34 USC 12592(b)(3)
مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة
أدلة التعيين
- صف سلطة NARA: 34 USC 12592(b)(3) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-LDNA.
- حقل العقوبات في NARA: 34 USC 12592(c).
- صف سلطة DoD: 34 USC 12592(b)(3). يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقلًا منفصلًا أساسيًا/محددًا.
- دليل سلطة ذات صلة: 34 USC 12592(b)(3) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-LDNA | العقوبات: 34 USC 12592(c)
- دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
- سياق تعيين السجل: محدد، CUI//SP-LDNA. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة حول الكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر أو توزيع السيطرة ذات صلة بالتعامل مع المعلومات. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالمخالفة، العقوبة، الجزاء، أو التنفيذ التي قد تؤثر على عواقب سوء التعامل.
- تعيين السجل لهذه الفئة هو محدد مع شعار CUI//SP-LDNA.
المعنى المستخرج من السلطة
- الصفحة 333 العنوان 34—مكافحة الجريمة وإنفاذ القانون § 12592
- سياق تعيين السجل: محدد، CUI//SP-LDNA. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة حول الكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر أو توزيع السيطرة ذات صلة بالتعامل مع المعلومات. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالمخالفة، العقوبة، الجزاء، أو التنفيذ التي قد تؤثر على عواقب سوء التعامل.
الشروط التشغيلية
- نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: متعلق بالمادة الوراثية في البشر المستخدمة لأغراض إنفاذ القانون.
- نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: متعلق بالمادة الوراثية في البشر المستخدمة لأغراض إنفاذ القانون.
- 34 USC 12592(b)(3) | الحالة: محددة | الشعار: CUI//SP-LDNA | العقوبات: 34 USC 12592(c)
- تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
- حالة سجلات NARA: محددة. قيم حالة NARA الخاصة بالسلطة: محددة. دليل وضع العلامة على الشعار في NARA: CUI//SP-LDNA. الأدلة السجل محفوظة هنا؛ التحليل التفصيلي للنص القانوني الأساسي أو التنظيمي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.
- نطاق فئة NARA: متعلق بالمادة الوراثية في البشر والتي تُستخدم لأغراض إنفاذ القانون.
- شرط السلطة المستخرجة: فهرس لتسهيل تبادل إنفاذ القانون لمعلومات تعريف الـDNA (أ) إنشاء الفهرس يمكن لمدير مكتب التحقيقات الفيدرالي إنشاء فهرس لـ— (1) سجلات تعريف الـDNA لـ— (أ) الأشخاص المدانين بجرائم؛ (ب) الأشخاص الذين تم توجيه الاتهام إليهم في لائحة اتهام أو معلومات بجريمة؛ و(ج) الأشخاص الآخرين الذين تم جمع عينات DNA الخاصة بهم بموجب السلطات القانونية المعمول بها، شريطة ألا تُدرج عينات DNA التي تم تقديمها طوعًا لأغراض الاستبعاد فقط في نظام الفهرس الوطني لتعريف الـDNA؛ (2) تحليلات عينات DNA المستخرجة من مسارح الجرائم؛ (3) تحليلات عينات DNA المستخرجة من بقايا بشرية غير معروفة الهوية؛ و(4) تحليلات عينات DNA المقدمة طوعًا من أقارب الأشخاص المفقودين.
- شرط السلطة المستخرجة: (ب) المعلومات يجب أن يشمل الفهرس الموضح في الفقرة (أ) معلومات فقط عن سجلات تعريف الـDNA وتحليلات الـDNA التي هي— (1) مستندة إلى تحليلات أجريت من قبل أو نيابة عن وكالة إنفاذ القانون الجنائي (أو وزير الدفاع وفقًا للقسم 1565 من العنوان 10) وفقًا للمعايير المتاحة للجمهور التي تلبي أو تتجاوز إرشادات برنامج ضمان الجودة لتحليل الـDNA، الصادرة عن مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بموجب القسم 12591 من هذا العنوان؛ (2) تم إعدادها بواسطة— (أ) مختبرات— (ⅰ) تم اعتمادها من قبل جمعية مهنية غير ربحية من الأشخاص المشاركين بنشاط في علوم الأدلة الجنائية والمعترف بها وطنياً ضمن مجتمع علوم الأدلة الجنائية؛ و(ⅱ) تخضع لتدقيقات خارجية لا تقل عن مرة كل سنتين تُظهر الامتثال للمعايير التي يضعها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي؛ أو
ضوابط الحماية والنشر
- دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-LDNA.
- الأساسي أو المحدد من NARA: محدد
- صفوف سلطة Nara: 34 USC 12592(b)(3) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-LDNA | العقوبات: 34 USC 12592(c)
- علامات شعار نارا: CUI//SP-LDNA
- عقوبات نارا: 34 USC 12592(c)
- لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
- استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
- تحكم السلطة المستخرجة: (ب) معايير حماية الخصوصية (1) عمومًا باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2)، يجوز الكشف عن نتائج اختبارات الـDNA التي أجريت لوكالة إنفاذ القانون الفيدرالية لأغراض إنفاذ القانون فقط— (أ) لوكالات العدالة الجنائية لأغراض التعريف في إنفاذ القانون؛ (ب) في الإجراءات القضائية، إذا كانت مقبولة بخلاف ذلك وفقًا للأنظمة أو القواعد المطبقة؛ و(ج) لأغراض الدفاع الجنائي، للمتهم، الذي يحق له الوصول إلى العينات والتحليلات التي أجريت في القضية التي يُتهم فيها.
- تحكم السلطة المستخرجة: الصفحة 334 العنوان 34—مكافحة الجريمة وإنفاذ القانون § 12592 (ب) وكالات إنفاذ القانون الجنائي التي تستخدم أجهزة Rapid DNA التي يوافق عليها مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي وفقًا للمعايير والإجراءات الصادرة عن المدير بموجب القسم 12591(أ)(5) من هذا العنوان؛ و(3) تُدار من قبل وكالات إنفاذ القانون الجنائي الفيدرالية والولائية والمحلية (أو وزير الدفاع وفقًا للقسم 1565 من العنوان 10) وفقًا للقواعد التي تسمح بالكشف عن عينات DNA المخزنة وتحليلات DNA فقط— (أ) لوكالات إنفاذ القانون الجنائي لأغراض التعريف الجنائي؛ (ب) في الإجراءات القضائية، إذا كانت مقبولة بخلاف ذلك بموجب الأنظمة أو القواعد المعمول بها؛ (ج) لأغراض الدفاع الجنائي، للمتهم، الذي يحق له الوصول إلى العينات والتحليلات التي أُجريت في القضية التي يُتهم فيها؛ أو (د) إذا تمت إزالة المعلومات الشخصية القابلة للتعريف، لقواعد بيانات إحصاءات السكان، لأغراض البحث في التعريف وتطوير البروتوكولات، أو لأغراض مراقبة الجودة.
- تحكم السلطة المستخرجة: (2) من قبل الولايات (أ) كشرط للوصول إلى الفهرس الموضح في الفقرة (أ)، يجب على الولاية حذف تحليل الـDNA لشخص مدرج في ذلك الفهرس على الفور إذا— (ⅰ) تلقت الجهة أو المسؤول المسؤول في تلك الولاية، مقابل كل إدانة لشخص بالجريمة التي تم أو كان يمكن أن يُدرج التحليل على أساسها في الفهرس، نسخة معتمدة من أمر محكمة نهائي يثبت إلغاء تلك الإدانة؛ أو (ⅱ) لم يُدان الشخص بأي جريمة على أساسها تم أو كان من الممكن إدراج التحليل في الفهرس، وتلقت الجهة أو المسؤول المسؤول في تلك الولاية، مقابل كل تهمة ضد الشخص على أساسها تم أو كان يمكن أن يُدرج التحليل في الفهرس، نسخة معتمدة من أمر محكمة نهائي تثبت أن تلك التهمة تم رفضها أو انتهت ببراءة أو لم تُرفع أي تهمة خلال الفترة الزمنية المعمول بها.
- تحكم السلطة المستخرجة: (ج) العقوبة الجنائية (1) أي شخص— (أ) بحكم وظيفته أو منصبه الرسمي، يملك أو يصل إلى معلومات DNA قابلة للتعريف بشكل فردي ومفهرسة في قاعدة بيانات أنشأتها أو تديرها أي وكالة اتحادية لإنفاذ القانون؛ و(ب) يكشف عن هذه المعلومات عن قصد بأي طريقة لأي شخص أو وكالة غير مخول لها استلامها، يُغرم بغرامة لا تزيد عن 100,000 دولار.
- تحكم السلطة المستخرجة: (2) استثناء إذا تمت إزالة المعلومات الشخصية القابلة للتعريف، يمكن الكشف عن نتائج الاختبارات لقواعد بيانات إحصاءات السكان، لأغراض البحث في التعريف وتطوير البروتوكولات، أو لأغراض مراقبة الجودة.
مقتطفات السلطة
أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة(ب) معايير حماية الخصوصية (1) عمومًا باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2)، يجوز الكشف عن نتائج اختبارات الـDNA التي أجريت لوكالة إنفاذ القانون الفيدرالية لأغراض إنفاذ القانون فقط— (أ) لوكالات العدالة الجنائية لأغراض التعريف في إنفاذ القانون؛ (ب) في الإجراءات القضائية، إذا كانت مقبولة بخلاف ذلك وفقًا للأنظمة أو القواعد المطبقة؛ و(ج) لأغراض الدفاع الجنائي، للمتهم، الذي يحق له الوصول إلى العينات والتحليلات التي أجريت في القضية التي يُتهم فيها.
مقتطف السلطة المستخرجة 3(2) من قبل الولايات (أ) كشرط للوصول إلى الفهرس الموصوف في البند (أ)، يجب على الولاية أن تمسح سريعاً من ذلك الفهرس تحليل الحمض النووي لشخص ما تم تضمينه في الفهرس بواسطة تلك الولاية إذا— (1) تلقّت الوكالة أو المسؤول المختص في تلك الولاية، لكل إدانة للشخص بسبب جريمة على أساسها تم أو كان قد يُمكن أن يتم إدراج ذلك التحليل في الفهرس، نسخة مصدقة من أمر محكمة نهائي يثبت أنه تم نقض تلك الإدانة؛ أو (2) لم يُدّن الشخص بجريمة على أساسها تم أو كان قد يُمكن إدراج التحليل في الفهرس، وتلقّت الوكالة أو المسؤول المختص في تلك الولاية، لكل تهمة ضد الشخص على أساسها تم أو كان قد يُمكن إدراج التحليل في الفهرس، نسخة مصدقة من أمر محكمة نهائي يثبت أنه تم رفض تلك التهمة أو أدت إلى تبرئة أو أنه لم يتم تقديم تهمة ضمن الفترة الزمنية المطبقة.
مقتطف السلطة المستخرجة 4(ج) العقوبة الجنائية (1) أي شخص— (أ) بحكم عمله أو وظيفته الرسمية، يكون بحوزته أو لديه وصول إلى معلومات الحمض النووي القابلة للتعريف فردياً والمفهرسة في قاعدة بيانات أنشأتها أو تحتفظ بها أي وكالة إنفاذ قانون اتحادية؛ و(ب) يكشف عن تلك المعلومات عن قصد بأي طريقة لأي شخص أو وكالة غير مخولة بتلقيها، يُغرّم بغرامة لا تزيد عن 100,000 دولار.
مقتطف السلطة المستخرجة 5(2) استثناء إذا تمت إزالة المعلومات الشخصية القابلة للتعريف، يمكن الكشف عن نتائج الاختبار لقاعدة بيانات إحصائيات السكان، ولأغراض أبحاث التعريف وتطوير البروتوكولات، أو لأغراض مراقبة الجودة.