مستكشف CUI

Student Records

وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.

حالة السجلNARA وDoD
الوسمSTUD
مجموعة الفهرس التنظيميةالخصوصية
محدث2026-05-15

تعرض هذه الصفحة تحليل سجل CUI والسلطات المستخرج كنص قابل للفهرسة. يظل المستكشف التفاعلي مساحة العمل التشغيلية للتصفية والمقارنة والدراسة المتوافقة مع وكيل الصوت.

مقارنة السجلين

الحقل سجل NARA سجل DoD
وصف الفئة وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. يشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
وسم الفئة STUD STUD
وسم الشريط CUI لا يوجد حقل مقابل
Basic أو Specified Basic + Specified لا يوجد حقل مقابل
السلطات 20 USC 1232g(a)(1)(C), 25 CFR 43.14, 25 CFR 43.22, 34 CFR 99.30(a), 34 CFR 99.31(a)(6)(ii), 34 CFR 99.33(a)(1) 20 USC 1232g(a)(1)(C), 34 CFR 99.30(a), 34 CFR 99.31(a)(6)(ii), 34 CFR 99.33(a)(1)
سياسات DoD المنطبقة لا يوجد حقل مقابل مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
بيان التحذير المطلوب لا يوجد حقل مقابل لا يوجد مدرج
ضابط النشر المطلوب CUI, CUI//SP-STUD لا يوجد مدرج
أمثلة لا يوجد حقل مقابل مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil[]()
تاريخ السجل May 13, 2025 2026-05-15

تحليل السلطة

عنوان السلطة
تم جمع أدلة سلطة السجل؛ تحليل نص السلطة الأولية معلق
السلطات
Multiple registry authorities
حداثة المصدر
آخر مراجعة لـ NARA: 13 مايو 2025 | تم الوصول إلى تفاصيل DoD: 15 مايو 2026
كيفية عمل السلطة
حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.

شروط التفعيل

  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.

المعلومات المشمولة

  • مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil[]()
  • معلومات موصوفة بواسطة السجل: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • معلومات موصوفة بواسطة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.

ضوابط Specified

Nara أساسي أو محدد
أساسي + محدد
صفوف سلطة Nara
20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
علامات شريط Nara
CUI, CUI//SP-STUD
سياسات DoD المعمول بها
مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1

ضوابط الحماية والنشر

سجل NARA
CUI, CUI//SP-STUD
سجل DoD
لا يوجد مدرج
تحليل السلطة
لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
Basic أو Specified
استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.

السلطات ذات الصلة

تفاصيل كل سلطة

20 USC 1232g(a)(1)(C)

مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • صف سلطة NARA: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI.
  • صف سلطة DoD: 20 USC 1232g(a)(1)(C). تسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة التفاصيل هذه لحقل منفصل لأساسي/محدد.
  • دليل السلطة ذات الصلة: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • صفحة 849 العنوان 20—التعليم § 1232g
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
  • حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • الشرط المستخلص من السلطة: (4)(أ) لأغراض هذا القسم، مصطلح "سجلات التعليم" يعني، إلا إذا ورد خلاف ذلك في الفقرة الفرعية (ب)، تلك السجلات والملفات والمستندات والمواد الأخرى التي— (i) تحتوي على معلومات مرتبطة مباشرة بالطالب؛ و (ii) تُحتفظ بها وكالة تعليمية أو مؤسسة أو بواسطة شخص يعمل لصالح تلك الوكالة أو المؤسسة.
  • الشرط المستخلص من السلطة: قانون روسيل الوطني للغداء المدرسي (42 U.S.C. 1751 وما يليها) أو قانون تغذية الأطفال لعام 1966 (42 U.S.C. 1771 وما يليها) والتي ستُبلغ نتائجها بشكل مجمع لا يحدد أي فرد، على الشروط التالية— (i) أي بيانات تجمع بموجب هذه الفقرة الفرعية يجب حمايتها بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على الطلاب وأولياء أمورهم إلا من قبل ممثلي الوزير المخولين؛ و (ii) يجب تدمير أي بيانات تعريف شخصية عندما لا تكون البيانات مطلوبة بعد الآن لمراقبة البرنامج، والتقييمات، وقياسات الأداء؛ و (ل) موظف وكالة أو ممثل آخر لوكالة رعاية الطفل للولاية أو المحلية، أو منظمة قبلية (كما هو معرف في القسم 5304 من العنوان 25)، له حق الوصول إلى خطة حالة الطالب، حسب التعريف والتحديد من قبل الولاية أو المنظمة القبلية، عندما تكون تلك الوكالة أو المنظمة مسؤولة قانونيًا، وفقًا لقانون الولاية أو القبيلة، عن رعاية وحماية الطالب، شريطة ألا يتم الكشف عن سجلات التعليم، أو المعلومات المحددة الشخصية الواردة في هذه السجلات، للطالب من قبل تلك الوكالة أو المنظمة،...
  • الشرط المستخلص من السلطة: (2) لا يجوز توفير أموال بموجب أي برنامج قابل للتطبيق لأي وكالة تعليمية أو مؤسسة لديها سياسة أو ممارسة بإفشاء، أو توفير الوصول إلى، أي معلومات شخصية محددة في سجلات التعليم بخلاف معلومات الدليل، أو كما هو مسموح به بموجب الفقرة (1) من هذا القسم، إلا— (أ) إذا كان هناك موافقة خطية من أولياء أمور الطالب تحدد السجلات المراد الإفصاح عنها، وأسباب ذلك، ولمن تُقدم، ومع نسخة من السجلات المُفرج عنها تُسلم إلى أولياء الأمور والطالب إذا رغب أولياء الأمور ذلك، أو (ب) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (1)(ي)، تم تقديم هذه المعلومات امتثالًا لأمر قضائي، أو بموجب أي استدعاء قانوني صادر بشكل قانوني، بشرط أن يُرفع إشعار لأولياء الأمور والطلاب عن جميع هذه الأوامر أو الاستدعاءات قبل الالتزام بها من قبل المؤسسة أو الوكالة التعليمية، إلا عندما يكون أحد الوالدين طرفًا في إجراء محكمة يتعلق بإيذاء الطفل وإهماله (كما هو معرف في القسم 3 من قانون منع ومعالجة إساءة معاملة الأطفال (42 U.S.C. 5101 note)) أو أمور الاعتماد، ويتم إصدار الأمر في سياق هذا الإجراء، فلا يلزم إشعار إضافي للوالد من قبل الوكالة أو المؤسسة التعليمية.
  • الشرط المستخلص من السلطة: القانون 93-568، § 2(أ)(9)، استبدل الأحكام التي تنص على أن كل وكالة تعليمية أو مؤسسة تحتفظ بسجل، يُحفظ مع سجلات التعليم لكل طالب، يشير إلى الأفراد والوكالات أو المنظمات التي حصلت على حق الوصول إلى سجل الطالب والسبب المشروع للحصول على هذه المعلومات، وأن سجل الوصول هذا سيكون متاحًا فقط للوالدين، ومسؤولي المدرسة، ومساعديهم المسؤولين عن حفظ السجلات، وكوسيلة لتدقيق تشغيل النظام، للأحكام التي فيما يخص الفقرات الفرعية.
  • الشرط المستخلص من السلطة: (6) لأغراض هذا القسم، مصطلح "طالب" يشمل أي شخص تحتفظ له وكالة تعليمية أو مؤسسة بسجلات تعليمية أو معلومات شخصية محددة، لكنه لا يشمل شخصًا لم يحضر في تلك الوكالة أو المؤسسة.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
  • سياسات DoD المطبقة: يستضيفها قسم أنشطة معلومات الحرب - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمة المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1]
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
  • صفوف سلطة Nara: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • علامات بانر Nara: CUI, CUI//SP-STUD
  • السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
  • التحكم المستخلص من السلطة: قانون روسيل الوطني للغداء المدرسي (42 U.S.C. 1751 وما يليها) أو قانون تغذية الأطفال لعام 1966 (42 U.S.C. 1771 وما يليها) والتي ستُبلغ نتائجها بشكل مجمع لا يحدد أي فرد، على الشروط التالية— (i) أي بيانات تجمع بموجب هذه الفقرة الفرعية يجب حمايتها بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على الطلاب وأولياء أمورهم إلا من قبل ممثلي الوزير المخولين؛ و (ii) يجب تدمير أي بيانات تعريف شخصية عندما لا تكون البيانات مطلوبة بعد الآن لمراقبة البرنامج، والتقييمات، وقياسات الأداء؛ و (ل) موظف وكالة أو ممثل آخر لوكالة رعاية الطفل للولاية أو المحلية، أو منظمة قبلية (كما هو معرف في القسم 5304 من العنوان 25)، له حق الوصول إلى خطة حالة الطالب، حسب التعريف والتحديد من قبل الولاية أو المنظمة القبلية، عندما تكون تلك الوكالة أو المنظمة مسؤولة قانونيًا، وفقًا لقانون الولاية أو القبيلة، عن رعاية وحماية الطالب، شريطة ألا يتم الكشف عن سجلات التعليم، أو المعلومات المحددة الشخصية الواردة في هذه السجلات، للطالب من قبل تلك الوكالة أو المنظمة،...
  • التحكم المستخلص من السلطة: (3) لا شيء في هذا القسم يمنع ممثلي (أ) المراقب العام للولايات المتحدة، (ب) الوزير، أو (ج) السلطات التعليمية للولاية من الوصول إلى سجلات الطالب أو غيرها من السجلات التي قد تكون ضرورية فيما يتعلق بتدقيق وتقييم البرامج التعليمية المدعومة اتحاديًا، أو فيما يتعلق بإنفاذ المتطلبات القانونية الاتحادية المتعلقة بتلك البرامج: بشرط أنه باستثناء الحالات التي يصرح فيها القانون الفيدرالي بشكل خاص بجمع معلومات شخصية محددة، يجب حماية أي بيانات تجمعها مثل هذه الجهات بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على الطلاب وأولياء أمورهم إلا لهؤلاء المسؤولين، ويجب تدمير هذه البيانات الشخصية المحددة عند عدم الحاجة إليها بعد ذلك لأغراض التدقيق والتقييم وإنفاذ المتطلبات القانونية الفيدرالية.
  • ضبط السلطة المستخرجة: (ب) الإفراج عن سجلات التعليم؛ متطلبات موافقة الوالدين؛ الاستثناءات؛ الامتثال للأوامر القضائية والاستدعاءات؛ التدقيق والتقييم لبرامج التعليم المدعومة اتحاديًا؛ حفظ السجلات (1) لا يجوز تخصيص أموال بموجب أي برنامج معمول به لأي وكالة تعليمية أو مؤسسة لديها سياسة أو ممارسة تسمح بالإفراج عن سجلات التعليم (أو المعلومات الشخصية المحددة التي تحتويها خلاف معلومات الدليل، كما هو معرف في الفقرة (5) من القسم الفرعي (أ)) للطلاب دون موافقة كتابية من والديهم لأي فرد أو وكالة أو منظمة، باستثناء ما يلي— (أ) المسؤولون الآخرون في المدرسة، بما في ذلك المعلمون داخل المؤسسة التعليمية أو وكالة التعليم المحلية، والذين تم تحديدهم من قبل تلك الوكالة أو المؤسسة بأن لديهم مصالح تعليمية مشروعة، بما في ذلك المصالح التعليمية للطفل الذي يلزم موافقته خلاف ذلك؛ (ب) مسؤولون من مدارس أو أنظمة مدرسية أخرى يسعى الطالب إلى التسجيل فيها أو يعتزم التسجيل، بشرط أن يتم إخطار والدي الطالب بنقل السجل، وأن يتسنى لهم الحصول على نسخة من السجل إذا رغبوا، وأن تتاح لهم فرصة جلسة استماع للطعن في محتوى السجل؛ (ج)(1) ممثلون مفوضون لـ (1) المدقق العام للولايات المتحدة، (2) الوزير،...
  • ضبط السلطة المستخرجة: (2) لا يجوز تخصيص أموال بموجب أي برنامج معمول به لأي وكالة تعليمية أو مؤسسة لديها سياسة أو ممارسة لإفشاء، أو توفير الوصول إلى، أية معلومات شخصية محددة في سجلات التعليم بخلاف معلومات الدليل، أو كما هو مسموح به بموجب الفقرة (1) من هذا القسم الفرعي، إلا إذا— (أ) توجد موافقة كتابية من والدي الطالب تحدد السجلات المطلوب الإفراج عنها، وأسباب هذا الإفراج، والجهات التي ستتلقاها، مع نسخة من السجلات التي سيصدر الإفراج عنها تُرسل إلى والدي الطالب والطالب إذا رغب الوالدان، أو (ب) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (1)(ي)، تُقدم هذه المعلومات امتثالًا لأمر قضائي، أو بناءً على استدعاء قانوني صادر حسب الأصول، بشرط إخطار الوالدين والطلاب بكل هذه الأوامر أو الاستدعاءات قبل الالتزام بها من قبل المؤسسة التعليمية أو الوكالة، باستثناء الحالات التي يكون فيها الوالد طرفًا في إجراء قضائي يتعلق بإساءة معاملة الأطفال وإهمالهم (كما هو معرف في القسم 3 من قانون منع إساءة معاملة الأطفال ومعالجتها (42 U.S.C. 5101 note)) أو مسائل التبعية، وعندما يصدر الأمر في سياق هذا الإجراء، فلا يشترط إخطار إضافي للوالد من قبل الوكالة أو المؤسسة التعليمية.
  • ضبط السلطة المستخرجة: (ي) التحقيق والملاحقة في حالات الإرهاب (1) بشكل عام بصرف النظر عما ورد في الأقسام الفرعية (أ) إلى (ط) أو أي نص في قانون الولاية، يجوز للنائب العام (أو أي مسؤول أو موظف اتحادي، يشغل منصبًا لا يقل عن مساعد نائب عام، يتم تعيينه من قبل النائب العام) تقديم طلب كتابي إلى محكمة مختصة للحصول على أمر من جانب واحد يلزم وكالة أو مؤسسة تعليمية بالسماح للنائب العام (أو من ينوب عنه) بـ— (أ) جمع سجلات التعليم الموجودة بحوزة الوكالة أو المؤسسة التعليمية والتي تتعلق بتحقيق أو ملاحقة رسمية لجريمة مدرجة في القسم 2332ب(ز)(5)(ب) من العنوان 18، أو فعل إرهابي محلي أو دولي كما هو معرف في القسم 2331 من ذات العنوان؛ و (ب) لأغراض رسمية تتعلق بالتحقيق أو الملاحقة لجريمة موصوفة في الفقرة (1)(أ)، الاحتفاظ بتلك السجلات ونشرها واستخدامها (بما في ذلك كأدلة في المحاكمة أو في إجراءات إدارية أو قضائية أخرى)، وفقًا للإرشادات التي يصدرها النائب العام، بعد التشاور مع الوزير، لحماية السرية.
  • ضبط السلطة المستخرجة: (ب) لا يجوز تفسير أي شيء وارد في هذا القسم على أنه يحظر مؤسسة التعليم العالي من الإفصاح عن النتائج النهائية لأي إجراء تأديبي يجرى من قِبَل هذه المؤسسة ضد طالب يشتبه في ارتكابه جريمة عنف (كما يعرف هذا المصطلح في القسم 16 من العنوان 18)، أو جريمة جنسية غير عنيفة، إذا ما قررت المؤسسة نتيجة لهذا الإجراء التأديبي أن الطالب انتهك قواعد أو سياسات المؤسسة فيما يتعلق بتلك الجريمة أو الجريمة.
  • ضبط السلطة المستخرجة: (2) لا يجوز تخصيص أموال بموجب أي برنامج معمول به لأي وكالة تعليمية أو مؤسسة ما لم يُمنح والدوا الطلاب الذين هم حاليًا أو سبق لهم الحضور في مدرسة تابعة لتلك الوكالة أو المؤسسة فرصة لجلسة استماع من قبل تلك الوكالة أو المؤسسة، وفقًا للوائح الوزير، للاعتراض على محتوى سجلات تعليم الطالب، لضمان عدم وجود أخطاء أو معلومات مضللة أو خروقات أخرى لحقوق خصوصية الطلاب، وتوفير فرصة لتصحيح أو حذف أية بيانات غير دقيقة أو مضللة أو غير مناسبة واردة فيها، وإدخال شرح كتابي من الوالدين بشأن محتوى تلك السجلات.

مقتطفات السلطة

أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة

قانون غداء المدارس الوطنية راسل (42 U.S.C. 1751 وما يليها) أو قانون تغذية الطفل لعام 1966 (42 U.S.C. 1771 وما يليها) والتي ستُبلغ نتائجها بشكل مجمع لا يكشف عن هوية أي فرد، بالشروط التالية— (1) أي بيانات تُجمع بموجب هذا البند الفرعي يجب حمايتها بطريقة تمنع تحديد هوية الطلاب وأولياء أمورهم إلا من الممثلين المفوضين للوزير؛ و (2) يجب إتلاف أية بيانات شخصية محددة عندما لا تعود البيانات ضرورية لرصد البرنامج أو التقييمات وقياسات الأداء؛ و (ل) العامل الاجتماعي أو ممثل آخر لوكالة رعاية الطفل الحكومية أو المحلية، أو منظمة قبلية (كما هو معرف في القسم 5304 من العنوان 25)، والذين لهم الحق في الاطلاع على خطة حالة الطالب، كما هو معرف ومحدد من قبل الولاية أو المنظمة القبلية، حين تكون تلك الوكالة أو المنظمة مسؤولة قانونيًا بموجب قوانين الولاية أو القبلية عن رعاية وحماية الطالب، بشرط ألا تفشي تلك الوكالة أو المنظمة سجلات التعليم، أو المعلومات الشخصية المحددة التي تتضمنها سجلات الطالب،...

مقتطف السلطة المستخرجة 2

(3) لا شيء في هذا القسم يمنع الممثلين المخولين لـ (أ) المدقق العام للولايات المتحدة، (ب) الوزير، أو (ج) السلطات التعليمية للولايات من الاطلاع على سجلات الطالب أو غيرها التي قد تكون ضرورية في سياق تدقيق وتقييم البرامج التعليمية المدعومة اتحاديًا، أو في سياق تنفيذ المتطلبات القانونية الاتحادية المتعلقة بهذه البرامج: بشرط، أنه باستثناء الحالات التي يسمح فيها القانون الاتحادي بجمع المعلومات الشخصية المحددة، يجب حماية أي بيانات تجمع من قبل هؤلاء المسؤولين بطريقة تمنع تحديد هوية الطلاب وأولياء أمورهم إلا من قبل هؤلاء المسؤولين، ويجب تدمير هذه البيانات الشخصية المحددة عندما لا تعود ضرورية لهذا التدقيق أو التقييم أو تنفيذ المتطلبات القانونية الاتحادية.

مقتطف السلطة المستخرجة 3

(ب) الإفراج عن سجلات التعليم؛ متطلبات موافقة الوالدين؛ الاستثناءات؛ الامتثال للأوامر القضائية والاستدعاءات؛ التدقيق والتقييم لبرامج التعليم المدعومة اتحاديًا؛ حفظ السجلات (1) لا يجوز تخصيص أموال بموجب أي برنامج معمول به لأي وكالة تعليمية أو مؤسسة لديها سياسة أو ممارسة تسمح بالإفراج عن سجلات التعليم (أو المعلومات الشخصية المحددة التي تحتويها خلاف معلومات الدليل، كما هو معرف في الفقرة (5) من القسم الفرعي (أ)) للطلاب دون موافقة كتابية من والديهم لأي فرد أو وكالة أو منظمة، باستثناء ما يلي— (أ) المسؤولون الآخرون في المدرسة، بما في ذلك المعلمون داخل المؤسسة التعليمية أو وكالة التعليم المحلية، والذين تم تحديدهم من قبل تلك الوكالة أو المؤسسة بأن لديهم مصالح تعليمية مشروعة، بما في ذلك المصالح التعليمية للطفل الذي يلزم موافقته خلاف ذلك؛ (ب) مسؤولون من مدارس أو أنظمة مدرسية أخرى يسعى الطالب إلى التسجيل فيها أو يعتزم التسجيل، بشرط أن يتم إخطار والدي الطالب بنقل السجل، وأن يتسنى لهم الحصول على نسخة من السجل إذا رغبوا، وأن تتاح لهم فرصة جلسة استماع للطعن في محتوى السجل؛ (ج)(1) ممثلون مفوضون لـ (1) المدقق العام للولايات المتحدة، (2) الوزير،...

مقتطف السلطة المستخرجة 4

(2) لا يجوز توفير أي أموال ضمن أي برنامج مطبق لأي وكالة تعليمية أو مؤسسة لديها سياسة أو ممارسة لإفشاء أو توفير الوصول إلى أي معلومات تعريف شخصية في سجلات التعليم بخلاف معلومات الدليل، أو كما هو مسموح به بموجب الفقرة (1) من هذا القسم الفرعي، إلا إذا— (أ) كان هناك موافقة خطية من والدي الطالب توضح السجلات التي سيتم الإفصاح عنها، وأسباب هذا الإفصاح، ولمن، ويُرفق نسخة من السجلات التي سيتم الإفصاح عنها إلى والدي الطالب والطالب إذا رغب الوالدان بذلك، أو (ب) باستثناء ما هو وارد في الفقرة (1)(ي)، تُقدم هذه المعلومات امتثالًا لأمر قضائي، أو بناءً على أي أمر استدعاء قانوني تم إصداره قانونيًا، بشرط أن يتم إبلاغ الوالدين والطلاب بكافة هذه الأوامر أو أوامر الاستدعاء مسبقًا قبل امتثال المؤسسة أو الوكالة التعليمية لها، باستثناء حين يكون أحد الوالدين طرفًا في إجراءات قضائية تتعلق بإساءة معاملة الطفل وإهماله (كما هو موضح في القسم 3 من قانون منع إساءة معاملة الأطفال وعلاجهم (42 U.S.C. 5101 note)) أو في مسائل الوصاية، ويتم إصدار الأمر في سياق تلك الإجراءات، فلا يُشترط إخطار إضافي للوالد من قبل الوكالة أو المؤسسة التعليمية.

مقتطف السلطة المستخرجة 5

(ي) التحقيق والملاحقة في قضايا الإرهاب (1) بشكل عام على الرغم من الفقرات الفرعية (أ) إلى (ي) أو أي نص من قوانين الدولة، يجوز للنائب العام (أو أي ضابط أو موظف فيدرالي، في منصب لا يقل عن مساعد للنائب العام، معين من قبل النائب العام) تقديم طلب خطي إلى محكمة ذات اختصاص قضائي لإصدار أمر من طرف واحد يُلزم وكالة أو مؤسسة تعليمية بالسماح للنائب العام (أو من ينوب عنه) بـ— (أ) جمع سجلات التعليم الموجودة بحوزة الوكالة أو المؤسسة التعليمية والتي ترتبط بتحقيق أو ملاحقة قانونية مصرح بها لجريمة مدرجة في القسم 2332b(g)(5)(B) من العنوان 18، أو فعل من أعمال الإرهاب الداخلي أو الدولي كما هو معرف في القسم 2331 من ذلك العنوان؛ و (ب) لأغراض رسمية مرتبطة بالتحقيق أو الملاحقة في جريمة موصوفة في الفقرة (1)(أ)، الاحتفاظ بهذه السجلات، ونشرها، واستخدامها (بما في ذلك كدليل في المحاكمة أو في إجراءات إدارية أو قضائية أخرى)، وذلك وفقًا للإرشادات التي يصدرها النائب العام، بعد التشاور مع الوزير، لحماية السرية.

مقتطف السلطة المستخرجة 6

(4)(أ) لأغراض هذا القسم، تعني عبارة «سجلات التعليم»، باستثناء ما قد يُنص عليه خلافًا لذلك في الفقرة الفرعية (ب)، تلك السجلات والملفات والوثائق والمواد الأخرى التي— (ط) تحتوي على معلومات مرتبطة مباشرة بالطالب؛ و (2) تُحتفظ بها وكالة تعليمية أو مؤسسة، أو بواسطة شخص يتصرف نيابة عن تلك الوكالة أو المؤسسة.

25 CFR 43.14

مدرجة بواسطة: سجل NARA, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • صف صلاحية NARA: 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
  • دليل السلطة ذات الصلة: 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI

المعنى المستخرج من السلطة

لا يوجد مدرج

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
  • صفوف سلطة Nara: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • علامات بانر Nara: CUI, CUI//SP-STUD
  • السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.

25 CFR 43.22

مدرجة بواسطة: سجل NARA, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • صف صلاحية NARA: 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-STUD.
  • دليل السلطة ذات الصلة: 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-STUD

المعنى المستخرج من السلطة

لا يوجد مدرج

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD
  • حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل ضوابط سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-STUD.
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
  • صفوف سلطة Nara: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • علامات بانر Nara: CUI, CUI//SP-STUD
  • السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.

34 CFR 99.30(a)

مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • صف صلاحية NARA: 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
  • صف صلاحية DoD: 34 CFR 99.30(a). يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
  • دليل السلطة ذات الصلة: 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
  • دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • 34 CFR العنوان الفرعي أ (طبعة 7–1–18) § 99.30
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
  • حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • شروط السلطة المستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(a)(2)) الجزء د — هل يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات تحدد شخصية من سجلات التعليم؟ § 99.30 تحت أي شروط يُطلب إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجب على الوالد أو الطالب المؤهل تقديم موافقة كتابية موقعة ومؤرخة قبل أن تكشف وكالة تعليمية أو مؤسسة عن معلومات شخصية محددة من سجلات التعليم الخاصة بالطالب، باستثناء ما هو منصوص عليه في § 99.31.
  • شروط السلطة المستخرجة: (ج) عندما يتم الكشف عن المعلومات بموجب الفقرة (أ) من هذا القسم: (1) إذا طلب الوالد أو الطالب المؤهل ذلك، يجب على الوكالة التعليمية أو المؤسسة تزويده بنسخة من السجلات المعلنة؛ و (2) إذا طلب والد الطالب الذي ليس طالبًا مؤهلاً ذلك، يجب على الوكالة أو المؤسسة تزويد الطالب بنسخة من السجلات المعلنة.
  • شروط السلطة المستخرجة: (ب) يمكن اعتبار المقاول، الاستشاري، المتطوع، أو أي طرف آخر قد قامت وكالة أو مؤسسة بتعهيد خدمات أو وظائف مؤسسية له كمسؤول مدرسي بموجب هذه الفقرة بشرط أن— (1) يؤدي الطرف الخارجي خدمة أو وظيفة مؤسسية كانت الوكالة أو المؤسسة ستستخدم موظفين لها لأدائها؛ (2) يكون تحت السيطرة المباشرة للوكالة أو المؤسسة فيما يتعلق باستخدام وصيانة سجلات التعليم؛ و
  • شروط السلطة المستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g (ب)(1) و (ب)(2)(أ)) [53 FR 11943، 11 أبريل 1988، كما تم تعديله في 58 FR 3189، 7 يناير 1993؛ 69 FR 21671، 21 أبريل 2004] § 99.31 تحت أي شروط لا يلزم إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات التعريف الشخصية من سجل التعليم لطالب بدون الإذن المطلوب بموجب § 99.30 إذا استوفى الكشف شرطًا أو أكثر من الشروط التالية: (1)(ط)(أ) الكشف يكون لمسؤولين مدرسيين آخرين، بما في ذلك المعلمين، داخل الوكالة أو المؤسسة التي قررت أن لهم مصالح تعليمية مشروعة.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
  • سياسات DoD المطبقة: يستضيفها قسم أنشطة معلومات الحرب - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمة المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1]
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
  • صفوف سلطة Nara: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • علامات بانر Nara: CUI, CUI//SP-STUD
  • السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
  • تحكم السلطة المستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(a)(2)) الجزء د — هل يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات تحدد شخصية من سجلات التعليم؟ § 99.30 تحت أي شروط يُطلب إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجب على الوالد أو الطالب المؤهل تقديم موافقة كتابية موقعة ومؤرخة قبل أن تكشف وكالة تعليمية أو مؤسسة عن معلومات شخصية محددة من سجلات التعليم الخاصة بالطالب، باستثناء ما هو منصوص عليه في § 99.31.

مقتطفات السلطة

أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة

(السلطة: 20 U.S.C. 1232g(a)(2)) الجزء د — هل يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات تحدد شخصية من سجلات التعليم؟ § 99.30 تحت أي شروط يُطلب إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجب على الوالد أو الطالب المؤهل تقديم موافقة كتابية موقعة ومؤرخة قبل أن تكشف وكالة تعليمية أو مؤسسة عن معلومات شخصية محددة من سجلات التعليم الخاصة بالطالب، باستثناء ما هو منصوص عليه في § 99.31.

مقتطف السلطة المستخرجة 2

(ج) عندما يتم الكشف عن المعلومات بموجب الفقرة (أ) من هذا القسم: (1) إذا طلب الوالد أو الطالب المؤهل ذلك، يجب على الوكالة التعليمية أو المؤسسة تزويده بنسخة من السجلات المعلنة؛ و (2) إذا طلب والد الطالب الذي ليس طالبًا مؤهلاً ذلك، يجب على الوكالة أو المؤسسة تزويد الطالب بنسخة من السجلات المعلنة.

مقتطف السلطة المستخرجة 3

(ب) يمكن اعتبار المقاول، الاستشاري، المتطوع، أو أي طرف آخر قد قامت وكالة أو مؤسسة بتعهيد خدمات أو وظائف مؤسسية له كمسؤول مدرسي بموجب هذه الفقرة بشرط أن— (1) يؤدي الطرف الخارجي خدمة أو وظيفة مؤسسية كانت الوكالة أو المؤسسة ستستخدم موظفين لها لأدائها؛ (2) يكون تحت السيطرة المباشرة للوكالة أو المؤسسة فيما يتعلق باستخدام وصيانة سجلات التعليم؛ و

مقتطف السلطة المستخرجة 4

شروط السلطة المستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g (ب)(1) و (ب)(2)(أ)) [53 FR 11943، 11 أبريل 1988، كما تم تعديله في 58 FR 3189، 7 يناير 1993؛ 69 FR 21671، 21 أبريل 2004] § 99.31 تحت أي شروط لا يلزم إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات التعريف الشخصية من سجل التعليم لطالب بدون الإذن المطلوب بموجب § 99.30 إذا استوفى الكشف شرطًا أو أكثر من الشروط التالية: (1)(ط)(أ) الكشف يكون لمسؤولين مدرسيين آخرين، بما في ذلك المعلمين، داخل الوكالة أو المؤسسة التي قررت أن لهم مصالح تعليمية مشروعة.

34 CFR 99.31(a)(6)(ii)

مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • صف صلاحية NARA: 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
  • صف صلاحية DoD: 34 CFR 99.31(a)(6)(ii). يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
  • دليل السلطة ذات الصلة: 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
  • دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • 34 CFR العنوان الفرعي أ (طبعة 7–1–18) § 99.30
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
  • حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • شروط السلطة المستخرجة: (2) يجوز لوكالة أو مؤسسة تعليمية، أو لطرف تلقى سجلات التعليم أو معلومات من سجلات التعليم بموجب هذا الجزء، أن تفصح عن بيانات طالب على مستوى غير معرف (De-identified) من سجلات التعليم لغرض البحث التعليمي عن طريق إرفاق رمز بكل سجل قد يسمح للمستلم بمطابقة المعلومات المستلمة من نفس المصدر، بشرط أن— (ط) لا تكشف الوكالة التعليمية أو المؤسسة أو الطرف الآخر الذي يفصح عن البيانات غير المعروفة الهوية بموجب الفقرة (ب)(2) من هذا القسم عن أي معلومات حول كيفية توليد وتعيين رمز السجل، أو ما قد يسمح لمستلم بتحديد هوية الطالب بناءً على رمز السجل؛ (2) يُستخدم رمز السجل لغرض واحد فقط وهو التعرف على سجل غير معرف لأغراض البحث التعليمي ولا يمكن استخدامه لتحديد معلومات شخصية محددة عن الطالب؛ و
  • شرط السلطة المستخرجة: يجوز لجهة تعليمية أو مؤسسة، أو طرف تلقى سجلات التعليم أو معلومات من سجلات التعليم بموجب هذا الجزء، إصدار السجلات أو المعلومات دون الحاجة إلى الموافقة المطلوبة بموجب § 99.30 بعد إزالة جميع المعلومات التي تحدد هوية الأشخاص، بشرط أن تكون الجهة التعليمية أو المؤسسة أو الطرف الآخر قد قام بتحديد معقول بأن هوية الطالب غير محددة شخصيًا، سواء من خلال إصدار واحد أو عدة إصدارات، مع الأخذ في الاعتبار المعلومات الأخرى المتاحة بشكل معقول.
  • شرط السلطة المستخرجة: 268 34 CFR Subtitle A (7–1–18 Edition) § 99.31 يمكن للجهة التعليمية التي يرأسها مسؤول مدرج في الفقرة (a)(3) من هذا القسم إعادة الكشف عن المعلومات الشخصية المحددة في الفقرة (a)(6)(i) و(a)(6)(ii) من هذا القسم، فقط إذا— (A) أُجري البحث بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على أولياء الأمور والطلاب من قبل أفراد غير ممثلي المنظمة الذين لديهم مصالح مشروعة في المعلومات؛ (B) تُدمَر المعلومات عندما لا تعود مطلوبة للأغراض التي أُجري البحث من أجلها؛ و (C) تدخل الجهة التعليمية أو المؤسسة أو السلطة التعليمية الحكومية أو المحلية التي يرأسها مسؤول مدرج في الفقرة (a)(3) من هذا القسم في اتفاقية خطية مع المنظمة التي— (1) تحدد الغرض والنطاق ومدة الدراسة أو الدراسات والمعلومات التي سيتم الكشف عنها؛ (2) تتطلب من المنظمة استخدام المعلومات الشخصية من سجلات التعليم فقط لتحقيق الغرض أو الأغراض من الدراسة كما هو منصوص عليه في الاتفاقية الكتابية؛ (3) تتطلب من المنظمة إجراء الدراسة بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على أولياء الأمور والطلاب، كما هو معرف في هذا الجزء، من قبل أي شخص آخر غير ممثلي المنظمة الذين لديهم مصالح مشروعة؛...
  • شروط السلطة المستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(a)(2)) الجزء د — هل يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات تحدد شخصية من سجلات التعليم؟ § 99.30 تحت أي شروط يُطلب إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجب على الوالد أو الطالب المؤهل تقديم موافقة كتابية موقعة ومؤرخة قبل أن تكشف وكالة تعليمية أو مؤسسة عن معلومات شخصية محددة من سجلات التعليم الخاصة بالطالب، باستثناء ما هو منصوص عليه في § 99.31.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
  • سياسات DoD المطبقة: يستضيفها قسم أنشطة معلومات الحرب - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمة المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1]
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
  • صفوف سلطة Nara: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • علامات بانر Nara: CUI, CUI//SP-STUD
  • السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
  • التحكم المستخلص للسلطة: (2) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة تعليمية، أو طرف استلم سجلات تعليمية أو معلومات من السجلات التعليمية بموجب هذا الجزء، إصدار بيانات طلابية مجهولة الهوية من السجلات التعليمية لغرض البحوث التعليمية عن طريق إرفاق رمز بكل سجل قد يسمح للمستلم بمطابقة المعلومات المستلمة من المصدر ذاته، شريطة أن— (ط) لا تكشف الوكالة التعليمية أو المؤسسة التعليمية أو الطرف الآخر الذي يصدر البيانات المجهولة الهوية بموجب الفقرة (ب)(2) من هذا القسم عن أي معلومات حول كيفية إنشاء وتعيين رمز السجل، أو التي قد تسمح للمستلم بالتعرف على الطالب بناءً على رمز السجل؛ (2) يستخدم رمز السجل لأي غرض سوى تحديد سجل مجهول الهوية لأغراض البحث التعليمي ولا يمكن استخدامه لتحديد معلومات شخصية عن الطالب؛ و
  • رقابة سلطة مستخرجة: (ii) لا يجوز للمؤسسة الكشف عن اسم أي طالب آخر، بما في ذلك الضحية أو الشاهد، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من الطالب الآخر.
  • تحكم السلطة المستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(a)(2)) الجزء د — هل يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات تحدد شخصية من سجلات التعليم؟ § 99.30 تحت أي شروط يُطلب إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجب على الوالد أو الطالب المؤهل تقديم موافقة كتابية موقعة ومؤرخة قبل أن تكشف وكالة تعليمية أو مؤسسة عن معلومات شخصية محددة من سجلات التعليم الخاصة بالطالب، باستثناء ما هو منصوص عليه في § 99.31.
  • رقابة سلطة مستخرجة: (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(b)(1)(D)) (5)(i) الكشف موجه للمسؤولين أو السلطات الحكومية والمحلية الذين يُسمح لهم تحديدًا بهذه المعلومات— (A) إذا كان مسموحًا بالإبلاغ أو الكشف بموجب قانون الدولة الذي تم اعتماده قبل 19 نوفمبر 1974، إذا كان الإبلاغ أو الكشف المسموح يتعلق بنظام العدالة للأحداث وقدرة النظام على خدمة الطالب الذي تم الإفصاح عن سجلاته بشكل فعال؛ أو (B) إذا كان مسموحًا بالإبلاغ أو الكشف بموجب قانون الدولة الذي تم اعتماده بعد 19 نوفمبر 1974، وفقًا لمتطلبات § 99.38.
  • رقابة سلطة مستخرجة: يجوز لجهة تعليمية أو مؤسسة، أو طرف تلقى سجلات التعليم أو معلومات من سجلات التعليم بموجب هذا الجزء، إصدار السجلات أو المعلومات دون الحاجة إلى الموافقة المطلوبة بموجب § 99.30 بعد إزالة جميع المعلومات التي تحدد هوية الأشخاص بشرط أن تكون الجهة التعليمية أو المؤسسة أو الطرف الآخر قد قام بتحديد معقول بأن هوية الطالب غير محددة شخصيًا، سواء من خلال إصدار واحد أو عدة إصدارات، مع الأخذ في الاعتبار المعلومات الأخرى المتاحة بشكل معقول.
  • رقابة سلطة مستخرجة: 268 34 CFR Subtitle A (7–1–18 Edition) § 99.31 يمكن للجهة التعليمية التي يرأسها مسؤول مدرج في الفقرة (a)(3) من هذا القسم إعادة الكشف عن المعلومات الشخصية المحددة في الفقرة (a)(6)(i) و(a)(6)(ii) من هذا القسم، فقط إذا— (A) أُجري البحث بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على أولياء الأمور والطلاب من قبل أفراد غير ممثلي المنظمة الذين لديهم مصالح مشروعة في المعلومات؛ (B) تُدمَر المعلومات عندما لا تعود مطلوبة للأغراض التي أُجري البحث من أجلها؛ و (C) تدخل الجهة التعليمية أو المؤسسة أو السلطة التعليمية الحكومية أو المحلية التي يرأسها مسؤول مدرج في الفقرة (a)(3) من هذا القسم في اتفاقية خطية مع المنظمة التي— (1) تحدد الغرض والنطاق ومدة الدراسة أو الدراسات والمعلومات التي سيتم الكشف عنها؛ (2) تتطلب من المنظمة استخدام المعلومات الشخصية من سجلات التعليم فقط لتحقيق الغرض أو الأغراض من الدراسة كما هو منصوص عليه في الاتفاقية الكتابية؛ (3) تتطلب من المنظمة إجراء الدراسة بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على أولياء الأمور والطلاب، كما هو معرف في هذا الجزء، من قبل أي شخص آخر غير ممثلي المنظمة الذين لديهم مصالح مشروعة؛...
  • رقابة سلطة مستخرجة: (8) الكشف موجه للوالدين، كما هو معرف في § 99.3، لطالب معال، كما هو معرف في القسم 152 من قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986.

مقتطفات السلطة

أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة

(2) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة تعليمية، أو طرف استلم سجلات تعليمية أو معلومات من السجلات التعليمية بموجب هذا الجزء، إصدار بيانات طلابية مجهولة الهوية من السجلات التعليمية لغرض البحوث التعليمية عن طريق إرفاق رمز بكل سجل قد يسمح للمستلم بمطابقة المعلومات المستلمة من المصدر ذاته، شريطة أن— (ط) لا تكشف الوكالة التعليمية أو المؤسسة التعليمية أو الطرف الآخر الذي يصدر البيانات المجهولة الهوية بموجب الفقرة (ب)(2) من هذا القسم عن أي معلومات حول كيفية إنشاء وتعيين رمز السجل، أو التي قد تسمح للمستلم بالتعرف على الطالب بناءً على رمز السجل؛ (2) يستخدم رمز السجل لأي غرض سوى تحديد سجل مجهول الهوية لأغراض البحث التعليمي ولا يمكن استخدامه لتحديد معلومات شخصية عن الطالب؛ و

مقتطف السلطة المستخرجة 2

(ii) لا يجوز للمؤسسة الكشف عن اسم أي طالب آخر، بما في ذلك الضحية أو الشاهد، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من الطالب الآخر.

مقتطف السلطة المستخرجة 3

(السلطة: 20 U.S.C. 1232g(a)(2)) الجزء د — هل يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة الكشف عن معلومات تحدد شخصية من سجلات التعليم؟ § 99.30 تحت أي شروط يُطلب إذن مسبق للكشف عن المعلومات؟ (أ) يجب على الوالد أو الطالب المؤهل تقديم موافقة كتابية موقعة ومؤرخة قبل أن تكشف وكالة تعليمية أو مؤسسة عن معلومات شخصية محددة من سجلات التعليم الخاصة بالطالب، باستثناء ما هو منصوص عليه في § 99.31.

مقتطف السلطة المستخرجة 4

(السلطة: 20 U.S.C. 1232g(b)(1)(D)) (5)(i) الكشف موجه للمسؤولين أو السلطات الحكومية والمحلية الذين يُسمح لهم تحديدًا بهذه المعلومات— (A) إذا كان مسموحًا بالإبلاغ أو الكشف بموجب قانون الدولة الذي تم اعتماده قبل 19 نوفمبر 1974، إذا كان الإبلاغ أو الكشف المسموح يتعلق بنظام العدالة للأحداث وقدرة النظام على خدمة الطالب الذي تم الإفصاح عن سجلاته بشكل فعال؛ أو (B) إذا كان مسموحًا بالإبلاغ أو الكشف بموجب قانون الدولة الذي تم اعتماده بعد 19 نوفمبر 1974، وفقًا لمتطلبات § 99.38.

مقتطف السلطة المستخرجة 5

يجوز لجهة تعليمية أو مؤسسة، أو طرف تلقى سجلات التعليم أو معلومات من سجلات التعليم بموجب هذا الجزء، إصدار السجلات أو المعلومات دون الحاجة إلى الموافقة المطلوبة بموجب § 99.30 بعد إزالة جميع المعلومات التي تحدد هوية الأشخاص بشرط أن تكون الجهة التعليمية أو المؤسسة أو الطرف الآخر قد قام بتحديد معقول بأن هوية الطالب غير محددة شخصيًا، سواء من خلال إصدار واحد أو عدة إصدارات، مع الأخذ في الاعتبار المعلومات الأخرى المتاحة بشكل معقول.

مقتطف السلطة المستخرجة 6

268 34 CFR Subtitle A (7–1–18 Edition) § 99.31 يمكن للجهة التعليمية التي يرأسها مسؤول مدرج في الفقرة (a)(3) من هذا القسم إعادة الكشف عن المعلومات الشخصية المحددة في الفقرة (a)(6)(i) و(a)(6)(ii) من هذا القسم، فقط إذا— (A) أُجري البحث بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على أولياء الأمور والطلاب من قبل أفراد غير ممثلي المنظمة الذين لديهم مصالح مشروعة في المعلومات؛ (B) تُدمَر المعلومات عندما لا تعود مطلوبة للأغراض التي أُجري البحث من أجلها؛ و (C) تدخل الجهة التعليمية أو المؤسسة أو السلطة التعليمية الحكومية أو المحلية التي يرأسها مسؤول مدرج في الفقرة (a)(3) من هذا القسم في اتفاقية خطية مع المنظمة التي— (1) تحدد الغرض والنطاق ومدة الدراسة أو الدراسات والمعلومات التي سيتم الكشف عنها؛ (2) تتطلب من المنظمة استخدام المعلومات الشخصية من سجلات التعليم فقط لتحقيق الغرض أو الأغراض من الدراسة كما هو منصوص عليه في الاتفاقية الكتابية؛ (3) تتطلب من المنظمة إجراء الدراسة بطريقة لا تسمح بالتعرف الشخصي على أولياء الأمور والطلاب، كما هو معرف في هذا الجزء، من قبل أي شخص آخر غير ممثلي المنظمة الذين لديهم مصالح مشروعة؛...

34 CFR 99.33(a)(1)

مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • سطر سلطة NARA: 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
  • سطر سلطة DoD: 34 CFR 99.33(a)(1). تسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساس/محدد منفصل.
  • دليل سلطة مرتبطة: 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
  • دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • يجب على القسم توفير نسخة من
  • سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
  • حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA لكل سلطة: أساسي، محدد. دليل وضع العلامة على البانر من NARA: CUI, CUI//SP-STUD. الدليل المسجل محفوظ هنا؛ ولا يزال تحليل نص القانون الأساسي أو النظام التفصيلي قيد الانتظار لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: وفقًا لـ 20 USC 1232g، قانون الحقوق والخصوصية التعليمية للعائلة لعام 1974، سجل التعليم هو ذلك السجل الذي يتكون من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب.
  • نطاق فئة DoD: معلومات الهوية الشخصية من السجلات المرتبطة مباشرة بالطالب. ويشمل ذلك سجلات الطلاب الأجانب الملتحقين بمرافق تعليمية تابعة لوزارة الدفاع.
  • شرط السلطة المستخرجة: (د) الفقرة (أ) من هذا القسم لا تنطبق إذا كان الطلب من، أو تم الكشف إلى: (1) الوالد أو الطالب المؤهل؛ (2) مسؤول المدرسة بموجب § 99.31(a)(1)؛ (3) طرف لديه موافقة خطية من الوالد أو الطالب المؤهل؛ (4) طرف يسعى للحصول على معلومات الدليل؛ أو (5) طرف يسعى لتلقي السجلات أو يستلمها وفقًا لـ § 99.31(a)(9)(ii)(A) إلى (C).
  • شرط السلطة المستخرجة: (2) الطرف الذي يتلقى أمر محكمة أو استدعاء قانوني صادر بشكل قانوني ويعيد الإفصاح عن المعلومات الشخصية المعرّفة من سجلات التعليم نيابة عن وكالة أو مؤسسة تعليمية استجابةً لذلك الأمر أو الاستدعاء وفقًا لـ § 99.31(a)(9) يجب أن يقدم الإخطار المطلوب بموجب § 99.31(a)(9)(ii).
  • شرط السلطة المستخرجة: (2) مسؤول المدرسة أو مساعدوه المسؤولون عن حفظ السجلات.
  • شرط السلطة المستخرجة: (معتمد من قبل مكتب الإدارة والميزانية تحت رقم التحكم 1880–0508) (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(b)(1) و (b)(4)(A)) [53 FR 11943، 11 أبريل 1988، معدّل في 61 FR 59297، 21 نوفمبر 1996؛ 73 FR 74853، 9 ديسمبر 2008] § 99.33 ما هي القيود التي تنطبق على إعادة الكشف عن المعلومات؟ (أ)(1) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة أن تكشف عن معلومات شخصية معيّنة من سجل التعليم فقط بشرط ألا يكشف الطرف الذي تم الكشف له عن المعلومات إلى أي طرف آخر بدون موافقة مسبقة من الوالد أو الطالب المؤهل.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
  • سياسات DoD المطبقة: يستضيفها قسم أنشطة معلومات الحرب - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمة المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1]
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
  • صفوف سلطة Nara: 20 USC 1232g(a)(1)(C) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.14 | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 25 CFR 43.22 | الحالة: محدد | البانر: CUI//SP-STUD || 34 CFR 99.30(a) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.31(a)(6)(ii) | الحالة: أساسي | البانر: CUI || 34 CFR 99.33(a)(1) | الحالة: أساسي | البانر: CUI
  • علامات بانر Nara: CUI, CUI//SP-STUD
  • السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
  • شرط السلطة المستخرجة: (3) تلك الأطراف المخول لها في § 99.31(a) (1) و(3) لأغراض تدقيق إجراءات حفظ السجلات للوكالة أو المؤسسة التعليمية.
  • شرط السلطة المستخرجة: (معتمد من قبل مكتب الإدارة والميزانية تحت رقم التحكم 1880–0508) (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(b)(1) و (b)(4)(A)) [53 FR 11943، 11 أبريل 1988، معدّل في 61 FR 59297، 21 نوفمبر 1996؛ 73 FR 74853، 9 ديسمبر 2008] § 99.33 ما هي القيود التي تنطبق على إعادة الكشف عن المعلومات؟ (أ)(1) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة أن تكشف عن معلومات شخصية معيّنة من سجل التعليم فقط بشرط ألا يكشف الطرف الذي تم الكشف له عن المعلومات إلى أي طرف آخر بدون موافقة مسبقة من الوالد أو الطالب المؤهل.
  • شرط السلطة المستخرجة: (د) يجب على وكالة أو مؤسسة تعليمية إبلاغ الطرف الذي تم الكشف له بمتطلبات الفقرة (أ) من هذا القسم باستثناء الإفصاحات التي تمت بموجب §§ 99.31(a)(8)، (9)، (11)، (12)، (14)، (15)، و(16)، والمعلومات التي تُطلب من المؤسسات التعليمية العليا كشفها بموجب قانون Clery إلى المُتهم والمُدان بخصوص نتيجة أي إجراء تأديبي في الحرم الجامعي يتهم بجريمة جنسية.

مقتطفات السلطة

أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة

(3) تلك الأطراف المخول لها في § 99.31(a) (1) و(3) لأغراض تدقيق إجراءات حفظ السجلات للوكالة أو المؤسسة التعليمية.

مقتطف السلطة المستخرجة 2

(معتمد من قبل مكتب الإدارة والميزانية تحت رقم التحكم 1880–0508) (السلطة: 20 U.S.C. 1232g(b)(1) و (b)(4)(A)) [53 FR 11943، 11 أبريل 1988، معدّل في 61 FR 59297، 21 نوفمبر 1996؛ 73 FR 74853، 9 ديسمبر 2008] § 99.33 ما هي القيود التي تنطبق على إعادة الكشف عن المعلومات؟ (أ)(1) يجوز لوكالة تعليمية أو مؤسسة أن تكشف عن معلومات شخصية معيّنة من سجل التعليم فقط بشرط ألا يكشف الطرف الذي تم الكشف له عن المعلومات إلى أي طرف آخر بدون موافقة مسبقة من الوالد أو الطالب المؤهل.

مقتطف السلطة المستخرجة 3

(د) يجب على وكالة أو مؤسسة تعليمية إبلاغ الطرف الذي تم الكشف له بمتطلبات الفقرة (أ) من هذا القسم باستثناء الإفصاحات التي تمت بموجب §§ 99.31(a)(8)، (9)، (11)، (12)، (14)، (15)، و(16)، والمعلومات التي تُطلب من المؤسسات التعليمية العليا كشفها بموجب قانون Clery إلى المُتهم والمُدان بخصوص نتيجة أي إجراء تأديبي في الحرم الجامعي يتهم بجريمة جنسية.

مقتطف السلطة المستخرجة 4

(د) الفقرة (أ) من هذا القسم لا تنطبق إذا كان الطلب من، أو تم الكشف إلى: (1) الوالد أو الطالب المؤهل؛ (2) مسؤول المدرسة بموجب § 99.31(a)(1)؛ (3) طرف لديه موافقة خطية من الوالد أو الطالب المؤهل؛ (4) طرف يسعى للحصول على معلومات الدليل؛ أو (5) طرف يسعى لتلقي السجلات أو يستلمها وفقًا لـ § 99.31(a)(9)(ii)(A) إلى (C).

مقتطف السلطة المستخرجة 5

(2) الطرف الذي يتلقى أمر محكمة أو استدعاء قانوني صادر بشكل قانوني ويعيد الإفصاح عن المعلومات الشخصية المعرّفة من سجلات التعليم نيابة عن وكالة أو مؤسسة تعليمية استجابةً لذلك الأمر أو الاستدعاء وفقًا لـ § 99.31(a)(9) يجب أن يقدم الإخطار المطلوب بموجب § 99.31(a)(9)(ii).

مقتطف السلطة المستخرجة 6

(2) مسؤول المدرسة أو مساعدوه المسؤولون عن حفظ السجلات.

Hosted by Department of War Information Activity - WEB.mil

مدرجة بواسطة: السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • دليل السلطة ذات الصلة: يسرد DoD هذه السياسة المعمول بها للفئة؛ يتم استخراج نص السياسة المرتبطة أدناه عند توفرها.
  • HTTP 403
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • مستضاف من قبل نشاط معلومات وزارة الحرب - نص سلطة WEB.mil
  • HTTP 403
  • حالة استخراج نص السلطة: خطأ HTTP (HTTP 403).

الشروط التشغيلية

  • يطبع DoD هذه السياسة المعمول بها للفئة؛ يتم استخراج نص السياسة المرتبط أدناه عند توفره.

ضوابط الحماية والنشر

لا يوجد مدرج

![Image 2: Veterans Crisis Line number. Dial 988 then Press 1

مدرجة بواسطة: السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • دليل السلطة ذات الصلة: يسرد DoD هذه السياسة المعمول بها للفئة؛ يتم استخراج نص السياسة المرتبطة أدناه عند توفرها.
  • HTTP 403
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • ![الصورة 2: رقم خط أزمة المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1 نص السلطة
  • HTTP 403
  • حالة استخراج نص السلطة: خطأ HTTP (HTTP 403).

الشروط التشغيلية

  • يطبع DoD هذه السياسة المعمول بها للفئة؛ يتم استخراج نص السياسة المرتبط أدناه عند توفره.

ضوابط الحماية والنشر

لا يوجد مدرج