50 USC 1861(d)
Listé par: Registre NARA, Registre DoD, Autorités liées
Éléments de désignation
- Ligne d'autorité NARA: 50 USC 1861(d) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-FISAB.
- Ligne d'autorité DoD: 50 USC 1861(d). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détail DoD n'affiche pas un champ Basique/Spécifié séparé.
- Preuve d'autorité liée: 50 USC 1861(d) | statut: Spécifié | bandeau: CUI//SP-FISAB
- Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
- Contexte de désignation dans le registre: Spécifié, CUI//SP-FISAB. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la portée ou à l'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la divulgation, l'accès, la protection, la publication, la diffusion ou le contrôle de distribution pertinent à la gestion. Le texte d'autorité lié contient un langage sur la violation, la sanction, la pénalité ou l'application pouvant affecter les conséquences d'une mauvaise gestion.
- La désignation dans le registre pour cette catégorie est Spécifié avec le bandeau CUI//SP-FISAB.
Sens extrait de l'autorité
- Page 239 TITRE 50—GUERRE ET DÉFENSE NATIONALE § 1861
- Contexte de désignation dans le registre: Spécifié, CUI//SP-FISAB. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la portée ou à l'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif à la divulgation, l'accès, la protection, la publication, la diffusion ou le contrôle de distribution pertinent à la gestion. Le texte d'autorité lié contient un langage sur la violation, la sanction, la pénalité ou l'application pouvant affecter les conséquences d'une mauvaise gestion.
Conditions opérationnelles
- Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Lié aux livres, dossiers, papiers, documents et autres éléments produits pour une enquête visant à obtenir des informations de renseignement étranger.
- Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Lié aux livres, dossiers, papiers, documents et autres éléments produits pour une enquête visant à obtenir des informations de renseignement étranger.
- 50 USC 1861(d) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-FISAB
- Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
- Statut dans le registre NARA: Spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: Spécifié. Marquage de bannière NARA en preuve: CUI//SP-FISAB. L'évidence du registre est conservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement reste en attente pour cette catégorie.
- Périmètre de la catégorie NARA: Lié aux livres, dossiers, papiers, documents et autres éléments produits dans le cadre d'une enquête visant à obtenir des renseignements étrangers.
- Condition d'autorité extraite: Accès à certains dossiers commerciaux pour des enquêtes de renseignement étranger et de terrorisme international (a) Demande d'ordonnance; conduite de l'enquête en général (1) Sous réserve du paragraphe (3), le Directeur du Federal Bureau of Investigation ou un délégué du Directeur (dont le grade ne doit pas être inférieur à Agent Spécial Adjoint en Chef) peut présenter une demande d'ordonnance exigeant la production de tout élément tangible (y compris livres, dossiers, papiers, documents et autres articles) dans le cadre d’une enquête visant à obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou les activités clandestines de renseignement, à condition que cette enquête sur une personne des États-Unis ne soit pas conduite uniquement sur la base d'activités protégées par le premier amendement à la Constitution.
- Condition d'autorité extraite: (b) Destinataire et contenu de la demande Chaque demande en vertu de cette section — (1) doit être présentée à — (A) un juge de la cour établie par la section 1803(a) de ce titre; ou (B) un juge magistrat des États-Unis en vertu du chapitre 43 du titre 28, désigné publiquement par le juge en chef des États-Unis pour avoir le pouvoir d'examiner les demandes et de rendre des ordonnances pour la production d'éléments tangibles en vertu de cette section au nom d'un juge de cette cour; et (2) doit inclure — (A) un terme de sélection spécifique à utiliser comme base pour la production des éléments tangibles demandés; (B) dans le cas d'une demande autre qu'une demande décrite au sous-alinéa (C) (y compris une demande de production de relevés de détails d'appels autre que de la manière décrite au sous-alinéa (C)), une déclaration de faits démontrant qu'il existe des motifs raisonnables de croire que les éléments tangibles demandés sont pertinents pour une enquête autorisée (autre qu'une évaluation de menace) conduite conformément au paragraphe (a)(2) visant à obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou les activités clandestines de renseignement,...
- Condition d'autorité extraite: (2) se lit comme suit: « doit préciser que les dossiers concernés sont recherchés pour une enquête autorisée menée conformément au paragraphe (a)(2) afin d'obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou les activités clandestines de renseignement. » Paragraphe.
- Condition d'autorité extraite: (b) En avril de chaque année, le procureur général doit soumettre aux Commissions de la Chambre et du Sénat sur la justice, ainsi qu'à la Commission permanente de la Chambre sur le renseignement et à la Commission spéciale du Sénat sur le renseignement, un rapport présentant pour l'année civile précédents — (1) un résumé de tous les examens de conformité effectués par le gouvernement pour la production d'éléments tangibles en vertu de la section 1861 de ce titre; (2) le nombre total de demandes décrites dans la section 1861(b)(2)(B) de ce titre faites pour des ordonnances approuvant des demandes de production d'éléments tangibles; (3) le nombre total de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées; (4) le nombre total de demandes décrites dans la section 1861(b)(2)(C) de ce titre faites pour des ordonnances approuvant des demandes de production de relevés de détails d'appels; (5) le nombre total de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées; (6) le nombre total de demandes faites pour des ordonnances approuvant des demandes de production d'éléments tangibles en vertu de la section 1861 de ce titre; (7) le nombre total de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées; et (8) le nombre de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées pour la production de chacun des éléments suivants: (A) Registres de circulation en bibliothèque, listes d'usagers de bibliothèque, registres de ventes de livres ou listes de clients de librairie.
Contrôles de protection et de diffusion
- Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marque de bandeau CUI//SP-FISAB.
- Nara basal ou spécifié: Spécifié
- Lignes d'autorité Nara: 50 USC 1861(d) | statut: Spécifié | bandeau: CUI//SP-FISAB
- Marques de bandeau Nara: CUI//SP-FISAB
- Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
- Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
- Contrôle d'autorité extrait: Accès à certains dossiers commerciaux pour des enquêtes de renseignement étranger et de terrorisme international (a) Demande d'ordonnance; conduite de l'enquête en général (1) Sous réserve du paragraphe (3), le Directeur du Federal Bureau of Investigation ou un délégué du Directeur (dont le grade ne doit pas être inférieur à Agent Spécial Adjoint en Chef) peut présenter une demande d'ordonnance exigeant la production de tout élément tangible (y compris livres, dossiers, papiers, documents et autres articles) dans le cadre d’une enquête visant à obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou les activités clandestines de renseignement, à condition que cette enquête sur une personne des États-Unis ne soit pas conduite uniquement sur la base d'activités protégées par le premier amendement à la Constitution.
- Contrôle d'autorité extrait: (b) Destinataire et contenu de la demande Chaque demande en vertu de cette section — (1) doit être présentée à — (A) un juge de la cour établie par la section 1803(a) de ce titre; ou (B) un juge magistrat des États-Unis en vertu du chapitre 43 du titre 28, désigné publiquement par le juge en chef des États-Unis pour avoir le pouvoir d'examiner les demandes et de rendre des ordonnances pour la production d'éléments tangibles en vertu de cette section au nom d'un juge de cette cour; et (2) doit inclure — (A) un terme de sélection spécifique à utiliser comme base pour la production des éléments tangibles demandés; (B) dans le cas d'une demande autre qu'une demande décrite au sous-alinéa (C) (y compris une demande de production de relevés de détails d'appels autre que de la manière décrite au sous-alinéa (C)), une déclaration de faits démontrant qu'il existe des motifs raisonnables de croire que les éléments tangibles demandés sont pertinents pour une enquête autorisée (autre qu'une évaluation de menace) conduite conformément au paragraphe (a)(2) visant à obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou les activités clandestines de renseignement,...
- Contrôle d'autorité extrait: (2) se lit comme suit: « doit préciser que les dossiers concernés sont recherchés pour une enquête autorisée menée conformément au paragraphe (a)(2) afin d'obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou les activités clandestines de renseignement. » Paragraphe.
- Contrôle d'autorité extrait: Avant l'amendement, le texte se lisait comme suit: « (1) Sur une demande présentée en vertu de cette section, le juge doit délivrer une ordonnance ex parte telle que demandée, ou modifiée, approuvant la diffusion des dossiers si le juge constate que la demande remplit les exigences de cette section. « (2) Une ordonnance en vertu de ce paragraphe ne doit pas révéler qu'elle est délivrée à des fins d'une enquête décrite au paragraphe (a). » Paragraphe.
- Contrôle d'autorité extrait: Accès à certains dossiers commerciaux pour des enquêtes de renseignement étranger et de terrorisme international (a) Demande d’autorisation Le Directeur du Federal Bureau of Investigation ou un délégué du Directeur (dont le grade doit
- Contrôle d'autorité extrait: L. 114–23, titre I, § 110, 2 juin 2015, 129 Stat. 276, prévoit que: « Rien dans cette loi [voir tableaux de classification] ne doit être interprété comme autorisant la production des contenus (tel que défini à la section 2510(8) du titre 18, Code des États-Unis) de toute communication électronique provenant d’un fournisseur de service de communication électronique (tel que défini à la section 701(b)(4) du Foreign Intelligence Surveillance Act de 1978 (50 U.S.C. 1881(b)(4))) en vertu du titre V du Foreign Intelligence Surveillance Act de 1978 (50 U.S.C. 1861 et suivants). » § 1862.
- Contrôle d'autorité extrait: (2) Défini Dans cette section, le terme « procédures de minimisation » signifie — (A) procédures spécifiques conçues de manière raisonnable en tenant compte du but et de la technique d'une ordonnance de production d'éléments tangibles, pour minimiser la conservation, et interdire la diffusion, d'informations non accessibles au public concernant des personnes des États-Unis non consentantes, conformément au besoin des États-Unis d'obtenir, de produire et de diffuser des informations de renseignement étranger; (B) procédures qui exigent que les informations non accessibles au public, qui ne sont pas des informations de renseignement étranger, telles que définies à la section 1801(e)(1) de ce titre, ne soient pas diffusées de manière à identifier une personne des États-Unis, sans le consentement de cette personne, sauf si l'identité de cette personne est nécessaire pour comprendre l'information de renseignement étranger ou en évaluer l'importance; et (C) nonobstant les sous-paragraphes (A) et (B), des procédures qui permettent la conservation et la diffusion d'informations constituant une preuve d'un crime qui a été, est en train d'être, ou est sur le point d'être commis et qui doit être conservée ou diffusée à des fins d'application de la loi.
Extraits de l'autorité
Passage d'autorité extrait le plus pertinentAccès à certains dossiers commerciaux pour les enquêtes sur le renseignement étranger et le terrorisme international (a) Demande d'ordonnance; conduite générale de l'enquête (1) Sous réserve du paragraphe (3), le Directeur du Federal Bureau of Investigation ou un désigné du Directeur (dont le grade ne doit pas être inférieur à celui d'Assistant Special Agent in Charge) peut faire une demande d'ordonnance exigeant la production de tout élément tangible (y compris livres, dossiers, papiers, documents et autres articles) pour une enquête visant à obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou des activités de renseignement clandestin, à condition que cette enquête sur une personne des États-Unis ne soit pas conduite uniquement sur la base d'activités protégées par le premier amendement à la Constitution.
Passage d'autorité extrait 2(b) Destinataire et contenu de la demande Chaque demande en vertu de cette section— (1) doit être adressée à— (A) un juge de la cour établie par la section 1803(a) de ce titre; ou (B) un juge magistrat des États-Unis en vertu du chapitre 43 du titre 28, qui est publiquement désigné par le Chief Justice des États-Unis pour avoir le pouvoir d'entendre les demandes et d'accorder des ordonnances pour la production d'éléments tangibles en vertu de cette section au nom d'un juge de cette cour; et (2) doit inclure— (A) un terme de sélection spécifique à utiliser comme base pour la production des éléments tangibles recherchés; (B) dans le cas d'une demande autre qu'une demande décrite dans le sous-paragraphe (C) (y compris une demande pour la production de relevés détaillés d'appels autres que de la manière décrite dans le sous-paragraphe (C)), une déclaration de faits montrant qu'il existe des motifs raisonnables de croire que les éléments tangibles recherchés sont pertinents à une enquête autorisée (autre qu'une évaluation de menace) menée conformément au paragraphe (a)(2) pour obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou des activités de renseignement clandestin,...
Passage d'autorité extrait 3(2) lu comme suit: « doit spécifier que les dossiers concernés sont recherchés pour une enquête autorisée menée conformément au paragraphe (a)(2) pour obtenir des informations de renseignement étranger ne concernant pas une personne des États-Unis ou pour se protéger contre le terrorisme international ou des activités de renseignement clandestin. » Sous-section.
Passage d'autorité extrait 4Avant l'amendement, le texte était le suivant: « (1) Sur demande présentée en vertu de cette section, le juge doit rendre une ordonnance ex parte telle que demandée, ou modifiée, approuvant la remise des dossiers si le juge conclut que la demande répond aux exigences de cette section. « (2) Une ordonnance en vertu de ce paragraphe ne doit pas divulguer qu'elle est émise aux fins d'une enquête décrite au paragraphe (a). » Sous-section.
Passage d'autorité extrait 5Accès à certains dossiers commerciaux pour les enquêtes sur le renseignement étranger et le terrorisme international (a) Demande d'autorisation Le Directeur du Federal Bureau of Investigation ou un désigné du Directeur (dont le grade doit
Passage d'autorité extrait 6(b) En avril de chaque année, le procureur général doit soumettre aux commissions judiciaires de la Chambre des représentants et du Sénat ainsi qu'à la Commission permanente de la Chambre sur le renseignement et à la Commission sénatoriale sur le renseignement un rapport comprenant, pour l'année civile précédente— (1) un résumé de tous les examens de conformité effectués par le Gouvernement pour la production d'éléments tangibles en vertu de la section 1861 de ce titre; (2) le nombre total de demandes décrites à la section 1861(b)(2)(B) de ce titre effectuées pour des ordonnances approuvant les demandes de production d'éléments tangibles; (3) le nombre total de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées; (4) le nombre total de demandes décrites à la section 1861(b)(2)(C) de ce titre effectuées pour des ordonnances approuvant des demandes de production de relevés détaillés d'appels; (5) le nombre total de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées; (6) le nombre total de demandes effectuées pour des ordonnances approuvant les demandes de production d'éléments tangibles en vertu de la section 1861 de ce titre; (7) le nombre total de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées; et (8) le nombre de ces ordonnances accordées, modifiées ou refusées pour la production de chacun des éléments suivants: (A) Registres de prêt de bibliothèque, listes des usagers de bibliothèque, registres de vente de livres ou listes de clients de librairie.