مستكشف CUI

Secrecy Orders

أمر من مفوض براءات الاختراع بأن يُحفظ اختراع كسريًا ويمتنع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.

حالة السجلNARA وDoD
الوسمPSEC
مجموعة الفهرس التنظيميةبراءات الاختراع
محدث2026-05-15

تعرض هذه الصفحة تحليل سجل CUI والسلطات المستخرج كنص قابل للفهرسة. يظل المستكشف التفاعلي مساحة العمل التشغيلية للتصفية والمقارنة والدراسة المتوافقة مع وكيل الصوت.

مقارنة السجلين

الحقل سجل NARA سجل DoD
وصف الفئة أمر من مفوض براءات الاختراع بأن يُحفظ اختراع كسريًا ويمتنع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني. أمر من مفوض براءات الاختراع بأن يُحفظ اختراع كسريًا ويمتنع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.
وسم الفئة PSEC PSEC
وسم الشريط CUI لا يوجد حقل مقابل
Basic أو Specified Basic لا يوجد حقل مقابل
السلطات 35 USC 181 35 USC 181
سياسات DoD المنطبقة لا يوجد حقل مقابل لا يوجد مدرج
بيان التحذير المطلوب لا يوجد حقل مقابل لا يوجد مدرج
ضابط النشر المطلوب CUI لا يوجد مدرج
أمثلة لا يوجد حقل مقابل اختراع قد يكون نشره ضارًا للأمن الوطني.
تاريخ السجل May 8, 2025 2026-05-15

تحليل السلطة

عنوان السلطة
تم جمع أدلة سلطة السجل؛ تحليل نص السلطة الأولية معلق
السلطات
35 USC 181
حداثة المصدر
آخر مراجعة من NARA: ٨ مايو ٢٠٢٥ | تم الوصول إلى تفاصيل DoD: ١٥ مايو ٢٠٢٦
كيفية عمل السلطة
حالة سجل NARA: أساسي. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي. دليل علامات شعار NARA: CUI. تم الحفاظ على دليل السجل هنا؛ تحليل نص القانون الأساسي أو اللائحة التفصيلي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.

شروط التفعيل

  • نطاق فئة NARA: أمر من مفوض براءات الاختراع بحفظ اختراع كسري وامتناع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.

المعلومات المشمولة

  • اختراع قد يكون نشره ضارًا للأمن الوطني.
  • معلومات موصوفة بالتسجيل: أمر من مفوض براءات الاختراع بحفظ اختراع كسري وامتناع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.

ضوابط Specified

Nara أساسي أو محدد
أساسي
صفوف سلطة Nara
35 USC 181 | الحالة: أساسي | لافتة: CUI
علامات شريط Nara
CUI

ضوابط الحماية والنشر

سجل NARA
CUI
سجل DoD
لا يوجد مدرج
تحليل السلطة
لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
Basic أو Specified
استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.

السلطات ذات الصلة

تفاصيل كل سلطة

35 USC 181

مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة

أدلة التعيين

  • صف سلطة NARA: 35 USC 181 | الحالة: أساسي | لافتة: CUI.
  • صف سلطة DoD: 35 USC 181. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقلًا منفصلًا للبيانات الأساسية/المحددة.
  • دليل سلطة ذات صلة: 35 USC 181 | الحالة: أساسي | لافتة: CUI
  • دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
  • سياق تعيين السجل: أساسي، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن فئة CUI هذه. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالكشف، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، الجزاءات، أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب بسبب سوء المعاملة.
  • تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

  • الصفحة 78 العنوان 35—براءات الاختراع § 181
  • سياق تعيين السجل: أساسي، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن فئة CUI هذه. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالكشف، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، الجزاءات، أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب بسبب سوء المعاملة.

الشروط التشغيلية

  • نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: أمر من مفوض براءات الاختراع بحفظ اختراع كسري وامتناع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.
  • نطاق فئة DoD المستخدمة مع هذه السلطة: أمر من مفوض براءات الاختراع بحفظ اختراع كسري وامتناع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.
  • 35 USC 181 | الحالة: أساسي | لافتة: CUI
  • تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
  • حالة سجل NARA: أساسي. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي. دليل علامات شعار NARA: CUI. تم الحفاظ على دليل السجل هنا؛ تحليل نص القانون الأساسي أو اللائحة التفصيلي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.
  • نطاق فئة NARA: أمر من مفوض براءات الاختراع بحفظ اختراع كسري وامتناع عن نشر طلب أو منح براءة اختراع بسبب مخاوف تتعلق بالأمن الوطني.
  • الشرط المستخرج من السلطة: العقوبة من نشر أو كشف عن اختراع تم الأمر بإبقائه سرياً و تأجيل منح براءة الاختراع له خلال فترة أو فترات زمنية بموجب القسم 181، مع العلم بهذا الأمر ودون تفويض مناسب، عمدًا نشر أو كشف أو تفويض أو التسبب في نشر أو كشف الاختراع، أو معلومات جوهرية متعلقة به، أو من قام عمدًا وبخلاف أحكام القسم 184، بتقديم أو التسبب أو التفويض بتقديم طلب للحصول على براءة اختراع أو تسجيل نموذج نفعي، تصميم صناعي، أو نموذج في أي دولة أجنبية فيما يتعلق بأي اختراع تم في الولايات المتحدة، عند إدانته يُغرم بغرامة لا تزيد عن 10,000 دولار أو يحبس لمدة لا تزيد عن سنتين، أو كلاهما.
  • الشرط المستخرج من السلطة: التعريفات كما هو مستخدم في هذا الفصل— (أ) مصطلح ‘‘الوكالة الفيدرالية’’ يعني أي وكالة تنفيذية كما هو معرف في القسم 105 من العنوان 5، والأقسام العسكرية كما هو معرف في القسم 102 من العنوان 5.
  • الشرط المستخرج من السلطة: يحق لمالك أي براءة اختراع صادرة بناءً على طلب خضع لأمر السرية الصادر بموجب القسم 181، ولم يتقدم بطلب تعويض كما هو مذكور أعلاه، الحق، بعد تاريخ إصدار هذه البراءة، في رفع دعوى لدى محكمة الدعاوى الفيدرالية في الولايات المتحدة للمطالبة بتعويض عادل عن الضرر الناجم بسبب أمر السرية و/أو استخدام الحكومة للاختراع الناتج عن إفصاحه.
  • الشرط المستخرج من السلطة: تقديم الطلب في دولة أجنبية (أ) التَقْدِيم في دولة أجنبية.—ما لم يُصرّح به برخصة صادرة عن مفوض براءات الاختراع، لا يجوز للشخص أن يُقدّم أو يتسبب أو يفوّض تقديم طلب براءة اختراع أو لتسجيل نموذج نفعي، تصميم صناعي، أو نموذج في أي دولة أجنبية قبل مرور ستة أشهر على تقديم طلب داخل الولايات المتحدة فيما يتعلق بأي اختراع تم في هذا البلد.
  • الشرط المستخرج من السلطة: (ب) الطَلَب.—مصطلح ‘‘طلب’’ عند استخدامه في هذا الفصل يشمل الطلبات وأي تعديلات أو تغييرات أو ملاحق لها، أو تقسيمات منها.

ضوابط الحماية والنشر

  • دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
  • Nara أساسي أو محدد: أساسي
  • صفوف سلطة نارا: 35 USC 181 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
  • علامات شعار Nara: CUI
  • لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
  • استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
  • التحكم المستخرج من السلطة: تقديم الطلب في دولة أجنبية (أ) التَقْدِيم في دولة أجنبية.—ما لم يُصرّح به برخصة صادرة عن مفوض براءات الاختراع، لا يجوز للشخص أن يُقدّم أو يتسبب أو يفوّض تقديم طلب براءة اختراع أو لتسجيل نموذج نفعي، تصميم صناعي، أو نموذج في أي دولة أجنبية قبل مرور ستة أشهر على تقديم طلب داخل الولايات المتحدة فيما يتعلق بأي اختراع تم في هذا البلد.
  • التحكم المستخرج من السلطة: إذا اعتمد شخص بشكل معقول على بطلان أو عدم قابلية التنفيذ هذه، يجوز للمحكمة التي تنظر في هذه المسألة أن تسمح بالتصنيع أو الاستخدام أو البيع المستمر للشيء المصنع أو المشتراة أو المستخدمة كما هو محدد، أو للتصنيع أو الاستخدام أو البيع الذي بُذلت له استعدادات كبيرة قبل تاريخ سن هذا القسم، وقد تسمح أيضًا بالممارسة المستمرة لأي عملية تم ممارستها، أو التي بُذلت لها استعدادات كبيرة، قبل تاريخ سن هذا القسم، إلى الحد وتحت الشروط التي تراها المحكمة عادلة لحماية الاستثمارات أو الأعمال التي بدأت قبل ذلك التاريخ. ‘‘(4) لا تؤثر التعديلات التي أدخلها هذا القسم على حق أي طرف في أي قضية معلقة في المحكمة بتاريخ سن هذا القسم [23 أغسطس 1988] في الحفاظ على حقوقه أو مسؤولياته— ‘‘(أ) بموجب أي براءة اختراع أمام المحكمة، أو ‘‘(ب) بموجب أي براءة اختراع ممنوحة بعد هذا التاريخ والتي ترتبط بالبراءة أمام المحكمة من خلال اشتقاق حقوق أسبقية بموجب القسم 120 أو 121 من العنوان 35، قانون الولايات المتحدة، من براءة اختراع أو طلب براءة مشترك بين البرأتين، ويُحكم بناءً على القانون الموضوعي الساري قبل تاريخ سن هذا القسم.’’ سَنُّ القواعد.
  • التحكم المستخرج من السلطة: سرية بعض الاختراعات و تأجيل منح براءة الاختراع عندما يكون النشر أو الكشف عن طريق نشر طلب أو منح براءة اختراع لاختراع تملك فيه الحكومة مصلحة، يمكن أن يكون، في رأي رئيس الوكالة الحكومية المعنية، ضارًا بالأمن القومي، يقوم مفوض براءات الاختراع عند إعلامه بذلك بإصدار أمر بإبقاء الاختراع سريًا وتأجيل نشر الطلب أو منح البراءة لذلك تحت الشروط المبينة لاحقًا.
  • التحكم المستخرج من السلطة: الحق في التعويض يحق لمقدم الطلب، وخلفائه، والمتنازل لهم، أو ممثليه القانونيين، الذين تم تأجيل منح براءاتهم كما هو موضح هنا، الحق، ابتداءً من تاريخ إخطار مقدم الطلب بأنه باستثناء هذا الأمر، فإن طلبه في حالة تسمح بالقبول، أو 1 فبراير 1952، أيهما لاحق، وعلى أن ينتهي بعد ست سنوات من إصدار البراءة، في التقدم إلى رئيس أي قسم أو وكالة تسبب في إصدار الأمر بطلب تعويض عن الضرر الناتج عن أمر السرية و/أو استخدام الحكومة للاختراع الناتج عن إفصاحه.
  • التحكم المستخرج من السلطة: يمكن منح الترخيص بأثر رجعي عندما يكون قد تم تقديم طلب في الخارج عن طريق الخطأ ولا يكشف الطلب عن اختراع ضمن نطاق القسم 181.
  • التحكم المستخرج من السلطة: العقوبة من نشر أو كشف عن اختراع تم الأمر بإبقائه سرياً و تأجيل منح براءة الاختراع له خلال فترة أو فترات زمنية بموجب القسم 181، مع العلم بهذا الأمر ودون تفويض مناسب، عمدًا نشر أو كشف أو تفويض أو التسبب في نشر أو كشف الاختراع، أو معلومات جوهرية متعلقة به، أو من قام عمدًا وبخلاف أحكام القسم 184، بتقديم أو التسبب أو التفويض بتقديم طلب للحصول على براءة اختراع أو لتسجيل نموذج نفعي، تصميم صناعي، أو نموذج في أي دولة أجنبية فيما يتعلق بأي اختراع تم في الولايات المتحدة، عند إدانته يُغرم بغرامة لا تزيد عن 10,000 دولار أو يحبس لمدة لا تزيد عن سنتين، أو كلاهما.
  • التحكم المستخرج من السلطة: تنازل عن الاختراع بسبب الكشف غير المصرح به يمكن اعتبار الاختراع المكشوف عنه في طلب براءة يخضع لأمر صادر بموجب القسم 181 متنازلًا عنه عند إثبات مفوض براءات الاختراع أنه تم في مخالفة لأمر السرية نشر الاختراع أو كشفه، أو تقديم طلب براءة اختراع في دولة أجنبية من قبل المخترع، أو خلفائه، أو المتنازل لهم، أو ممثليه القانونيين، أو أي شخص له علاقة معهم، دون موافقة مفوض براءات الاختراع.

مقتطفات السلطة

أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة

تقديم الطلب في دولة أجنبية (أ) التَقْدِيم في دولة أجنبية.—ما لم يُصرّح به برخصة صادرة عن مفوض براءات الاختراع، لا يجوز للشخص أن يُقدّم أو يتسبب أو يفوّض تقديم طلب براءة اختراع أو لتسجيل نموذج نفعي، تصميم صناعي، أو نموذج في أي دولة أجنبية قبل مرور ستة أشهر على تقديم طلب داخل الولايات المتحدة فيما يتعلق بأي اختراع تم في هذا البلد.

مقتطف السلطة المستخرجة 2

إذا اعتمد شخص بشكل معقول على بطلان أو عدم قابلية التنفيذ هذه، يجوز للمحكمة التي تنظر في هذه المسألة أن تسمح بالتصنيع أو الاستخدام أو البيع المستمر للشيء المصنع أو المشتراة أو المستخدمة كما هو محدد، أو للتصنيع أو الاستخدام أو البيع الذي بُذلت له استعدادات كبيرة قبل تاريخ سن هذا القسم، وقد تسمح أيضًا بالممارسة المستمرة لأي عملية تم ممارستها، أو التي بُذلت لها استعدادات كبيرة، قبل تاريخ سن هذا القسم، إلى الحد وتحت الشروط التي تراها المحكمة عادلة لحماية الاستثمارات أو الأعمال التي بدأت قبل ذلك التاريخ. ‘‘(4) لا تؤثر التعديلات التي أدخلها هذا القسم على حق أي طرف في أي قضية معلقة في المحكمة بتاريخ سن هذا القسم [23 أغسطس 1988] في الحفاظ على حقوقه أو مسؤولياته— ‘‘(أ) بموجب أي براءة اختراع أمام المحكمة، أو ‘‘(ب) بموجب أي براءة اختراع ممنوحة بعد هذا التاريخ والتي ترتبط بالبراءة أمام المحكمة من خلال اشتقاق حقوق أسبقية بموجب القسم 120 أو 121 من العنوان 35، قانون الولايات المتحدة، من براءة اختراع أو طلب براءة مشترك بين البرأتين، ويُحكم بناءً على القانون الموضوعي الساري قبل تاريخ سن هذا القسم.’’ سَنُّ القواعد.

مقتطف السلطة المستخرجة 3

سرية بعض الاختراعات و تأجيل منح براءة الاختراع عندما يكون النشر أو الكشف عن طريق نشر طلب أو منح براءة اختراع لاختراع تملك فيه الحكومة مصلحة، يمكن أن يكون، في رأي رئيس الوكالة الحكومية المعنية، ضارًا بالأمن القومي، يقوم مفوض براءات الاختراع عند إعلامه بذلك بإصدار أمر بإبقاء الاختراع سريًا وتأجيل نشر الطلب أو منح البراءة لذلك تحت الشروط المبينة لاحقًا.

مقتطف السلطة المستخرجة 4

الحق في التعويض يحق لمقدم الطلب، وخلفائه، والمتنازل لهم، أو ممثليه القانونيين، الذين تم تأجيل منح براءاتهم كما هو موضح هنا، الحق، ابتداءً من تاريخ إخطار مقدم الطلب بأنه باستثناء هذا الأمر، فإن طلبه في حالة تسمح بالقبول، أو 1 فبراير 1952، أيهما لاحق، وعلى أن ينتهي بعد ست سنوات من إصدار البراءة، في التقدم إلى رئيس أي قسم أو وكالة تسبب في إصدار الأمر بطلب تعويض عن الضرر الناتج عن أمر السرية و/أو استخدام الحكومة للاختراع الناتج عن إفصاحه.

مقتطف السلطة المستخرجة 5

قد يُمنح الترخيص بأثر رجعي حيث تم تقديم طلب في الخارج بالخطأ ولم يكشف الطلب عن اختراع ضمن نطاق القسم 181.

مقتطف السلطة المستخرجة 6

العقوبة: كل من قام، خلال الفترة أو الفترات الزمنية التي تم خلالها إصدار أمر بالحفاظ على سرية اختراع ومنع منح براءة اختراع عليه بموجب القسم 181، بنشر أو الإفصاح عن الاختراع أو المعلومات المادية المتعلقة به عمدًا ودون تفويض مناسب، أو من قام عمدًا، مخالفًا لأحكام القسم 184، بتقديم أو التسبب أو الترخيص بتقديم طلب براءة اختراع أو لتسجيل نموذج فائدة أو تصميم صناعي أو نموذج في أي دولة أجنبية بالنسبة لأي اختراع تم في الولايات المتحدة، فإنه عند إدانته يُغرم بغرامة لا تزيد على 10,000 دولار أو يُعاقب بالسجن لمدة لا تزيد على سنتين، أو كليهما.