CMMC Training Academy
Explorador CUI

Small Business Research and Technology

Relacionado con cierta información del "Pequeño Programa de Innovación Empresarial" y el "Programa de Transferencia Tecnológica para Pequeñas Empresas" en una base de datos gubernamental, como se referencia en 15 USC 638(k)(2).

Estado del registroNARA y DoD
MarcadoSBIZ
Grupo de índice organizacionalContratación y adquisición
Actualizado2026-05-15

Esta página expone el análisis extraído del registro CUI y de las autoridades como texto rastreable. El explorador interactivo sigue siendo el espacio operativo para filtrar, comparar y estudiar con el agente de voz.

Abrir explorador interactivo

Comparación de registros

Campo Registro NARA Registro DoD
Descripción de la categoría Relacionado con cierta información del "Pequeño Programa de Innovación Empresarial" y el "Programa de Transferencia Tecnológica para Pequeñas Empresas" en una base de datos gubernamental, como se referencia en 15 USC 638(k)(2). Relacionado con cierta información del Programa de Investigación para la Innovación en Pequeñas Empresas (SBIR) y el Programa de Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR) en una base de datos gubernamental. SBIR - un programa bajo el cual se reserva una porción del esfuerzo de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal para otorgar a pequeñas empresas a través de un proceso uniforme STTR - un programa bajo el cual se reserva una porción del esfuerzo extramural de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal para otorgar a pequeñas empresas para la investigación y desarrollo cooperativos a través de un proceso uniforme
Marcado de categoría SBIZ SBIZ
Marcado de banner CUI Sin campo correspondiente
Básico o Especificado Básico Sin campo correspondiente
Autoridades 15 USC 638(k)(4) 15 USC 638(k)(4)
Políticas DoD aplicables Sin campo correspondiente Ninguno listado
Declaración de advertencia requerida Sin campo correspondiente Ninguno listado
Control de difusión requerido CUI Ninguno listado
Ejemplos Sin campo correspondiente Información de identificación personal (PII) de individuos asociados con propuestas de pequeñas empresas bajo la Fase I o Fase II del programa SBIR o el programa STTR, Información relacionada con inversiones de capital de riesgo, fondos de cobertura o firmas de capital privado, Nombres y títulos de individuos clave que llevan a cabo proyectos del programa SBIR o el programa STTR, Información sobre o número de empleados de un negocio que recibe un premio del programa SBIR o del programa STTR, Información relacionada únicamente con las normas y prácticas internas de personal de una agencia, Secretos comerciales e información comercial o financiera obtenida de una persona y memorandos o cartas privilegiadas o confidenciales entre agencias o intra-agencias que no estarían disponibles por ley para una parte distinta de una agencia en litigio con la agencia, Archivos personales y médicos y archivos similares cuya divulgación constituiría una invasión claramente injustificada de la privacidad personal, Información geológica y geofísica y datos, incluidos mapas, relacionados con pozos, Información contenida en o relacionada con informes de examen, operación o condición preparados por, en nombre de, o para el uso de una agencia responsable de la regulación o supervisión de registros de instituciones financieras o información compilada para fines de aplicación de la ley, Información de teledetección terrestre, Información específica que constituiría una invasión injustificada de la privacidad personal, revelaría la identidad de una fuente humana confidencial, o revelaría información sobre una fuente o método de inteligencia cuando la divulgación no autorizada de esa fuente o método dañaría los intereses de seguridad nacional de los Estados Unidos, Información que ayudaría en el desarrollo o uso de armas de destrucción masiva, Información que perjudicaría sistemas o actividades criptológicas de Estados Unidos, Información que perjudicaría la aplicación de tecnología de última generación dentro de un sistema de armas de Estados Unidos; revelaría información que perjudicaría las relaciones entre Estados Unidos y un gobierno extranjero, o socavaría actividades diplomáticas en curso de Estados Unidos, Información Comercial Confidencial, El nombre, tamaño y ubicación de, y el número identificador asignado por la Administración a, la pequeña empresa; (ii) un resumen del proyecto aplicable; (iii) los objetivos específicos del proyecto; (iv) el número de empleados de la pequeña empresa; (v) los nombres y títulos de los individuos clave que llevarán a cabo el proyecto, el puesto que ocupa cada individuo clave en la pequeña empresa, y la información de contacto de cada individuo clave; (vi) el porcentaje de esfuerzo que cada individuo descrito en la cláusula (v) aportará al proyecto; (vii) si la pequeña empresa es mayoritariamente propiedad de múltiples compañías operativas de capital de riesgo, fondos de cobertura o firmas de capital privado; y (viii) la agencia federal a la que se presenta la solicitud y la información de contacto de la persona u oficina dentro de la agencia federal responsable de revisar las solicitudes y adjudicar premios bajo el programa SBIR o el programa STTR, Cualquier información narrativa que una pequeña empresa que recibe un premio de Fase II envíe voluntariamente para describir mejor los resultados y los efectos de sus premios
Fecha del registro July 30, 2025 2026-05-15

Análisis de la autoridad

Título de la autoridad
Evidencia de autoridad del registro compilada; análisis del texto de autoridad primaria pendiente
Autoridades
15 USC 638(k)(4)
Vigencia de la fuente
Última revisión de NARA: 30 de julio de 2025 | Detalle de DoD consultado: 15-05-2026
Cómo opera la autoridad
Estado del registro NARA: Básico. Valores por autoridad del estado NARA: Básico. Evidencia del marcado del banner de NARA: CUI. La evidencia del registro se conserva aquí; el análisis detallado del texto de la ley o regulación primaria permanece pendiente para esta categoría.

Condiciones desencadenantes

  • Ámbito de la categoría NARA: Relacionado con cierta información del "Small Business Innovation Research Program" y del "Small Business Technology Transfer Program" en una base de datos gubernamental, según lo referenciado en 15 USC 638(k)(2).
  • Ámbito de categoría DoD: Relacionado con cierta información del Programa de Investigación para la Innovación en Pequeñas Empresas (SBIR) y el Programa de Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR) en una base de datos gubernamental. SBIR - un programa bajo el cual se reserva una porción del esfuerzo de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal para otorgar a pequeñas empresas a través de un proceso uniforme STTR - un programa bajo el cual se reserva una porción del esfuerzo extramural de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal para otorgar a pequeñas empresas para la investigación y desarrollo cooperativos a través de un proceso uniforme

Información cubierta

  • Información de identificación personal (PII) de individuos asociados con propuestas de pequeñas empresas bajo la Fase I o Fase II del programa SBIR o el programa STTR
  • Información relacionada con inversiones de capital de riesgo, fondos de cobertura o firmas de capital privado
  • Nombres y títulos de individuos clave que llevan a cabo proyectos del programa SBIR o del programa STTR
  • Información sobre o número de empleados de un negocio que recibe un premio del programa SBIR o del programa STTR
  • Información relacionada únicamente con las normas y prácticas internas de personal de una agencia
  • Secretos comerciales e información comercial o financiera obtenida de una persona y memorandos o cartas privilegiadas o confidenciales entre agencias o intra-agencias que no estarían disponibles por ley para una parte distinta de una agencia en litigio con la agencia
  • Archivos personales y médicos y archivos similares cuya divulgación constituiría una invasión claramente injustificada de la privacidad personal
  • Información geológica y geofísica y datos, incluidos mapas, relacionados con pozos
  • Información contenida en o relacionada con informes de examen, operación o condición preparados por, en nombre de, o para el uso de una agencia responsable de la regulación o supervisión de registros de instituciones financieras o información compilada para fines de aplicación de la ley
  • Información de teledetección terrestre
  • Información específica que constituiría una invasión injustificada de la privacidad personal, revelaría la identidad de una fuente humana confidencial, o revelaría información sobre una fuente o método de inteligencia cuando la divulgación no autorizada de esa fuente o método dañaría los intereses de seguridad nacional de los Estados Unidos
  • Información que ayudaría en el desarrollo o uso de armas de destrucción masiva
  • Información que perjudicaría sistemas o actividades criptológicas de Estados Unidos
  • Información que perjudicaría la aplicación de tecnología de última generación dentro de un sistema de armas de Estados Unidos; revelaría información que perjudicaría las relaciones entre Estados Unidos y un gobierno extranjero, o socavaría actividades diplomáticas en curso de Estados Unidos
  • Información Comercial Confidencial
  • El nombre, tamaño y ubicación de, y el número identificador asignado por la Administración a, la pequeña empresa; (ii) un resumen del proyecto aplicable; (iii) los objetivos específicos del proyecto; (iv) el número de empleados de la pequeña empresa; (v) los nombres y títulos de los individuos clave que llevarán a cabo el proyecto, el puesto que ocupa cada individuo clave en la pequeña empresa, y la información de contacto de cada individuo clave; (vi) el porcentaje de esfuerzo que cada individuo descrito en la cláusula (v) aportará al proyecto; (vii) si la pequeña empresa es mayoritariamente propiedad de múltiples compañías operativas de capital de riesgo, fondos de cobertura o firmas de capital privado; y (viii) la agencia federal a la que se presenta la solicitud y la información de contacto de la persona u oficina dentro de la agencia federal responsable de revisar las solicitudes y adjudicar premios bajo el programa SBIR o el programa STTR
  • Cualquier información narrativa que una pequeña empresa que recibe un premio de Fase II envíe voluntariamente para describir mejor los resultados y los efectos de sus premios
  • Información descrita en el registro: Relacionada con cierta información del "Small Business Innovation Research Program" y del "Small Business Technology Transfer Program" en una base de datos gubernamental, según lo referenciado en 15 USC 638(k)(2).
  • Información descrita por el DoD: Relacionada con cierta información del Programa de Investigación en Innovación para Pequeñas Empresas (SBIR) y del Programa de Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR) en una base de datos gubernamental. SBIR: un programa bajo el cual una porción del esfuerzo de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal está reservada para adjudicación a pequeñas empresas a través de un proceso uniforme. STTR: un programa bajo el cual una porción del esfuerzo de investigación extramural o investigación y desarrollo de una agencia federal está reservada para adjudicación a pequeñas empresas para investigación y desarrollo cooperativo a través de un proceso uniforme.

Controles especificados

Nara básico o especificado
Básico
Filas de autoridad Nara
15 USC 638(k)(4) | estado: Básico | banner: CUI
Marcajes de banner Nara
CUI

Controles de salvaguarda y difusión

Registro NARA
CUI
Registro DoD
Ninguno listado
Análisis de la autoridad
No se lista ningún control de difusión requerido por DoD en la página del registro. Aplique controles de difusión limitados aprobados solo cuando lo requiera o permita la agencia designante o la autoridad gobernante.
Básico o Especificado
Use primero las afirmaciones del registro, las filas de autoridad de NARA, las autoridades de DoD, las políticas de DoD, las declaraciones de advertencia, los controles de difusión requeridos y los ejemplos. Cuando la autoridad citada no especifique un detalle de manejo, aplique las salvaguardas básicas de CUI y las reglas de difusión siempre que no entren en conflicto con la autoridad o los controles específicos de la agencia.

Autoridades relacionadas

Detalle autoridad por autoridad

15 USC 638(k)(4)

Listado por: Registro NARA, Registro DoD, Autoridades relacionadas

Evidencia de designación

  • Fila de autoridad NARA: 15 USC 638(k)(4) | estado: Básico | banner: CUI.
  • Fila de autoridad DoD: 15 USC 638(k)(4). DoD lista esta citación para la categoría; esta página de detalle DoD no muestra un campo Básico/Especificado separado.
  • Evidencia de autoridad relacionada: 15 USC 638(k)(4) | estado: Básico | banner: CUI
  • Evidencia de autoridad relacionada: El DoD lista esta autoridad para la categoría; el texto de la autoridad vinculada se extrae a continuación cuando está disponible.
  • Contexto de designación del registro: Básico, CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje de alcance de categoría o aplicabilidad que ayuda a determinar cuándo la información pertenece a esta categoría CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje relacionado con divulgación, acceso, protección, liberación, diseminación o control de distribución relevante para el manejo. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre violaciones, sanciones, penalizaciones o aplicación que puede afectar las consecuencias por manejo indebido.
  • La designación del registro para esta categoría es Básico con banner CUI.

Significado extraído de la autoridad

  • Página 842 TÍTULO 15—COMERCIO Y COMERCIO § 637d
  • Contexto de designación del registro: Básico, CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje de alcance de categoría o aplicabilidad que ayuda a determinar cuándo la información pertenece a esta categoría CUI. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje relacionado con divulgación, acceso, protección, liberación, diseminación o control de distribución relevante para el manejo. El texto de autoridad vinculado contiene lenguaje sobre violaciones, sanciones, penalizaciones o aplicación que puede afectar las consecuencias por manejo indebido.

Condiciones operativas

  • Ámbito de la categoría NARA utilizado con esta autoridad: Relacionado con cierta información del "Small Business Innovation Research Program" y del "Small Business Technology Transfer Program" en una base de datos gubernamental, según lo referenciado en 15 USC 638(k)(2).
  • Alcance de la categoría DoD utilizado con esta autoridad: Relacionada con cierta información del Programa de Investigación en Innovación para Pequeñas Empresas (SBIR) y del Programa de Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR) en una base de datos gubernamental. SBIR: un programa bajo el cual una porción del esfuerzo de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal está reservada para adjudicación a pequeñas empresas a través de un proceso uniforme. STTR: un programa bajo el cual una porción del esfuerzo de investigación extramural o investigación y desarrollo de una agencia federal está reservada para adjudicación a pequeñas empresas para investigación y desarrollo cooperativo a través de un proceso uniforme.
  • 15 USC 638(k)(4) | estado: Básico | banner: CUI
  • El DoD lista esta autoridad para la categoría; el texto de la autoridad vinculada se extrae a continuación cuando está disponible.
  • Estado del registro NARA: Básico. Valores por autoridad del estado NARA: Básico. Evidencia del marcado del banner de NARA: CUI. La evidencia del registro se conserva aquí; el análisis detallado del texto de la ley o regulación primaria permanece pendiente para esta categoría.
  • Ámbito de la categoría NARA: Relacionado con cierta información del "Small Business Innovation Research Program" y del "Small Business Technology Transfer Program" en una base de datos gubernamental, según lo referenciado en 15 USC 638(k)(2).
  • Ámbito de categoría DoD: Relacionado con cierta información del Programa de Investigación para la Innovación en Pequeñas Empresas (SBIR) y el Programa de Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR) en una base de datos gubernamental. SBIR - un programa bajo el cual se reserva una porción del esfuerzo de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal para otorgar a pequeñas empresas a través de un proceso uniforme STTR - un programa bajo el cual se reserva una porción del esfuerzo extramural de investigación o investigación y desarrollo de una agencia federal para otorgar a pequeñas empresas para la investigación y desarrollo cooperativos a través de un proceso uniforme
  • Condición de autoridad extraída: (4) desarrollar y mantener un archivo fuente y un programa de información para asegurar que cada pequeña empresa calificada e interesada tenga la oportunidad de participar en los programas federales de investigación en innovación para pequeñas empresas y en los programas de transferencia de tecnología para pequeñas empresas; (5) coordinar con las agencias participantes un calendario para la publicación de solicitudes SBIR y STTR, y preparar un calendario maestro de publicación para maximizar las oportunidades de las pequeñas empresas de responder a las solicitudes; (6) realizar de forma independiente encuestas y monitorear la operación de los programas SBIR y STTR dentro de las agencias federales participantes; (7) informar no menos de una vez al año al Comité de Pequeñas Empresas del Senado, y al Comité de Ciencia y al Comité de Pequeñas Empresas de la Cámara de Representantes, sobre los programas SBIR y STTR de las agencias federales y los esfuerzos de información y monitoreo de la Administración relacionados con los programas SBIR y STTR, incluyendo— (A) los datos sobre resultados y productos recopilados conforme a los incisos (g)(8) y (o)(9); (B) el número de propuestas recibidas, y el número y monto total de premios otorgados, a pequeñas empresas HUBZone y empresas con inversión de capital de riesgo, fondos de cobertura o firmas de capital privado (incluyendo aquellas mayoritariamente propiedad de múltiples compañías operadoras de capital de riesgo, fondos de cobertura,...
  • Condición de autoridad extraída: Página 848 TÍTULO 15—COMERCIO Y COMERCIO § 638 base de datos electrónica actualizada y consultable que incluya— (A) el nombre, tamaño, ubicación y un número identificador asignado por el Administrador, de cada pequeña empresa que haya recibido un premio de Fase I o Fase II del SBIR o STTR de una agencia federal; (B) una descripción de cada premio de Fase I o Fase II del SBIR o STTR recibido por esa pequeña empresa, incluyendo— (i) un resumen del proyecto financiado por el premio, excluyendo cualquier información propietaria identificada como tal por la pequeña empresa; (ii) la agencia federal que otorgó el premio; y (iii) la fecha y el monto del premio; (C) una identificación de cualquier empresa o subsidiaria establecida para la aplicación comercial de un producto o servicio por el cual se otorgó un premio SBIR o STTR; (D) información relativa a mentores y Redes de Mentoría, según se requiera en la sección 657e(d) de este título; (E) respecto a la asistencia bajo el programa STTR solamente— (i) si la pequeña empresa o la institución de investigación inició su colaboración en cada proyecto STTR asistido; (ii) si la pequeña empresa o la institución de investigación originó alguna tecnología relacionada con el proyecto STTR asistido;...

Controles de salvaguarda y difusión

  • Evidencia de control del registro NARA: estado Básico; marcaje de banner CUI.
  • Nara básico o especificado: Básico
  • Filas de autoridad NARA: 15 USC 638(k)(4) | estado: Básico | banner: CUI
  • Marcas de banner Nara: CUI
  • No se lista ningún control de difusión requerido por DoD en la página del registro. Aplique controles de difusión limitados aprobados solo cuando lo requiera o permita la agencia designante o la autoridad gobernante.
  • Use primero las afirmaciones del registro, las filas de autoridad de NARA, las autoridades de DoD, las políticas de DoD, las declaraciones de advertencia, los controles de difusión requeridos y los ejemplos. Cuando la autoridad citada no especifique un detalle de manejo, aplique las salvaguardas básicas de CUI y las reglas de difusión siempre que no entren en conflicto con la autoridad o los controles específicos de la agencia.
  • Control de autoridad extraído: Como se usa en esta orden: (a) «Programa de Investigación en Innovación para Pequeñas Empresas (SBIR)» significa un programa al que se refiere la sección 9(e)(4) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 U.S.C. 638(e)(4)); (b) «Programa de Transferencia de Tecnología para Pequeñas Empresas (STTR)» significa un programa al que se refiere la sección 9(e)(6) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 U.S.C. 638(e)(6)); (c) «investigación y desarrollo» significa una actividad establecida en la sección 9(e)(5) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 U.S.C. 638(e)(5)); y (d) «relacionado con fabricación» significa relacionado con: (i) procesos, equipos y sistemas de manufactura; o (ii) habilidades y protección de la fuerza laboral de manufactura.
  • Control de autoridad extraído: (j) Directivas políticas de la Administración de Pequeñas Empresas para la conducción general de los programas de investigación en innovación para pequeñas empresas (1) Directivas políticas La Administración de Pequeñas Empresas, tras consultar con el Administrador de la Oficina de Política de Adquisiciones Federales, el Director de la Oficina de Política Científica y Tecnológica, y la División de Asuntos Intergubernamentales de la Oficina de Gestión y Presupuesto, deberá, dentro de los ciento veinte días siguientes al 22 de julio de 1982, emitir directivas políticas para la conducción general de los programas SBIR dentro del Gobierno Federal, incluyendo disposición para— (A) solicitudes SBIR simplificadas, estandarizadas y oportunas; (B) un proceso de financiación simplificado y estandarizado que contemple (i) la recepción y revisión oportuna de propuestas; (ii) revisión externa por pares para al menos propuestas de Fase II, si corresponde; (iii) protección de la información propietaria proporcionada en las propuestas; (iv) selección de los adjudicatarios; (v) retención de derechos sobre los datos generados en la ejecución del contrato por la pequeña empresa; (vi) transferencia del título de propiedad proporcionado por la agencia a la pequeña empresa si dicha transferencia es más rentable que la recuperación del bien por parte de la agencia; (vii) aportación de costos; y (viii) principios de costo y calendarios de pagos;...
  • Control de autoridad extraído: Página 845 TÍTULO 15—COMERCIO Y NEGOCIOS § 638 (f) Gastos de las agencias federales para el programa SBIR (1) Cantidades requeridas de gasto Salvo lo dispuesto en el párrafo (2)(B), cada agencia federal que tenga un presupuesto extramuros para investigación o investigación y desarrollo superior a 100,000,000 de dólares para el año fiscal 1992, o cualquier año fiscal posterior, deberá gastar con pequeñas empresas— (A) no menos del 1.5 por ciento de dicho presupuesto en cada uno de los años fiscales 1993 y 1994; (B) no menos del 2.0 por ciento de dicho presupuesto en cada uno de los años fiscales 1995 y 1996; (C) no menos del 2.5 por ciento de dicho presupuesto en cada uno de los años fiscales 1997 hasta 2011; (D) no menos del 2.6 por ciento de dicho presupuesto en el año fiscal 2012; (E) no menos del 2.7 por ciento de dicho presupuesto en el año fiscal 2013; (F) no menos del 2.8 por ciento de dicho presupuesto en el año fiscal 2014; (G) no menos del 2.9 por ciento de dicho presupuesto en el año fiscal 2015; (H) no menos del 3.0 por ciento de dicho presupuesto en el año fiscal 2016; y (I) no menos del 3.2 por ciento de dicho presupuesto en el año fiscal 2017 y en cada año fiscal posterior, específicamente en relación con programas SBIR que cumplan con los requisitos de esta sección, directivas políticas y regulaciones emitidas bajo esta sección.

Extractos de la autoridad

Pasaje de autoridad extraído más relevante

Como se usa en esta orden: (a) «Programa Small Business Innovation Research (SBIR)» significa un programa al que se refiere la sección 9(e)(4) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 U.S.C. 638(e)(4)); (b) «Programa Small Business Technology Transfer (STTR)» significa un programa al que se refiere la sección 9(e)(6) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 U.S.C. 638(e)(6)); (c) «investigación y desarrollo» significa una actividad establecida en la sección 9(e)(5) de la Ley de Pequeñas Empresas (15 U.S.C. 638(e)(5)); y (d) «relacionado con la manufactura» significa relacionado con: (i) procesos, equipo y sistemas de manufactura; o (ii) habilidades y protección de la fuerza laboral de manufactura.

Pasaje de autoridad extraído 2

(j) Directivas políticas de la Small Business Administration para la conducción general de los programas de investigación innovadora para pequeñas empresas (1) Directivas políticas La Small Business Administration, tras consultar con el Administrador de la Oficina de Política Federal de Adquisiciones, el Director de la Oficina de Política Científica y Tecnológica, y la División de Asuntos Intergubernamentales de la Oficina de Gestión y Presupuesto, deberá, dentro de los ciento veinte días posteriores al 22 de julio de 1982, emitir directivas políticas para la conducción general de los programas SBIR dentro del Gobierno Federal, incluyendo proveer— (A) solicitudes SBIR simplificadas, estandarizadas y oportunas; (B) un proceso de financiamiento simplificado y estandarizado que prevé (i) la recepción y revisión oportuna de propuestas; (ii) revisión por pares externa para al menos las propuestas de Fase II, si es apropiado; (iii) protección de la información propietaria proporcionada en las propuestas; (iv) selección de adjudicatarios; (v) retención de derechos sobre los datos generados durante la ejecución del contrato por la pequeña empresa; (vi) transferencia del título de propiedad a la pequeña empresa si dicha transferencia sería más rentable que la recuperación de la propiedad por la agencia; (vii) participación en costos; y (viii) principios de costos y calendarios de pago;...