registros (1) Mantenimiento de registros El propietario de una instalación de ammonium nitrate deberá— (A) mantener un registro de cada venta o transferencia de ammonium nitrate, durante el período de dos años comenzando en la fecha de dicha venta o transferencia; y (B) incluir en dicho registro la información descrita en el párrafo (2).
- Condición extraída de la autoridad: (2) Información específica requerida Por cada venta o transferencia de ammonium nitrate, el propietario de una instalación de ammonium nitrate deberá— (A) registrar el nombre, dirección, número de teléfono y número de registro emitido bajo el inciso (c) o (d) de cada persona que compre ammonium nitrate, de la manera prescrita por el Secretario; (B) si aplica, registrar el nombre, dirección y número de teléfono de un agente que actúe en nombre de la persona descrita en el subpárrafo (A), en el punto de venta; (C) registrar la fecha y cantidad de ammonium nitrate vendido o transferido; y (D) verificar la identidad de las personas descritas en los subpárrafos (A) y (B), según corresponda, de acuerdo con un procedimiento establecido por el Secretario.
- Condición extraída de la autoridad: Inspección y auditoría de registros El Secretario establecerá un proceso para la inspección y auditoría periódica de los registros mantenidos por los propietarios de instalaciones de ammonium nitrate para el propósito de monitorear el cumplimiento con esta parte o para el propósito de impedir o prevenir el mal uso o la utilización indebida de ammonium nitrate en un acto de terrorismo.
- Condición extraída de la autoridad: Definiciones En esta parte: (1) Ammonium nitrate El término "ammonium nitrate" significa— (A) ammonium nitrate sólido que es principalmente la sal de ammonium del ácido nítrico y contiene no menos del 33 por ciento de nitrógeno en peso; y (B) cualquier mezcla que contenga un porcentaje de ammonium nitrate que sea igual o mayor que el porcentaje determinado por el Secretario bajo la sección 488a(b) de este título.
- Condición extraída de la autoridad: Al mantener registros de acuerdo con el párrafo (1), el propietario de una instalación de ammonium nitrate deberá tomar acciones razonables para asegurar la protección de la información incluida en dichos registros.
- Condición extraída de la autoridad: (A) registrar el nombre, dirección, número de teléfono y número de registro emitido bajo el inciso (c) o (d) de cada persona que compre ammonium nitrate, de la manera prescrita por el Secretario;
- Condición extraída de la autoridad: 272), y excepto como se dispone en el párrafo (2), el Secretario no puede divulgar a ninguna persona cualquier información obtenida bajo esta parte.
- Condición extraída de la autoridad: Cualquier información que constituya motivos para negar un número de registro bajo esta sección será mantenida confidencialmente por el Secretario y solo podrá usarse para hacer determinaciones bajo esta sección.
- Condición extraída de la autoridad: (A) mantener un registro de cada venta o transferencia de ammonium nitrate, durante el período de dos años comenzando en la fecha de dicha venta o transferencia; y
Controles de salvaguarda y difusión
- Evidencia de control del registro NARA: estado Especificado; marca de banner CUI//SP-CRITAN.
- Regla de confidencialidad: El Secretario no puede divulgar información obtenida bajo esta parte estatutaria excepto a través de las excepciones específicas en 6 USC 488a(h)(2).
- Excepción de necesidad federal de conocer: Se permite la divulgación a un oficial o empleado de EE. UU., o a un contratista de EE. UU., que necesite conocer la información para desempeñar sus funciones.
- Excepción para agencias estatales: Se permite la divulgación a una agencia estatal bajo 6 USC 488c cuando se aseguren arreglos apropiados para proteger la información.
- Regla de protección para propietarios de la instalación: Los propietarios de las instalaciones que mantengan registros de ventas o transferencias deben tomar acciones razonables para proteger la información en dichos registros.
- No se lista ningún control adicional de difusión limitada en ninguna de las páginas del registro para esta categoría. Aplique solo los controles de difusión limitada aprobados cuando sean requeridos o permitidos por la agencia designante o autoridad competente.
- Cuando 6 USC 488a(h) y disposiciones relacionadas no especifican un detalle de manejo, se aplican las salvaguardas CUI Básicas predeterminadas y las reglas de difusión bajo 32 CFR Parte 2002 siempre que no entren en conflicto con la autoridad especificada.
- Control extraído de la autoridad: (2) Excepción El Secretario puede divulgar cualquier información obtenida bajo esta parte a— (A) un oficial o empleado de los Estados Unidos, o a una persona que haya celebrado un contrato con los Estados Unidos, que necesite conocer la información para desempeñar las funciones del oficial, empleado o persona; o (B) a una agencia estatal bajo la sección 488c de este título, bajo arreglos apropiados para asegurar la protección de la información.
- Control extraído de la autoridad: 272), y excepto como se dispone en el párrafo (2), el Secretario no puede divulgar a ninguna persona cualquier información obtenida bajo esta parte.
- Control extraído de la autoridad: (g) Consulta Al llevar a cabo esta sección, el Secretario consultará con el Secretario de Agricultura, Estados y entidades privadas apropiadas, para asegurar que el acceso de los productores agrícolas a ammonium nitrate no esté indebidamente obstaculizado.
- Control extraído de la autoridad: (3) Protección de la información Al mantener registros de acuerdo con el párrafo (1), el propietario de una instalación de ammonium nitrate tomará acciones razonables para asegurar la protección de la información incluida en dichos registros.
- Control extraído de la autoridad: (h) Confidencialidad de datos (1) En general A pesar de la sección 552 del título 5 o de la USA PATRIOT ACT (Ley Pública 107–56; 115 Stat.
- Control extraído de la autoridad: Limitación de responsabilidad Una persona que haya completado un curso de concienciación de seguridad aprobado por o ejecutado bajo un acuerdo cooperativo con el Departamento de Seguridad Nacional usando fondos asignados en el año fiscal 2006 y posteriores o en cualquier Ley de Asignaciones anterior, que esté inscrita en un programa reconocido o acreditado por un Centro de Análisis e Intercambio de Información, y que reporte una situación, actividad o incidente conforme a ese programa a una autoridad apropiada, no será responsable por daños en acciones judiciales federales o estatales que resulten de cualquier acto u omisión a menos que dicha persona sea culpable de negligencia grave o conducta intencional.
- Control extraído de la autoridad: Para la clasificación completa de esta Ley en el Código, véase el título abreviado de la enmienda de 2001 establecido bajo la sección 1 del Título 18, Crímenes y Procedimiento Penal, y Tablas.
- Control extraído de la autoridad: Al mantener registros de acuerdo con el párrafo (1), el propietario de una instalación de ammonium nitrate debe tomar acciones razonables para asegurar la protección de la información incluida en dichos registros.
- Control extraído de la autoridad: 272), y excepto como se dispone en el párrafo (2), el Secretario no puede divulgar a ninguna persona cualquier información obtenida bajo esta parte.
- Control extraído de la autoridad: Al llevar a cabo esta sección, el Secretario consultará con el Secretario de Agricultura, Estados y entidades privadas apropiadas, para asegurar que el acceso de los productores agrícolas a ammonium nitrate no esté indebidamente obstaculizado.
- Control extraído de la autoridad: (B) a una agencia estatal bajo la sección 488c de este título, bajo arreglos apropiados para asegurar la protección de la información.
- Control extraído de la autoridad: Cualquier información que constituya motivos para negar un número de registro bajo esta sección será mantenida confidencialmente por el Secretario y solo podrá usarse para hacer determinaciones bajo esta sección.
- Control de autoridad extraído: Para la clasificación completa de esta Ley en el Código, vea la nota del Título Corto de la Enmienda de 2001 bajo la sección 1 del Título 18, Delitos y Procedimiento Penal, y Tablas.
Extractos de la autoridad
Regla general de confidencialidad.El Secretario no puede divulgar a ninguna persona información obtenida bajo esta parte.
Excepción federal de necesidad de conocer.Un oficial o empleado de los Estados Unidos, o una persona que haya celebrado un contrato con los Estados Unidos, que necesite conocer dicha información.
Excepción para agencias estatales.A una agencia estatal bajo la sección 488c de este título, bajo arreglos apropiados para asegurar la protección de la información.
Pasaje de autoridad extraído más relevante(2) Excepción El Secretario podrá divulgar cualquier información obtenida por el Secretario bajo esta parte a— (A) un funcionario o empleado de los Estados Unidos, o a una persona que haya celebrado un contrato con los Estados Unidos, que tenga la necesidad de conocer la información para desempeñar las funciones del funcionario, empleado o persona; o (B) a una agencia estatal bajo la sección 488c de este título, bajo acuerdos apropiados para asegurar la protección de la información.
Pasaje de autoridad extraído 2272), y excepto como se dispone en el párrafo (2), el Secretario no podrá revelar a ninguna persona ninguna información obtenida bajo esta parte.
Pasaje de autoridad extraído 3(g) Consulta Al llevar a cabo esta sección, el Secretario consultará con el Secretario de Agricultura, los Estados y las entidades del sector privado apropiadas, para asegurar que el acceso de los productores agrícolas al ammonium nitrate no se vea indebidamente obstaculizado.
Pasaje de autoridad extraído 4(3) Protección de la información Al mantener registros de conformidad con el párrafo (1), el propietario de una instalación de ammonium nitrate deberá tomar acciones razonables para asegurar la protección de la información incluida en dichos registros.
Pasaje de autoridad extraído 5(h) Confidencialidad de Datos (1) En general No obstante la sección 552 del título 5 o la USA PATRIOT ACT (Ley Pública 107-56; 115 Stat.
Pasaje de autoridad extraído 6(e) Registros (1) Mantenimiento de Registros El propietario de una instalación de ammonium nitrate deberá— (A) mantener un registro de cada venta o transferencia de ammonium nitrate durante el período de dos años comenzando en la fecha de esa venta o transferencia; y (B) incluir en dicho registro la información descrita en el párrafo (2).
Pasaje de autoridad extraído más relevanteAl mantener registros conforme al párrafo (1), el propietario de una instalación de ammonium nitrate deberá tomar acciones razonables para asegurar la protección de la información incluida en dichos registros.
Pasaje de autoridad extraído 2272 ), y excepto como se dispone en el párrafo (2), el Secretario no podrá revelar a ninguna persona ninguna información obtenida bajo esta parte.
Pasaje de autoridad extraído 3Al llevar a cabo esta sección, el Secretario consultará con el Secretario de Agricultura, los Estados y las entidades del sector privado apropiadas, para asegurar que el acceso de los productores agrícolas al ammonium nitrate no se vea indebidamente obstaculizado.
Pasaje de autoridad extraído 4(B) a una agencia estatal bajo la sección 488c de este título, bajo acuerdos apropiados para asegurar la protección de la información.
Pasaje de autoridad extraído 5Cualquier información que constituya fundamento para negar un número de registro bajo esta sección debe ser mantenida confidencialmente por el Secretario y solo podrá usarse para tomar decisiones bajo esta sección.
Pasaje de autoridad extraído 6(A) registrar el nombre, dirección, número de teléfono y número de registro emitido bajo el inciso (c) o (d) de cada persona que compre ammonium nitrate, de la forma prescrita por el Secretario;