Explorateur CUI

General Law Enforcement

Lié aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.

Statut du registreNARA et DoD
MarquageLEI
Groupe d'index organisationnelApplication de la loi
Mis à jour2026-05-15

Cette page expose l'analyse extraite des registres CUI et des autorités sous forme de texte explorables. L'explorateur interactif reste l'espace opérationnel pour filtrer, comparer et étudier avec l'agent vocal.

Comparaison des registres

Champ Registre NARA Registre DoD
Description de la catégorie Lié aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi. Lié aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
Marquage de catégorie LEI LEI
Marquage de bannière CUI Aucun champ correspondant
Basique ou spécifié Basique Aucun champ correspondant
Autorités 50 USC 3365(1), 28 USC 534(f)(1) 28 USC 534(f)(1), 50 USC 3365(1)
Politiques DoD applicables Aucun champ correspondant Aucun listé
Mention d'avertissement requise Aucun champ correspondant Aucun listé
Contrôle de diffusion requis CUI Aucun listé
Exemples Aucun champ correspondant Ordonnances de protection, données nationales sur la criminalité, rapport uniforme sur la criminalité, informations de renseignement étranger obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle
Date du registre July 29, 2025 2026-05-15

Analyse de l'autorité

Titre de l'autorité
Preuve de l'autorité du registre compilée; analyse du texte de l'autorité principale en attente.
Autorités
Multiple registry authorities
Actualité de la source
Dernière revue NARA: 29 juillet 2025 | Détail DoD consulté: 15-05-2026
Fonctionnement de l'autorité
Statut du registre NARA: Basique. Valeurs du statut NARA par autorité: Basique. Preuve du marquage de la bannière NARA: CUI. Les preuves du registre sont conservées ici; une analyse détaillée des textes de lois ou règlements primaires demeure en attente pour cette catégorie.

Conditions de déclenchement

  • Portée de la catégorie NARA: Lié aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.

Informations couvertes

  • Ordonnances de protection
  • Données nationales sur la criminalité
  • Rapport uniforme sur la criminalité
  • Informations de renseignement étranger obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle
  • Informations décrites dans le registre: Liées aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.

Contrôles spécifiés

Nara basique ou spécifié
Basique
Lignes d'autorité Nara
50 USC 3365(1) | statut: Basic | bannière: CUI || 28 USC 534(f)(1) | statut: Basic | bannière: CUI
Marquages de bannière Nara
CUI

Contrôles de protection et de diffusion

Registre NARA
CUI
Registre DoD
Aucun listé
Analyse de l'autorité
Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
Basique ou spécifié
Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Autorités liées

Détail autorité par autorité

50 USC 3365(1)

Listé par: Registre NARA, Registre DoD, Autorités liées

Éléments de désignation

  • Ligne d'autorité NARA: 50 USC 3365(1) | statut: Basic | bannière: CUI.
  • Ligne d'autorité DoD: 50 USC 3365(1). Le DoD répertorie cette citation pour la catégorie; cette page détail DoD n'affiche pas un champ Basique/Spécifié séparé.
  • Preuve d'autorité liée: 50 USC 3365(1) | statut: Basic | bannière: CUI
  • Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
  • Contexte de désignation dans le registre: Basique, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée de catégorie ou d'applicabilité qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de contrôle de divulgation, d'accès, de protection, de diffusion ou de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la violation, pénalité, sanction ou application pouvant affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.
  • La désignation dans le registre pour cette catégorie est Basique avec la bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

  • Page 671 TITRE 50—GUERRE ET DÉFENSE NATIONALE § 3365
  • Contexte de désignation dans le registre: Basique, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée de catégorie ou d'applicabilité qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de contrôle de divulgation, d'accès, de protection, de diffusion ou de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la violation, pénalité, sanction ou application pouvant affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.

Conditions opérationnelles

  • Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Liée aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
  • Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Liée aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
  • 50 USC 3365(1) | statut: Basic | bannière: CUI
  • Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
  • Statut du registre NARA: Basique. Valeurs du statut NARA par autorité: Basique. Preuve du marquage de la bannière NARA: CUI. Les preuves du registre sont conservées ici; une analyse détaillée des textes de lois ou règlements primaires demeure en attente pour cette catégorie.
  • Portée de la catégorie NARA: Lié aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
  • Condition extraite de l'autorité: Informations de renseignement étranger (1) En général Nonobstant toute autre disposition légale, il est licite que des renseignements étrangers ou de contre-espionnage (tels que définis à la section 3003 de ce titre) ou des renseignements étrangers obtenus dans le cadre d'une enquête criminelle soient divulgués à tout agent fédéral des forces de l'ordre, du renseignement, de la protection, de l'immigration, de la défense nationale ou de la sécurité nationale afin d'aider l'agent recevant ces informations dans l'exercice de ses fonctions officielles.
  • Condition extraite de l'autorité: Conformément à la responsabilité du Directeur du Renseignement Central de protéger les sources et méthodes de renseignement, et à la responsabilité du Procureur Général de protéger les informations sensibles des forces de l'ordre, il est licite que des informations révélant une menace d'attaque réelle ou potentielle ou d'autres actes hostiles graves d'une puissance étrangère ou d'un agent d'une puissance étrangère, de sabotage domestique ou international, de terrorisme domestique ou international, ou d'activités clandestines de collecte de renseignement par un service ou un réseau de renseignement d'une puissance étrangère ou par un agent d'une puissance étrangère, aux États-Unis ou ailleurs, obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle soient divulguées à tout représentant approprié du gouvernement fédéral, étatique, local ou étranger dans le but de prévenir ou de répondre à une telle menace.
  • Condition extraite de l'autorité: L. 108-458, voir la Date d'entrée en vigueur de l'amendement de 2004; notes de dispositions transitoires énoncées sous la section 3001 de ce titre], le Directeur du Renseignement National doit identifier une personne au sein du Bureau du Directeur du Renseignement National qui sera disponible pour les analystes du Bureau du Directeur du Renseignement National afin de conseiller, mener des arbitrages, offrir des recommandations et, si approprié, initier des enquêtes sur des problèmes réels ou perçus de méthodes analytiques ou de politisation, de rapports biaisés ou de manque d'objectivité dans l'analyse du renseignement. « (b) RAPPORT.—Au plus tard 270 jours après la date d'entrée en vigueur de cette loi, le Directeur du Renseignement National doit fournir un rapport au Comité Sélect sur le Renseignement du Sénat et au Comité Permanent Sélect sur le Renseignement de la Chambre des Représentants sur la mise en œuvre du paragraphe (a). » § 3365.

Contrôles de protection et de diffusion

  • Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
  • Nara basique ou spécifié: Basique
  • Lignes d’autorité Nara: 50 USC 3365(1) | statut: Basic | bannière: CUI || 28 USC 534(f)(1) | statut: Basic | bannière: CUI
  • Marquages de la bannière Nara: CUI
  • Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
  • Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
  • Contrôle d’autorité extrait: Informations de renseignement étranger (1) En général Nonobstant toute autre disposition légale, il est licite que des renseignements étrangers ou de contre-espionnage (tels que définis à la section 3003 de ce titre) ou des renseignements étrangers obtenus dans le cadre d'une enquête criminelle soient divulgués à tout agent fédéral des forces de l'ordre, du renseignement, de la protection, de l'immigration, de la défense nationale ou de la sécurité nationale afin d'aider l'agent recevant ces informations dans l'exercice de ses fonctions officielles.
  • Contrôle d’autorité extrait: Conformément à la responsabilité du Directeur du Renseignement Central de protéger les sources et méthodes de renseignement, et à la responsabilité du Procureur Général de protéger les informations sensibles des forces de l'ordre, il est licite que des informations révélant une menace d'attaque réelle ou potentielle ou d'autres actes hostiles graves d'une puissance étrangère ou d'un agent d'une puissance étrangère, de sabotage domestique ou international, de terrorisme domestique ou international, ou d'activités clandestines de collecte de renseignement par un service ou un réseau de renseignement d'une puissance étrangère ou par un agent d'une puissance étrangère, aux États-Unis ou ailleurs, obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle soient divulguées à tout représentant approprié du gouvernement fédéral, étatique, local ou étranger dans le but de prévenir ou de répondre à une telle menace.
  • Contrôle d'autorité extrait: Assistance aux entités gouvernementales et aux entités privées pour reconnaître le contenu extrémiste violent en ligne (a) Assistance pour reconnaître le contenu extrémiste violent en ligne Au plus tard 180 jours après le 5 mai 2017, et en cohérence avec la protection des sources et méthodes de renseignement, le Directeur du renseignement national doit publier sur un site Internet accessible au public une liste de tous les logos, symboles, insignes et autres marques communément associées à, ou adoptées par, une organisation désignée par le Secrétaire d'État comme organisation terroriste étrangère conformément à la section 1189(a) du titre 8.
  • Contrôle d'autorité extrait: Tout fonctionnaire recevant des informations en vertu de cette disposition peut utiliser ces informations uniquement dans la mesure nécessaire à l'exercice de ses fonctions officielles, sous réserve de toute limitation relative à la divulgation non autorisée de ces informations, et tout fonctionnaire d'État, local ou étranger recevant des informations en vertu de cette disposition peut utiliser ces informations uniquement conformément aux directives conjointement émises par le Procureur général et le Directeur du renseignement central.
  • Contrôle d'autorité extrait: L. 107–296 inséré à la fin « Conformément à la responsabilité du Directeur du renseignement central de protéger les sources et méthodes de renseignement, et à la responsabilité du Procureur général de protéger les informations sensibles relatives à l'application de la loi, il est licite que des informations révélant une menace d'attaque réelle ou potentielle ou d'autres actes hostiles graves d'une puissance étrangère ou d'un agent d'une puissance étrangère, de sabotage interne ou international, de terrorisme interne ou international, ou d'activités clandestines de collecte de renseignements par un service de renseignement ou un réseau d'une puissance étrangère ou par un agent d'une puissance étrangère, aux États-Unis ou ailleurs, obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle, soient divulguées à tout fonctionnaire fédéral, étatique, local ou étranger approprié, dans le but de prévenir ou de répondre à cette menace.

Extraits de l'autorité

Passage d'autorité extrait le plus pertinent

Informations de renseignement étranger (1) En général Nonobstant toute autre disposition légale, il est licite que des renseignements étrangers ou de contre-espionnage (tels que définis dans la section 3003 de ce titre) ou des informations de renseignement étranger obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle soient divulgués à tout agent fédéral chargé de l'application de la loi, du renseignement, de la protection, de l'immigration, de la défense nationale ou de la sécurité nationale afin d'aider cet agent à accomplir ses fonctions officielles.

Passage d'autorité extrait 2

Conformément à la responsabilité du Directeur du renseignement central de protéger les sources et méthodes de renseignement, et à la responsabilité du Procureur général de protéger les informations sensibles relatives à l'application de la loi, il est licite que des informations révélant une menace d'attaque réelle ou potentielle ou d'autres actes hostiles graves d'une puissance étrangère ou d'un agent d'une puissance étrangère, de sabotage interne ou international, de terrorisme interne ou international, ou d'activités clandestines de collecte de renseignements par un service de renseignement ou un réseau d'une puissance étrangère ou par un agent d'une puissance étrangère, aux États-Unis ou ailleurs, obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle, soient divulguées à tout fonctionnaire fédéral, étatique, local ou étranger approprié, dans le but de prévenir ou de répondre à cette menace.

Passage d'autorité extrait 3

Assistance aux entités gouvernementales et aux entités privées pour reconnaître le contenu extrémiste violent en ligne (a) Assistance pour reconnaître le contenu extrémiste violent en ligne Au plus tard 180 jours après le 5 mai 2017, et en cohérence avec la protection des sources et méthodes de renseignement, le Directeur du renseignement national doit publier sur un site Internet accessible au public une liste de tous les logos, symboles, insignes et autres marques communément associées à, ou adoptées par, une organisation désignée par le Secrétaire d'État comme organisation terroriste étrangère conformément à la section 1189(a) du titre 8.

Passage d'autorité extrait 4

Tout fonctionnaire recevant des informations en vertu de cette disposition peut utiliser ces informations uniquement dans la mesure nécessaire à l'exercice de ses fonctions officielles, sous réserve de toute limitation relative à la divulgation non autorisée de ces informations, et tout fonctionnaire d'État, local ou étranger recevant des informations en vertu de cette disposition peut utiliser ces informations uniquement conformément aux directives conjointement émises par le Procureur général et le Directeur du renseignement central.

Passage d'autorité extrait 5

L. 107–296 inséré à la fin « Conformément à la responsabilité du Directeur du renseignement central de protéger les sources et méthodes de renseignement, et à la responsabilité du Procureur général de protéger les informations sensibles relatives à l'application de la loi, il est licite que des informations révélant une menace d'attaque réelle ou potentielle ou d'autres actes hostiles graves d'une puissance étrangère ou d'un agent d'une puissance étrangère, de sabotage interne ou international, de terrorisme interne ou international, ou d'activités clandestines de collecte de renseignements par un service de renseignement ou un réseau d'une puissance étrangère ou par un agent d'une puissance étrangère, aux États-Unis ou ailleurs, obtenues dans le cadre d'une enquête criminelle, soient divulguées à tout fonctionnaire fédéral, étatique, local ou étranger approprié, dans le but de prévenir ou de répondre à cette menace.

Passage d'autorité extrait 6

L. 108–458, voir Date d'entrée en vigueur de l'amendement de 2004; dispositions transitoires notées sous la section 3001 de ce titre], le Directeur du renseignement national doit identifier une personne au sein du Bureau du Directeur du renseignement national qui sera disponible pour conseiller les analystes du Bureau du Directeur du renseignement national, mener des arbitrages, formuler des recommandations et, selon le cas, initier des enquêtes sur des problèmes réels ou perçus de la pratique analytique ou de politisation, des rapports biaisés ou un manque d'objectivité dans l'analyse du renseignement. « (b) RAPPORT. – Au plus tard 270 jours après la date d'entrée en vigueur de cette loi, le Directeur du renseignement national doit fournir un rapport au Comité spécial sur le renseignement du Sénat et au Comité permanent spécial sur le renseignement de la Chambre des représentants sur la mise en œuvre du paragraphe (a). » § 3365.

28 USC 534(f)(1)

Listé par: Registre NARA, Registre DoD, Autorités liées

Éléments de désignation

  • Ligne d'autorité NARA: 28 USC 534(f)(1) | statut: Basic | bannière: CUI.
  • Ligne d'autorité DoD: 28 USC 534(f)(1). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détail DoD n'affiche pas un champ Basic/Specified séparé.
  • Preuve d'autorité liée: 28 USC 534(f)(1) | statut: Basic | bannière: CUI
  • Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
  • Contexte de désignation dans le registre: Basique, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée de catégorie ou d'applicabilité qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de contrôle de divulgation, d'accès, de protection, de diffusion ou de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la violation, pénalité, sanction ou application pouvant affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.
  • La désignation dans le registre pour cette catégorie est Basique avec la bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

  • Page 210 TITRE 28—JUDICIAIRE ET PROCÉDURE JUDICIAIRE § 534
  • Contexte de désignation dans le registre: Basique, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée de catégorie ou d'applicabilité qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de contrôle de divulgation, d'accès, de protection, de diffusion ou de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la violation, pénalité, sanction ou application pouvant affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.

Conditions opérationnelles

  • Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Liée aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
  • Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Liée aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
  • 28 USC 534(f)(1) | statut: Basic | bannière: CUI
  • Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
  • Statut du registre NARA: Basique. Valeurs du statut NARA par autorité: Basique. Preuve du marquage de la bannière NARA: CUI. Les preuves du registre sont conservées ici; une analyse détaillée des textes de lois ou règlements primaires demeure en attente pour cette catégorie.
  • Portée de la catégorie NARA: Lié aux techniques et procédures pour les opérations, enquêtes, poursuites ou actions d'application de la loi.
  • Condition d'autorité extraite: Acquisition, conservation et échange de dossiers et informations d'identification; nomination de fonctionnaires (a) Le Procureur général doit— (1) acquérir, collecter, classer et conserver les dossiers d'identification, d'identification criminelle, de criminalité et autres; (2) acquérir, collecter, classer et conserver toute information susceptible d'aider à l'identification de toute personne décédée n'ayant pas été identifiée après la découverte de cette personne décédée; (3) acquérir, collecter, classer et conserver toute information susceptible d'aider à localiser toute personne disparue (y compris une personne non émancipée telle que définie par les lois du lieu de résidence de cette personne) et fournir une confirmation de toute entrée pour cette personne au parent, tuteur légal ou parent le plus proche de cette personne (et le Procureur général peut acquérir, collecter, classer et conserver ces informations auprès de ce parent, tuteur ou parent le plus proche); et (4) échanger ces dossiers et informations avec, et pour l'usage officiel de, des fonctionnaires autorisés du gouvernement fédéral, y compris la United States Sentencing Commission, des États, y compris les commissions de détermination de la peine des États, les tribus indiennes, les villes, et les établissements pénitentiaires et autres.
  • Condition d'autorité extraite: (b) Toute information, allégation, affaire ou plainte entendue, découverte ou reçue dans un département ou une agence de la branche exécutive du gouvernement relative à des violations du droit pénal fédéral impliquant des agents et employés du gouvernement doit être rapidement signalée au Procureur général par le chef du département ou de l'agence, ou par le témoin, découvreur ou destinataire, selon le cas, sauf si— (1) la responsabilité de mener une enquête à ce sujet est spécifiquement attribuée autrement par une autre disposition légale; ou (2) pour tout département ou agence du gouvernement, le Procureur général ordonne autrement concernant une catégorie spécifique d'informations, d'allégations ou de plaintes.
  • Condition d'autorité extraite: L. 92–544, titre II, 25 oct. 1972, 86 Stat. 1115, qui a financé l'échange de dossiers d'identification, a été reclassé rédactionnellement comme section 41101 du titre 34, Contrôle du crime et application de la loi. § 535.
  • Condition d'autorité extraite: (b) L'échange de dossiers et d'informations autorisé par le paragraphe (a)(4) de cette section est soumis à annulation si la diffusion est faite en dehors des départements ou agences réceptrices.
  • Condition d'autorité extraite: (4) qui se lit comme suit: « échanger ces dossiers et informations avec, et pour l'usage officiel de, des fonctionnaires autorisés du gouvernement fédéral, des États, des villes, et des établissements pénitentiaires et autres. » 1994—Sous-section.

Contrôles de protection et de diffusion

  • Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
  • Nara basique ou spécifié: Basique
  • Lignes d’autorité Nara: 50 USC 3365(1) | statut: Basic | bannière: CUI || 28 USC 534(f)(1) | statut: Basic | bannière: CUI
  • Marquages de la bannière Nara: CUI
  • Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
  • Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
  • Contrôle d'autorité extrait: (2) Les agences de justice pénale fédérales, tribales et étatiques autorisées à entrer des informations dans des bases de données d'informations criminelles peuvent inclure— (A) les arrestations, condamnations et mandats d'arrêt pour harcèlement ou violence domestique ou pour violations des ordonnances de protection destinées à protéger les parties contre le harcèlement ou la violence domestique; et (B) les ordonnances de protection destinées à protéger les personnes contre le harcèlement ou la violence domestique, à condition que ces ordonnances fassent l'objet d'une vérification périodique.
  • Contrôle d'autorité extrait: (d) AGENCES DE POLICE INDIENNES.—Le Procureur général doit permettre aux agences de police tribales et au Bureau of Indian Affairs— (1) d'accéder et d'entrer des informations dans les bases de données fédérales d'informations criminelles; et (2) d'obtenir des informations à partir des bases de données.
  • Contrôle d'autorité extrait: Page 211 TITRE 28—JUDICIAIRE ET PROCÉDURE JUDICIAIRE § 534 ordonnances émises par des tribunaux civils ou pénaux, qu'elles soient obtenues par dépôt d'une action indépendante ou comme ordonnance pendente lite dans une autre procédure à condition que toute ordonnance civile ait été émise en réponse à une plainte, pétition ou requête déposée par ou au nom d'une personne cherchant à être protégée; et (ii) toutes les dispositions, ordonnances, recours ou mesures de soutien, de garde d'enfants ou de visite émises dans le cadre d'une ordonnance de protection, d'une ordonnance restrictive ou d'une injonction éloignant conformément à une loi d'État, tribale, territoriale ou locale autorisant l'émission d'ordonnances de protection, d'ordonnances restrictives ou d'injonctions pour la protection des victimes de violence domestique, violence dans le cadre d'une relation amoureuse, agression sexuelle ou harcèlement.
  • Contrôle d'autorité extrait: (b) L'échange de dossiers et d'informations autorisé par le paragraphe (a)(4) de cette section est soumis à annulation si la diffusion est faite en dehors des départements récepteurs ou des agences connexes.
  • Contrôle d'autorité extrait: Page 212 TITRE 28—JUDICIAIRE ET PROCÉDURE JUDICIAIRE § 534 que les agents de police tribaux qui remplissent les conditions fédérales ou d'État applicables soient autorisés à accéder aux bases de données nationales d'informations criminelles, a été reclassé éditorialement en section 41107 du Titre 34, Contrôle du crime et application de la loi.

Extraits de l'autorité

Passage d'autorité extrait le plus pertinent

(2) Les agences fédérales, tribales et d'État de justice pénale autorisées à entrer des informations dans les bases de données d'informations criminelles peuvent inclure— (A) arrestations, condamnations, et mandats d'arrêt pour harcèlement ou violence domestique ou pour violations des ordonnances de protection visant à protéger les parties contre le harcèlement ou la violence domestique; et (B) ordonnances de protection pour la protection des personnes contre le harcèlement ou la violence domestique, à condition que ces ordonnances soient sujettes à une vérification périodique.

Passage d'autorité extrait 2

(d) AGENCES DE POLICE INDIENNES.—Le Procureur général doit permettre aux agences de police tribales et au Bureau of Indian Affairs— (1) d'accéder et d'entrer des informations dans les bases de données fédérales d'informations criminelles; et (2) d'obtenir des informations à partir des bases de données.

Passage d'autorité extrait 4

(b) L'échange de dossiers et d'informations autorisé par le paragraphe (a)(4) de cette section est soumis à annulation si la diffusion est faite en dehors des départements récepteurs ou des agences connexes.

Passage d'autorité extrait 6

Acquisition, conservation et échange de dossiers et informations d'identification; nomination des responsables (a) Le Procureur général doit— (1) acquérir, collecter, classifier et conserver les dossiers d'identification, d'identification criminelle, de criminalité et autres; (2) acquérir, collecter, classifier et conserver toute information pouvant aider à l'identification d'une personne décédée non identifiée après découverte de ladite personne décédée; (3) acquérir, collecter, classifier et conserver toute information pouvant aider à localiser toute personne disparue (y compris une personne non émancipée telle que définie par les lois du lieu de résidence de cette personne) et fournir une confirmation de toute inscription concernant cette personne au parent, tuteur légal ou parent le plus proche, (et le Procureur général peut acquérir, collecter, classifier et conserver ces informations auprès de ces parents, tuteurs ou proches); et (4) échanger ces dossiers et informations avec, et pour l'usage officiel des fonctionnaires autorisés du gouvernement fédéral, y compris la United States Sentencing Commission, les États, y compris les commissions de détermination des peines d'État, les tribus indiennes, les villes et les établissements pénitentiaires et autres.