Export Controlled

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI.
• صف سلطة DoD: 50 USC 4614(c). تسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة التفاصيل الخاصة بـ DoD حقلًا منفصلًا للأساسي/المحدد.
• أدلة سلطة ذات صلة: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• الصفحة 982 العنوان 50—الحرب والدفاع الوطني § 4614
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخلص: يجوز لخدمة الجمارك وحماية الحدود (والضباط أو الموظفين في مصلحة الجمارك الأمريكية معينين خصيصًا من قبل المفوض) إجراء مثل هذه التحقيقات خارج الولايات المتحدة، ويجوز لرئيس تلك الإدارة أو الوكالة (وللضباط أو الموظفين المذكورين) الحصول على تلك المعلومات، وطلب تقارير أو حفظ سجلات، وإجراء تفتيش للكتب والسجلات والوثائق والمباني أو الممتلكات، وأخذ شهادة تحت القسم من أي شخص.
• شرط السلطة المستخلص: لا يجوز لأي لجنة أو لجنة فرعية، أو أي عضو فيها، الكشف عن أي معلومات تم الحصول عليها بموجب هذا الفصل أو القوانين السابقة المتعلقة بضبط التصدير والتي تم تقديمها على أساس سري إلا إذا قررت اللجنة الكاملة أن حجب تلك المعلومات يتعارض مع المصلحة الوطنية.
• شرط السلطة المستخلص: يجب مراجعة متطلبات الإبلاغ وتسجيل البيانات ووثائق التصدير وتعديلها بشكل دوري في ضوء التطورات في مجال تكنولوجيا المعلومات.
• شرط السلطة المستخلص: لا تنطبق أحكام هذه الفقرة على المعلومات الخاضعة للقيود المنصوص عليها في المادة 9 من العنوان 13؛ ومعلومات الإرجاع، كما هو معرف في الفقرة (ب) من المادة 6103 من
• شرط السلطة المستخلص: بالإضافة إلى ذلك، يجوز لمثل هؤلاء الضباط أو الموظفين أداء القسم أو التصديق، وقد يُلزمون بواسطة استدعاء أي شخص للحضور والشهادة أو للحضور وإحضار الكتب والسجلات والوثائق، أو كليهما، وفي حالة التمرد أو رفض الامتثال لاستدعاء صادر لأي شخص من هؤلاء، يكون للمحكمة الجزئية في الولايات المتحدة، بعد إشعار ذلك الشخص وسماع الدعوى، الاختصاص لإصدار أمر يلزم هذا الشخص بالحضور والإدلاء بشهادته أو بالحضور وإحضار الكتب والسجلات والوثائق، أو كليهما، وأي إخفاق في الامتثال لهذا الأمر يمكن معاقبته من قبل المحكمة على أنه ازدراء لها.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• ضبط السلطة المستخلص: أ. 97-145، مادة 5، أعادت بشكل كبير سن الأحكام القائمة، وأدرجت أحكامًا بعدم جواز حجب المعلومات عن مكتب المحاسبة العامة، وأن تُتاح المعلومات للمراقب العام للولايات المتحدة أو لأي مسؤول أو موظف في مكتب المحاسبة العامة الذي يُصرح له بالوصول إلى هذه المعلومات المقدمة على أساس سري والتي يمكن تحديد هوية أي فرد منها، بما يتوافق مع حماية المصادر والأساليب والأنشطة الاستخباراتية ومكافحة التجسس وتنفيذ القانون، كما تحددها الوكالة التي حصلت على المعلومات أصلاً، ووفقًا للمادة 54 من العنوان 31، يجوز لذات الوكالة فقط إتاحة هذه المعلومات.
• ضبط السلطة المستخلص: (ج) السرية (1) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في الجملة الثالثة من القسم 4607(b)(2) من هذا العنوان وفي القسم 4610(c)(2)(C) من هذا العنوان، تُعفى المعلومات التي تم الحصول عليها بموجب هذا الفصل في أو قبل 30 يونيو 1980 والمصنفة على أنها سرية، بما في ذلك إقرارات التصدير الخاصة بالشاحنات، أو التي يُطلب معالجتها كسريّة من الشخص الذي زود بالمعلومات، من الكشف بموجب القسم 552 من العنوان 5، ولا يجوز نشرها أو الكشف عنها إلا إذا قرر السكرتير أن حجبها يتعارض مع المصلحة الوطنية.
• ضبط السلطة المستخلص: على الرغم من الفقرة (1) من هذه الفقرة الفرعية، تُتاح المعلومات المشار إليها في الجملة الثانية من هذه الفقرة، مع مراعاة حماية مصادر وأساليب وأنشطة الاستخبارات ومكافحة التجسس وتنفيذ القانون، كما تحددها الوكالة التي حصلت على المعلومات أصلاً، ووفقًا لأحكام المادة 716 من العنوان 31، فقط من قبل تلك الوكالة، عند الطلب، للمراقب العام للولايات المتحدة أو لأي مسؤول أو موظف في مكتب المحاسبة الحكومية الذي يسمح له المراقب العام بالوصول إلى هذه المعلومات.
• ضبط السلطة المستخلص: لا يجوز لأي لجنة أو لجنة فرعية، أو أي عضو فيها، الكشف عن أي معلومات تم الحصول عليها بموجب هذا الفصل أو القوانين السابقة المتعلقة بضبط التصدير والتي تم تقديمها على أساس سري إلا إذا قررت اللجنة الكاملة أن حجب تلك المعلومات يتعارض مع المصلحة الوطنية.
• ضبط السلطة المستخلص: في نهاية تلك الفترة التي تستغرق 20 يومًا، يجب على خدمة الجمارك إما الإفراج عن البضائع أو التكنولوجيا، أو مصادرة البضائع أو التكنولوجيا كما هو مخول به بموجب أحكام قانونية أخرى.
• ضبط السلطة المستخلص: (5) يجب إحالة جميع القضايا المتعلقة بانتهاكات هذا الفصل إلى الوزير لغرض تحديد العقوبات المدنية والعقوبات الإدارية بموجب القسم 4610(c) من هذا العنوان، أو إلى المدعي العام لاتخاذ إجراء جنائي طبقًا لهذا الفصل.
• ضبط السلطة المستخلص: (ج) الإجراءات المتعلقة بالعقوبات المدنية والعقوبات (1) في أي حالة يُطلب فيها عقوبة مدنية أو عقوبة إدارية (غير أمر الرفض المؤقت أو عقوبة لمخالفة المادة 4607 من هذا العنوان) بموجب القسم 4610 من هذا العنوان، يحق للطرف المتهم استلام شكوى رسمية تحدد التهم و، بناءً على طلبه، الاستماع إلى هذه التهم أمام قاضٍ إداري.

أدلة التعيين

• سطر سلطة NARA: 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
• سطر سلطة DoD: 13 USC 301(g). يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة التفاصيل هذه لـ DoD حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل سلطة ذات صلة: 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• الصفحة 31 العنوان 13—التعداد § 301
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخلصة: القانون 100–418، العنوان الأول، القسم 1931(ب)، 23 أغسطس 1988، 102 ستات. 1320، نص على: "(1) يجب على مدير التعداد، بالتشاور مع مدير مكتب التحليل الاقتصادي والمفوض لإحصاءات العمل، إجراء دراسة لتحديد جدوى تطوير ونشر مؤشر يقيس الحجم الحقيقي لتجارة السلع شهرياً، والذي سيتم الإبلاغ عنه في نفس الوقت مع الميزان التجاري للسلع الأمريكية. "(2) يجب على مدير التعداد تقديم تقرير حول الدراسة التي أجريت بموجب الفقرة (1) إلى لجنة المالية في مجلس الشيوخ ولجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب في موعد لا يتجاوز تاريخ مرور عام واحد على سن هذا القانون [23 أغسطس 1988]." الوصول الكونغرس للمعلومات منشور.
• شرط السلطة المستخلصة: ب، العنوان الثاني عشر، العنوان الفرعي هـ، القسم 1256، 29 نوفمبر 1999، 113 ستات. 1536، 1501A–507، نص على: "في هذا العنوان الفرعي [تعديل هذا القسم وسن أحكام موضحة أعلاه]: "(1) نظام التصدير الآلي—مصطلح 'نظام التصدير الآلي' يعني النظام الآلي والإلكتروني لتقديم معلومات التصدير الذي تم إنشاءه بموجب الفصل 9 من العنوان 13، قانون الولايات المتحدة، في 19 يونيو 1995 (60 السجل الفيدرالي 32040). "(2) قائمة التحكم في التجارة—مصطلح 'قائمة التحكم في التجارة' له المعنى المعطى للمصطلح في القسم 774.1 من العنوان 15، قانون اللائحة الفيدرالية. "(3) إقرار تصدير الشاحنين—مصطلح 'إقرار تصدير الشاحنين' يعني معلومات التصدير المقدمة بموجب الفصل 9 من العنوان 13، قانون الولايات المتحدة، كما هو موضح في الجزء 30 من العنوان 15، قانون اللائحة الفيدرالية. "(4) قائمة الأسلحة الأمريكية—مصطلح 'قائمة الأسلحة الأمريكية' يعني قائمة العناصر الخاضعة للتحكم بموجب القسم 38 من قانون تصدير الأسلحة (22 U.S.C.
• شرط السلطة المستخلصة: ب، العنوان الرابع عشر، الأقسام 1404(أ)—(ج)، 30 سبتمبر 2002، 116 ستات. 1454، نص على: "(أ) المساهمة في نظام التصدير الآلي— من المبلغ المخصص بموجب القسم 1402 من هذا القانون [116 ستات. 1453]، يُسمح بتوفير 250,000 دولار لأغراض— "(1) توفير الوصول الكامل للقسم [الخارجية] إلى نظام التصدير الآلي؛ "(2) ضمان تعديل النظام لتلبية احتياجات القسم [الخارجية] إذا كانت تلك التعديلات متوافقة مع احتياجات وكالات حكومية أمريكية أخرى؛ و "(3) توفير الدعم التشغيلي. "(ب) الإيداع الإلزامي— يجب على وزير التجارة، بموافقة وزير الخارجية ووزير الخزانة، نشر لوائح في السجل الفيدرالي تتطلب، اعتباراً من تاريخ سريان تلك اللوائح، تقديم جميع الأشخاص الذين يلزمهم تقديم معلومات التصدير بموجب الفصل 9 من العنوان 13، قانون الولايات المتحدة، تلك المعلومات من خلال نظام التصدير الآلي. "(ج) متطلبات تبادل المعلومات— يجب على الوزير [الخارجية] إبرام ترتيب لتبادل المعلومات مع رؤساء خدمة الجمارك الأمريكية ومكتب التعداد— "(1) للسماح للقسم [الخارجية] بالوصول إلى معلومات حول الصادرات الخاضعة للرقابة التي تتم عبر خدمة البريد الأمريكية؛...
• شرط السلطة المستخلصة: يجب تقديم إحصاءات الواردات الأمريكية وفقاً لجداول التعريفات المنسقة للولايات المتحدة مع التعليقات الإحصائية لأغراض التقرير الإحصائي والملاحظة الإحصائية العامة رقم 1 على النحو المفصل التالي: (1) الكمية الصافية؛ (2) قيمة الجمارك الأمريكية؛ (3) سعر الشراء أو ما يعادله؛ (4) ما يعادل القيمة الحقيقية (القيمة السوقية)؛ (5) التكلفة الإجمالية من ميناء التصدير إلى ميناء الدخول الأمريكي؛ (6) قيمة ميناء الدخول الأمريكي التي تتكون من (5) زائد (4)، إذا كان ذلك مناسباً، أو إذا لم يكن مناسباً، (5) زائد (3)؛ و (7) في المعاملات التي تكون فيها (3) و(4) متساويتين، القيمة الإجمالية لتلك المعاملات.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• شرط السيطرة على السلطة المستخلصة: ب، العنوان الرابع عشر، الأقسام 1404(أ)–(ج)، 30 سبتمبر 2002، 116 ستات. 1454، نص على: "(أ) المساهمة في نظام التصدير الآلي— من المبلغ المخصص بموجب القسم 1402 من هذا القانون [116 ستات. 1453]، يُسمح بتوفير 250,000 دولار لأغراض— "(1) توفير الوصول الكامل للقسم [الخارجية] إلى نظام التصدير الآلي؛ "(2) ضمان تعديل النظام لتلبية احتياجات القسم [الخارجية] إذا كانت تلك التعديلات متوافقة مع احتياجات وكالات حكومية أمريكية أخرى؛ و "(3) توفير الدعم التشغيلي. "(ب) الإيداع الإلزامي— يجب على وزير التجارة، بموافقة وزير الخارجية ووزير الخزانة، نشر لوائح في السجل الفيدرالي تتطلب، اعتباراً من تاريخ سريان تلك اللوائح، تقديم جميع الأشخاص الذين يلزمهم تقديم معلومات التصدير بموجب الفصل 9 من العنوان 13، قانون الولايات المتحدة، تلك المعلومات من خلال نظام التصدير الآلي. "(ج) متطلبات تبادل المعلومات— يجب على الوزير [الخارجية] إبرام ترتيب لتبادل المعلومات مع رؤساء خدمة الجمارك الأمريكية ومكتب التعداد— "(1) للسماح للقسم [الخارجية] بالوصول إلى معلومات حول الصادرات الخاضعة للرقابة التي تتم عبر خدمة البريد الأمريكية؛...
• شرط السيطرة على السلطة المستخلصة: (ز) يجب أن تكون إقرارات تصدير الشاحنين (أو أي مستند تابع لها)، أينما وجدت، معفاة من الإفصاح العام ما لم يقرر الوزير أن مثل هذا الاستثناء سيكون ضد المصلحة الوطنية.
• شرط السيطرة على السلطة المستخلصة: الجمع والنشر (أ) يُسمح للوزير بجمع المعلومات من جميع الأشخاص المصدرين من، أو المستوردين إلى، الولايات المتحدة والمناطق غير المتجاورة التي تمارس الولايات المتحدة فيها السيادة أو الاختصاص أو السيطرة، ومن جميع الأشخاص المشاركين في التجارة بين الولايات المتحدة وتلك المناطق غير المتجاورة وبين تلك المناطق، أو من مالكي أو مشغلي الناقلات المشاركة في تلك التجارة أو التجارة الخارجية، ويجب عليه تجميع ونشر مثل هذه المعلومات المتعلقة بالصادرات والواردات والتجارة والنقل ذات الصلة حسبما يراه ضرورياً أو مناسباً لتمكينه من تعزيز وتشجيع وتطوير وتعميق التجارة الداخلية والخارجية للولايات المتحدة ولأغراض قانونية أخرى.
• شرط السيطرة على السلطة المستخلصة: (ح) يُسمح للوزير بفرض اللائحة لتقديم إقرارات تصدير الشاحنين بموجب هذا الفصل من خلال نظام آلي وإلكتروني لتقديم معلومات التصدير الذي أنشأته وزارة الخزانة.
• شرط السيطرة على السلطة المستخلصة: القانون 87–826، القسم 4، 15 أكتوبر 1962، 76 ستات. 953، نص على: "سوف تسري أحكام هذا القانون [سد قسم 301 وما بعده من هذا العنوان وإلغاء الأقسام 173، 174، 177، 179، 181، 184 إلى 187، 193 من العنوان 15، التجارة والتجارة، الأقسام 92 و95 من العنوان 46 السابق، الشحن، والقسم 1486 من العنوان 48، الأراضي والممتلكات الإقليمية] بعد مئة وثمانين يوماً من الموافقة [15 أكتوبر 1962]، باستثناء الجملة الأخيرة من القسم 337، 'خامس' من القوانين المعدلة [القسم 174 من العنوان 15]، ومتطلبات القسم على القسم 4200 من القوانين المعدلة [القسم 92 من العنوان 46 السابق] والتي سوف تُلغى اعتباراً من تاريخ الموافقة على هذا القانون [15 أكتوبر 1962]." اللوائح منشور.
• شرط السيطرة على السلطة المستخلصة: ب، العنوان الرابع عشر، القسم 1404(و)(2)، 30 سبتمبر 2002، 116 ستات. 1456، أضاف المادة 305 وشطب المادة 305 السابقة "المخالفات، العقوبات". § 301.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT.
• دليل سلطة ذات صلة: 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT

المعنى المستخرج من السلطة

لا يوجد مدرج

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT.
• صف سلطة DoD: 42 USC 2077(a). يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض هذه الصفحة التفصيلية لـ DoD حقلًا أساسيًا/محددًا منفصلاً.
• دليل سلطة ذات صلة: 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• صفحة 4747 العنوان 42—الصحة العامة والرفاهية § 2077
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شروط سلطة مستخلصة: يجب أن تُمنح أي أسرار تجارية أو معلومات ملكية يقدمها أي شخص يطلب تصريحًا بموجب هذا البند أقصى درجة من الحماية القانونية المسموح بها: شريطة كذلك، أن يتم تنظيم تصدير الأجزاء المكونة كما هو معرف في القسم 2014(v)(2) أو (cc)(2) من هذا العنوان بموجب الأقسام 2139 و2155 من هذا العنوان؛ شريطة كذلك، أنه على الرغم من القسم 7172(d) من هذا العنوان، فإن وزير الطاقة وليس لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية، سيكون لديه الاختصاص الحصري داخل وزارة الطاقة لكل مسألة تنشأ عن أي وظيفة لوزير الطاقة في هذا القسم، القسم 2074(d)، القسم 2094، أو القسم 2141(b) من هذا العنوان.
• شروط سلطة مستخلصة: مراجعة بين الوكالات لطلبات نقل التكنولوجيا النووية المدنية للولايات المتحدة (أ) تقرير عن التحويلات إلى الدول الأجنبية المغطاة لا يقل عن كل 90 يومًا، يجب على وزير الطاقة تقديم تقرير إلى اللجان الكونغرسية المختصة يتضمن— (1) وصفًا للتصريحات بموجب القسم 2077(b) من هذا العنوان لنقل التكنولوجيا النووية المدنية للولايات المتحدة إلى دولة أجنبية مغطاة خلال التسعين يومًا السابقة؛ و (2) بيانًا عما إذا كانت أية وكالة مطلوبة للمشورة بموجب ذلك القسم أو اللوائح قد اعترضت أو طلبت شروطًا على كل نقل من هذه النقلات.
• شروط سلطة مستخلصة: (2) الإخطار (أ) بشكل عام ما لم ينص على خلاف ذلك في الفقرة (ب)، يجب على وزير الطاقة تقديم تقرير إلى اللجان الكونغرسية المختصة قبل 14 يومًا على الأقل من منح تصريح بموجب القسم 2077(b) من هذا العنوان لنقل تقنية مشمولة بقرار بموجب الفقرة (1) إلى دولة أجنبية مغطاة، يتضمن— (1) إخطارًا بنيّة الوزير بمنح التصريح لنقل تلك التقنية؛ و (2) بيانًا عما إذا كانت أية وكالة مطلوبة للمشورة بموجب ذلك القسم 2077(b) من هذا العنوان أو اللوائح قد اعترضت أو طلبت شروطًا على النقل.
• شروط سلطة مستخلصة: (ب) التنازل عن الموعد النهائي يجوز للوزير التنازل عن الشرط بموجب الفقرة (أ) لتقديم التقرير المطلوب بموجب تلك الفقرة قبل 14 يومًا على الأقل من منح تصريح لنقل تقنية مشمولة بقرار بموجب الفقرة (1) إلى دولة أجنبية مغطاة إذا قرر الوزير— (1) وجود خطر إشعاعي وشيك؛ و (2) خلال 7 أيام من تحديد وجود هذا الخطر، يقدم للجان الكونغرس المختصة— (أ) شهادة بوجود الخطر؛ و (ب) مبرر للتنازل؛ و (ج) الإخطار المطلوب بموجب البند (1) من الفقرة (أ) والبيان المطلوب بموجب البند (2) من تلك الفقرة.
• شروط سلطة مستخلصة: (هـ) نقل، إلخ، المواد النووية الخاصة تعرف المواد النووية الخاصة، كما هو معرف في القسم 2014 من هذا العنوان، والتي تنتج في المنشآت المرخصة بموجب القسم 2133 أو 2134 من هذا العنوان، بأنه لا يجوز نقلها أو إعادة معالجتها أو استخدامها أو إتاحتها بأي شكل من الأشكال من قبل أي أداة تابعة للولايات المتحدة أو أي شخص آخر لأغراض متفجرات نووية.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• ضبط سلطة مستخلصة: صفحة 4748 العنوان 42—الصحة العامة والرفاهية § 2077 التنمية أو إنتاج أي مادة نووية خاصة خارج الولايات المتحدة باستثناء (1) ما يُصرح به تحديدًا بموجب اتفاقية تعاون تم إبرامها وفقًا للقسم 2153 من هذا العنوان، بما في ذلك تصريح محدد في ترتيب لاحق بموجب القسم 2160 من هذا العنوان، أو (2) بعد تصريح من وزير الطاقة عقب تحديد أن مثل هذا النشاط لن يكون ضارًا لمصالح الولايات المتحدة: شريطة أن يتم اتخاذ أي قرار من هذا النوع من قبل وزير الطاقة بموافقة وزارة الخارجية وبعد التشاور مع لجنة التنظيم النووي ووزارة التجارة ووزارة الدفاع.
• ضبط سلطة مستخلصة: يجب أن تُمنح أي أسرار تجارية أو معلومات ملكية يقدمها أي شخص يطلب تصريحًا بموجب هذا البند أقصى درجة من الحماية القانونية المسموح بها: شريطة كذلك، أن يتم تنظيم تصدير الأجزاء المكونة كما هو معرف في القسم 2014(v)(2) أو (cc)(2) من هذا العنوان بموجب الأقسام 2139 و2155 من هذا العنوان؛ شريطة كذلك، أنه على الرغم من القسم 7172(d) من هذا العنوان، فإن وزير الطاقة وليس لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية، سيكون لديه الاختصاص الحصري داخل وزارة الطاقة لكل مسألة تنشأ عن أي وظيفة لوزير الطاقة في هذا القسم، القسم 2074(d)، القسم 2094، أو القسم 2141(b) من هذا العنوان.
• رقابة السلطة المستخرجة: الصفحة 4749 العنوان 42—الصحة العامة والرفاهية § 2077a الترتيب بموجب القسم 2160 من هذا العنوان، أو (2) بعد الحصول على تفويض من وزير الطاقة بعد تحديد أن هذا النشاط لن يكون ضارًا لمصلحة الولايات المتحدة» بدلاً من «باستثناء (1) بموجب اتفاقية تعاون сделана وفقًا للقسم 2153 من هذا العنوان، أو (2) بعد تفويض من اللجنة بعد تحديد أن هذا النشاط لن يكون ضارًا لمصلحة الولايات المتحدة» في الأحكام القائمة وأُدخلت شروط تتعلق بالتحديدات التي يقوم بها وزير الطاقة، والإجراءات التي يجب اتباعها في معالجة طلبات التفويض، وتصدير الأجزاء المكونة، وقضاء وزير الطاقة. 1974—الفرعي.
• رقابة السلطة المستخرجة: (د) إنشاء فئات المواد النووية الخاصة؛ إعفاء المواد، أنواع الاستخدامات والمستخدمين من شرط الترخيص تُخوَّل اللجنة بإنشاء فئات من المواد النووية الخاصة وإعفاء فئات أو كميات معينة من المواد النووية الخاصة أو أنواع الاستخدام أو المستخدمين من متطلبات الترخيص المنصوص عليها في هذا القسم عندما تجد أن إعفاء هذه الفئات أو الكميات من المواد النووية الخاصة أو مثل هذه الاستخدامات أو المستخدمين لن يكون مضراً للدفاع المشترك والأمن ولن يشكل خطراً غير معقول على صحة وسلامة الجمهور.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | العلامة: CUI.
• صف سلطة DoD: 42 USC 2156. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقلًا منفصلاً لأساسي/محدد.
• دليل سلطة ذات صلة: 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | العلامة: CUI
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• الصفحة 4784 العنوان 42—الصحة العامة والرفاهية § 2155a
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: لوائح تُنشئ إجراءات اللجنة المتعلقة بمنح أو تعليق أو إلغاء أو تعديل تراخيص أو إعفاءات التصدير النووي (أ) تم الحذف (ب) خلال مائة وعشرين يومًا من 10 مارس 1978، يجب على اللجنة، بعد التشاور مع وزير الخارجية، إصدار لوائح تحدد الإجراءات (1) لمنح أو تعليق أو إلغاء أو تعديل أي ترخيص أو إعفاء تصدير نووي بموجب السلطة القانونية؛ (2) لمشاركة الجمهور في إجراءات تراخيص التصدير النووي عندما تجد اللجنة أن هذه المشاركة ستكون في مصلحة الجمهور وستساعد اللجنة في اتخاذ التحديدات القانونية المطلوبة بموجب قانون 1954، بما في ذلك عقد مثل هذه الجلسات العامة والوصول إلى المعلومات كما تراها اللجنة مناسبة: شرط، يُحصر التدقيق القضائي على ما إذا كانت هذه التحديدات تعسفية وتعسفية؛ (3) لرأي مكتوب عام من اللجنة مصحوب بوجهات نظر معارضة أو منفصلة لأي مفوض، في تلك الإجراءات التي يكون فيها واحد أو أكثر من المفوضين لديهم وجهات نظر معارضة أو منفصلة بشأن إصدار ترخيص التصدير؛ و (4) للإعلان العلني عن إجراءات وقرارات اللجنة، وتسجيل محاضر وتصويتات اللجنة: شرط إضافي،...
• شرط السلطة المستخرجة: تفويض الوظائف المتعلقة بتحديد الوقت والشروط والأحكام لتصدير المواد النووية مذكرة رئيس الولايات المتحدة بتاريخ 3 أكتوبر 1980، نصت: بالسلطة الممنوحة لي بموجب العنوان 3، قانون الولايات المتحدة، القسم 301، تخولكم بموجب هذا لتأدية الوظائف التالية نيابة عني: 1.
• شرط السلطة المستخرجة: (ج) يجب أن تشكل الإجراءات التي سيتم إنشاؤها بموجب البند (ب) الأساس الحصري للجلسات في إجراءات تراخيص التصدير النووي أمام اللجنة، وعلى الرغم من القسم 189 أ. من قانون 1954 [42 U.S.C. 2239(a)]، لا يلزم اللجنة بمنح أي شخص جلسة سماع مسجلة في مثل هذه الإجراءات.
• شرط السلطة المستخرجة: (5) لا يجوز إعادة معالجة أي مادة مقترح تصديرها، ولا أي مادة نووية خاصة منتجة باستخدام تلك المادة، كما لا يجوز تغيير شكل أو محتوى أي عناصر وقود مشع تحتوي على تلك المادة وتمت إزالتها من المفاعل، ما لم يتم الحصول على موافقة مسبقة من الولايات المتحدة لإعادة المعالجة أو التغيير.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• التحكم في السلطة المستخرجة: اللوائح التي تحدد إجراءات اللجنة المتعلقة بمنح، تعليق، إلغاء، أو تعديل تراخيص التصدير النووي أو الإعفاءات (أ) تم الحذف (ب) خلال مائة وعشرين يومًا من 10 مارس 1978، يجب على اللجنة، بعد التشاور مع وزير الخارجية، أن تصدر لوائح تحدد إجراءات (1) لمنح، تعليق، إلغاء، أو تعديل أي ترخيص تصدير نووي أو إعفاء بناءً على سلطتها القانونية؛ (2) للمشاركة العامة في إجراءات ترخيص التصدير النووي عندما تجد اللجنة أن هذه المشاركة ستكون في المصلحة العامة وستساعد اللجنة في اتخاذ القرارات القانونية المطلوبة بموجب قانون عام 1954، بما في ذلك مثل هذه الجلسات العامة والوصول إلى المعلومات التي تراها اللجنة مناسبة: بشرط أن يكون المراجعة القضائية لأي من هذه القرارات محدودة بتحديد ما إذا كان هذا القرار تعسفيًا واعتباطيًا؛ (3) لرأي مكتوب عام للجنة مصحوبًا بالآراء المعارضة أو المنفصلة لأي مفوض، في تلك الإجراءات حيث يكون لدى واحد أو أكثر من المفوضين آراء معارضة أو منفصلة بشأن إصدار ترخيص التصدير؛ و (4) للإعلام العام عن إجراءات وقرارات اللجنة، ولتسجيل محاضر وتصويتات اللجنة: المزيد من الشروط،...
• التحكم في السلطة المستخرجة: بعد تاريخ النفاذ لأي لوائح تصدرها اللجنة وفقًا للقسم 2156a من هذا العنوان، تُعتبر تدابير الأمن المادي كافية إذا قدمت هذه التدابير مستوى حماية يعادل المطلوب بموجب اللوائح المعمول بها.
• التحكم في السلطة المستخرجة: اللوائح التي تحدد مستويات الأمن المادي لحماية المنشآت والمواد خلال ستين يومًا من 10 مارس 1978، يجب على اللجنة، بالتشاور مع وزير الخارجية ووزير الطاقة ووزير الدفاع، أن تصدر (وقد تعدل من وقت لآخر) لوائح تحدد مستويات الأمن المادي التي تراها ليست أقل صرامة من تلك التي تحددها أي إرشادات دولية تتبعها الولايات المتحدة، والتي تراها ستوفر حماية كافية للمنشآت والمواد المشار إليها في الفقرة (3) من القسم 2156 من هذا العنوان مع الأخذ في الاعتبار تباين المخاطر الأمنية حسب الاقتضاء.
• تفويض الوظائف المتعلقة بتحديد الوقت والشروط والأحكام الخاصة بالتصدير النووي مذكرة من رئيس الولايات المتحدة بتاريخ 3 أكتوبر 1980 تنص: بناءً على السلطة المخولة لي بموجب الباب 3، القانون الموحد للولايات المتحدة، القسم 301، تُمنحك السلطة لأداء الوظائف التالية نيابة عني: 1.
• التحكم في السلطة المستخرجة: المعايير التي تحكم صادرات الولايات المتحدة النووية تعتمد الولايات المتحدة المعايير التالية، والتي بالإضافة إلى متطلبات القانون الأخرى، ستتحكم في صادرات الاستخدامات النووية السلمية من الولايات المتحدة للمواد المصدرية، والمواد النووية الخاصة، ومنشآت الإنتاج أو الاستخدام، وأي تكنولوجيا نووية حساسة: (1) سيتم تطبيق الضمانات الخاصة بـ IAEA كما هو مطلوب بموجب المادة III(2) من المعاهدة على أي من هذه المواد أو المنشآت المقترح تصديرها، وعلى أي من هذه المواد أو المنشآت التي سبق تصديرها والتي تخضع لاتفاق التعاون المطبق، وعلى أي مادة نووية خاصة مستخدمة في أو منتجة من خلال استخدامها.

أدلة التعيين

• سطر سلطة NARA: 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشارة: CUI.
• حقل عقوبات NARA: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c).
• سطر سلطة DoD: 42 USC 2168(a). تسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ ولا تعرض صفحة التفاصيل هذه لحقل منفصل لأساسي/محدد.
• دليل السلطة ذات الصلة: 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشارة: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c)
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• صفحة 4809 العنوان 42—الصحة العامة والرفاه § 2168
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c)
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: (2) يجب تقديم جميع بصمات الأصابع التي يتم الحصول عليها من قبل فرد أو كيان كما هو مطلوب في الفقرة (1) إلى النائب العام للولايات المتحدة من خلال اللجنة للتعرف والتحقق من السجلات الجنائية.
• شرط السلطة المستخرجة: (د) التقارير إلى الكونغرس؛ المحتويات عند وصف أو إصدار أي لائحة أو أمر بموجب الفقرة (أ) من هذا القسم، يجب على اللجنة أن تقدم إلى الكونغرس تقريرًا يحتوي على: (1) تحديد نوع المعلومات التي تعتزم اللجنة حمايتها من الكشف بموجب اللائحة أو الأمر؛ (2) بيان مبرر من اللجنة لتحديد أنه من المعقول توقع أن يكون للكشف غير المصرح به عن المعلومات التي يجب حمايتها من الكشف بموجب اللائحة أو الأمر تأثير سلبي كبير على صحة وسلامة الجمهور أو الدفاع المشترك والأمن من خلال زيادة احتمال السرقة، التحويل، أو التخريب لتلك المادة أو المنشأة، كما هو محدد في الفقرة (أ) من هذا القسم؛ و (3) تقديم مبرر، بما في ذلك اللوائح أو الأوامر البديلة المقترحة، التي تظهر أن اللائحة أو الأمر يطبق فقط الحد الأدنى من القيود اللازمة لحماية صحة وسلامة الجمهور أو الدفاع المشترك والأمن.
• شرط السلطة المستخرجة: (3) تتحمل الفرد أو الكيان المطلوب منه إجراء أخذ البصمات بموجب الفقرة (1)(أ) تكاليف عملية التعرف أو فحص السجلات بموجب الفقرة (2).
• شرط السلطة المستخرجة: (4) بغض النظر عن أي حكم آخر من القانون— (أ) يجوز للنائب العام تقديم أي نتيجة لعملية التعرف أو فحص السجلات بموجب الفقرة (2) إلى اللجنة؛ و (ب) يجوز للجنة، وفقًا للوائح التي تصدر بموجب هذا القسم، تقديم النتائج إلى الفرد أو الكيان المطلوب منه إجراء أخذ البصمات بموجب الفقرة (1)(أ).

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: نشر المعلومات غير المصنفة (أ) حظر النشر؛ القواعد واللوائح؛ تحديدات الوزير كشرط مسبق لإصدار اللوائح أو الأوامر المحظورة؛ المعايير (1) بالإضافة إلى أي سلطة أو متطلب آخر بخصوص الحماية من نشر المعلومات، ومع مراعاة القسم 552(b)(3) من الباب 5، يجب على وزير الطاقة (المشار إليه فيما يلي في هذا القسم بـ "الوزير"), فيما يتعلق ببرامج دفاع الطاقة الذرية، أن يصدر مثل هذه اللوائح، بعد إشعار وفرصة للتعليق العام عليها، أو يصدر مثل هذه الأوامر التي قد تكون ضرورية لحظر النشر غير المصرح به للمعلومات غير المصنفة المتعلقة بـ— (أ) تصميم مرافق الإنتاج أو مرافق الاستخدام؛ (ب) تدابير الأمن (بما في ذلك خطط الأمن، الإجراءات، والمعدات) للحماية الفيزيائية لـ (1) مرافق الإنتاج أو الاستخدام، (2) المادة النووية المحتواة في هذه المرافق، أو (3) المادة النووية أثناء النقل؛ أو (ج) تصميم أو تصنيع أو استخدام أي سلاح ذري أو مكون إذا كان التصميم أو التصنيع،...
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (د) تقارير إلى الكونغرس؛ المحتويات عند إصدار أو فرض أي لائحة أو أمر بموجب الفقرة (أ) من هذا القسم، يجب على اللجنة تقديم تقرير إلى الكونغرس يتضمن: (1) تحديدًا دقيقًا لنوع المعلومات التي تعتزم اللجنة حمايتها من الكشف بموجب اللائحة أو الأمر؛ (2) يوضح بشكل خاص مبرر اللجنة لتحديد أن الكشف غير المصرح به للمعلومات التي من المقرر حمايتها بموجب اللائحة أو الأمر يمكن بشكل معقول أن يتوقع أن يكون له تأثير سلبي كبير على صحة وسلامة الجمهور أو الدفاع والأمن المشترك من خلال زيادة كبيرة في احتمالية السرقة أو التحويل أو التخريب لهذه المواد أو تلك المنشأة، كما هو محدد بموجب الفقرة (أ) من هذا القسم؛ و (3) تقديم المبررات، بما في ذلك اللوائح أو الأوامر البديلة المقترحة، بأن اللائحة أو الأمر يطبق فقط الحد الأدنى من القيود اللازمة لحماية صحة وسلامة الجمهور أو الدفاع والأمن المشترك.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (2) يجوز للوزير أن يصدر لوائح أو أوامر بموجب الفقرة (1) لحظر نشر أي معلومات موصوفة في تلك الفقرة فقط إذا وللحد الذي يقرر فيه الوزير أن النشر غير المصرح به لتلك المعلومات قد يُتوقع بشكل معقول أن يكون له تأثير سلبي كبير على صحة وسلامة الجمهور أو الدفاع والأمن المشترك من خلال زيادة كبيرة في احتمالية (أ) الإنتاج غير القانوني للأسلحة النووية، أو (ب) السرقة أو التحويل أو التخريب للمواد النووية أو المعدات أو المنشآت.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (4) يجب على الوزير أن يمارس صلاحياته بموجب هذا البند لحظر نشر أي معلومات موصوفة في الفقرة (1) من هذا البند— (أ) بحيث يطبق الحد الأدنى من القيود اللازمة لحماية صحة وسلامة الجمهور أو الدفاع والأمن المشترك؛ و
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (ب) العقوبات المدنية (1) أي شخص يخرق أي لائحة أو أمر صادر عن الوزير بموجب هذا القسم فيما يتعلق بالنشر غير المصرح به للمعلومات يكون عرضة لعقوبة مدنية، يفرضها الوزير، لا تتجاوز 100,000 دولار عن كل مخالفة من هذا القبيل.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: أي شخص، سواء كان حامل ترخيص من اللجنة أم لا، ينتهك أي لائحة تم تبنيها بموجب هذا القسم يكون عرضة للعقوبات المالية المدنية المنصوص عليها في القسم 2282 من هذا الباب.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT.
• صف سلطة DoD: 15 CFR 718.3. تصنيف DoD لهذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقلًا منفصلًا للقاعدة/المحدد.
• أدلة السلطة ذات الصلة: 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• مقدم في الملحق رقم 1 لهذا الجزء.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: (2) يجب عليك تحديد بشكل خاص في رسالة تغطية تُقدم مع إعلانك أو تقريرك أي معلومات إضافية في نموذج إعلان أو تقرير (أي المعلومات غير المقدمة في أحد حقول البيانات المدرجة في الجدول المضمن في الملحق رقم 1 لهذا الجزء)، بما في ذلك المعلومات المقدمة في المرفقات لنموذج أ أو نموذج ب، والتي تعتقد أنها معلومات تجارية سرية وفقًا للتعريف الوارد في القانون، ويجب أن تصف كيف يمكن أن يؤدي الكشف إلى ضرر تنافسي محتمل.
• شرط السلطة المستخرجة: إذا، بعد التنسيق مع الوكالات التي تشكل مجموعة الوكالات المشتركة لمعاهدة حظر الأسلحة الكيميائية (CWC)، لم تحدد USNA أن هذا الإشعار بالنية للكشف يتعارض مع الأمن القومي أو احتياجات إنفاذ القانون، ستقوم USNA بإخطار الشخص الذي قدم المعلومات والشخص الذي تتعلق به المعلومات بنيتهم الكشف عن المعلومات. [71 FR 24929, 27 أبريل 2006، كما عدل في 73 FR 78183، 22 ديسمبر 2008] الملحق رقم 1 للجزء 718—كشف المعلومات التجارية السرية المُعلنة أو المُبلّغ عنها *
• شرط السلطة المستخرجة: ستتم المحافظة على سرية جميع المعلومات الواردة في هذه الإشعارات المسبقة بما يتوافق مع أحكام عدم الإفشاء في لوائح إدارة التصدير (15 CFR، تاريخ الطبعة: 11 سبتمبر 2014، 13:26، رقم الملف 244052، الجزء 31 كباين في DSK54DXVN1OFR مع $$_JOB.
• شرط السلطة المستخرجة: حالة بناءً على حالة؛ يجب أن يحددها المرسل. * يسرد هذا الجدول حقول البيانات في نماذج الإعلان والتقرير التي تطلب "معلومات تجارية سرية" (CBI) كما هو معرف في القانون (المواد 103(g) و304(e)(2)).

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• تم الحفاظ على سرية المعلومات بواسطة BIS بما يتوافق مع أحكام عدم الإفشاء في القانون، ولوائح إدارة التصدير (15 CFR الأجزاء 730 إلى 774)، ولوائح حركة الأسلحة الدولية (22 CFR الأجزاء 120 إلى 130)، والاستثناءات المعمول بها بموجب قانون حرية المعلومات، حسب الاقتضاء.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: سيتم الحفاظ على سرية جميع المعلومات الواردة في هذه الإشعارات المسبقة بما يتوافق مع أحكام عدم الإفشاء في لوائح إدارة التصدير (15 CFR
• تم الحفاظ على سرية المعلومات الواردة في هذه الإشعارات المسبقة وفقًا للاستثناءات المعمول بها بموجب قانون حرية المعلومات.
• توفر الاتفاقية أن الدول الأطراف قد تحدد المعلومات المقدمة إلى الأمانة الفنية على أنها سرية، وتُلزم منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (OPCW) بتقييد الوصول إلى تلك المعلومات ومنع الإفشاء عنها، باستثناء أن المنظمة يمكنها الكشف عن بعض المعلومات السرية المقدمة في الإقرارات إلى دول أطراف أخرى إذا طُلب ذلك.
• تلتزم الدول الأطراف الأخرى، بموجب الاتفاقية، بتخزين المعلومات التي تستلمها من منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (OPCW) وتقييد الوصول إليها وفقًا لمستوى السرية المحدد لتلك المعلومات.
• 719.4 الانتهاكات والعقوبات بموجب القانون غير خاضعة للإجراءات بموجب CWCR.
• ملاحظة إلى § 718.2(b): حددت BIS أيضًا أن أوصاف منشآت الجدول 1 المقدمة مع الإقرارات الأولية كمرفقات لنموذج A تحتوي على معلومات سرية تخص الأعمال، كما هو معرف في القانون.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 22 CFR 124.9(a)(5) | الوضع: أساسي | شعار: CUI.
• حقل عقوبات NARA: 22 CFR 127.3.
• صف سلطة DoD: 22 CFR 124.9(a)(5). يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقلًا منفصلًا لأساسي/محدد.
• دليل سلطة ذات صلة: 22 CFR 124.9(a)(5) | الوضع: أساسي | شعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• وزارة الخارجية § 124.9
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط سلطة مستخرجة: موافقة الحكومة على هذا الاتفاق. (5) لا يجوز نقل البيانات الفنية أو الخدمة الدفاعية المصدرين من الولايات المتحدة في تنفيذ هذا الاتفاق وأي مقال دفاعي قد يتم إنتاجه أو تصنيعه من مثل هذه البيانات الفنية أو الخدمة الدفاعية إلى شخص أجنبي إلا وفقًا للفقرة § 126.18، كما هو مخول تحديدًا في هذا الاتفاق، أو بحصول على موافقة خطية مسبقة من وزارة الخارجية.
• شرط سلطة مستخرجة: ومع ذلك، قد تُفرض رسوم على النسخ المعقولة، أو التعامل، أو البريد، أو التكاليف الإدارية المماثلة الناتجة عن تزويد هذه البيانات. (5) يوافق أطراف هذا الاتفاق على تقديم تقرير سنوي عن المبيعات أو التحويلات الأخرى وفقًا لهذا الاتفاق للمواد المرخصة، حسب الكمية والنوع والقيمة بالدولار الأمريكي والمشتري أو المتلقي، ويجب أن يقدم (المتقدم أو المرخص له) هذا التقرير إلى وزارة الخارجية. يجب أن توضح هذه الفقرة الطرف الملزم بتقديم التقرير السنوي.
• شرط سلطة مستخرجة: تعتبر التقارير معلومات مملوكة من قبل وزارة الخارجية ولن يتم الكشف عنها للأشخاص غير المصرح لهم.
• شرط سلطة مستخرجة: فيما يتعلق بأي اتفاقية ترخيص تصنيع أو اتفاقية مساعدة تقنية تتعلق بمعدات عسكرية هامة أو مواد دفاع مصنفة، بما في ذلك البيانات الفنية المصنفة، يجب تقديم شهادة عدم تحويل وعدم استخدام (النموذج DSP–83) (انظر § 123.10 من هذا الجزء) موقعة من مقدم الطلب والطرف الأجنبي إلى إدارة ضوابط التجارة الدفاعية.
• شرط السلطة المستخرجة: فيما يتعلق بجميع الاتفاقيات التي تنطوي على مواد مصنفة، بما في ذلك البيانات الفنية المصنفة، يجب على ممثل مخول من الحكومة الأجنبية التوقيع على النموذج DSP-83 (أو تقديم نفس الضمانات في شكل مذكرة دبلوماسية)، ما لم تقم مديرية

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• شرط سلطة مستخرجة: موافقة الحكومة على هذا الاتفاق. (5) لا يجوز نقل البيانات الفنية أو الخدمة الدفاعية المصدرين من الولايات المتحدة في تنفيذ هذا الاتفاق وأي مقال دفاعي قد يتم إنتاجه أو تصنيعه من مثل هذه البيانات الفنية أو الخدمة الدفاعية إلى شخص أجنبي إلا وفقًا للفقرة § 126.18، كما هو مخول تحديدًا في هذا الاتفاق، أو بحصول على موافقة خطية مسبقة من وزارة الخارجية.
• شرط سلطة مستخرجة: (6) يوافق (المرخص له) على تضمين العبارة التالية كجزء لا يتجزأ من عقد أو فاتورة تجارية أو أي وثيقة مناسبة أخرى كلما تم بيع البنود المرخصة أو نقلها بأي طريقة أخرى: تخضع هذه المواد لسيطرة الحكومة الأمريكية ومصرح بتصديرها فقط إلى بلد الوجهة النهائية لاستخدام المستلم النهائي أو المستخدم النهائي المحدد هنا.
• شرط سلطة مستخرجة: تعتبر التقارير معلومات مملوكة من قبل وزارة الخارجية ولن يتم الكشف عنها للأشخاص غير المصرح لهم.
• شرط سلطة مستخرجة: يجب تضمين البنود التالية فقط في اتفاقيات ترخيص التصنيع: (1) لا يُسمح بأي تصدير أو بيع أو نقل أو تصرف آخر في المادة المرخصة إلى أي دولة خارج الإقليم الذي يُرخص فيه التصنيع أو البيع هنا دون موافقة خطية مسبقة من الولايات المتحدة.
• شرط سلطة مستخرجة: النسخة 4-1-18 § 124.10 بدون قيود على استخدامها وكشفها للآخرين. (3) إذا كانت الولايات المتحدة.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 22 CFR 120.21 | الحالة: محددة | البانر: CUI//SP-EXPT.
• دليل السلطة ذات الصلة: 22 CFR 120.21 | الحالة: محددة | البانر: CUI//SP-EXPT

المعنى المستخرج من السلطة

لا يوجد مدرج

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسية | البانر: CUI.
• صف سلطة DoD: 50 USC 4605(l)(5). يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة التفاصيل هذه لـ DoD حقلًا منفصلًا لأساسي/محدد.
• دليل السلطة ذات الصلة: 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسية | البانر: CUI
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• الصفحة 951 العنوان 50—الحرب والدفاع الوطني § 4605
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• حالة السلطة المستخرجة: يجب تقديم التقارير بنسخة مصنفة ونسخة غير مصنفة. ‘‘(2) يجب أن يتضمن كل تقرير لمفتش عام بموجب الفقرة (1) (فيما يتعلق بقسم هذا المسؤول): ‘‘(أ) تحديد عدد تصاريح التصدير الممنوحة للأطراف المدرجة على قائمة المراقبة لترخيص التصدير؛ ‘‘(ب) تحديد عدد عمليات الفحص النهائي التي أُجريت فيما يتعلق بتصاريح التصدير الممنوحة للأطراف الموجودة على قائمة المراقبة لترخيص التصدير في العام السابق؛ ‘‘(ج) تقييم عملية الفرز المستخدمة في منح تصريح التصدير عندما يكون المتقدم مدرجًا على قائمة المراقبة لترخيص التصدير؛ و ‘‘(د) تقييم مدى احتواء قائمة المراقبة لترخيص التصدير على كافة المعلومات والأطراف ذات الصلة المطلوبة بموجب القوانين أو اللوائح.’’ تفويض السلطة بموجب القسم 1322(c) من القانون العام 104–106 قرار رئيس الولايات المتحدة رقم 97–39، 30 سبتمبر 1997، 62 F.R. 52477، نص: بناءً على السلطة الممنوحة لي بموجب دستور وقوانين الولايات المتحدة الأمريكية، أفوض بموجب هذا وزير الدفاع بالمهام والمسؤوليات الممنوحة للرئيس بموجب القسم 1322(c) من قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 1996 (‘‘القانون’’) (القانون العام 104–106، 110 Stat. 478–479 (1996)) [مذكور كملاحظة أعلاه].
• حالة السلطة المستخرجة: (2) لأغراض هذا البند الفرعي، يُقصد بـ ‘‘القرار المشترك’’ قرار مشترك بعد عبارة الحل كما يلي: ‘‘أن الكونغرس، بعد تلقيه تقريرًا بموجب قرار رئيسي بموجب القسم 6(o)(1) 1 من قانون إدارة التصدير لعام 1979 بشأن ضوابط التصدير المذكورة في التقرير المقدم إلى الكونغرس مع ذلك القرار، يأذن للرئيس بفرض تلك الضوابط على الصادرات.’’ مع إدراج تاريخ استلام القرار والتقرير في الفراغ.
• حالة السلطة المستخرجة: يجب أن يحدد كل تقرير التدابير التي يجب اتخاذها لتعزيز آليات مراقبة التصدير في الولايات المتحدة، بما في ذلك— ‘‘(1) الخطوات التي يتخذها كل وزير (أ) لمشاركة قائمة المراقبة لترخيص التصدير لقسم ذلك الوزير بانتظام مع الوزير الآخر، و (ب) لدمج بيانات قائمة المراقبة لترخيص التصدير المستلمة من الوزير الآخر في قائمة المراقبة لقسم ذلك الوزير؛ ‘‘(2) الخطوات التي يتخذها كل وزير لدمج بيانات مشابهة في قائمة المراقبة لقسم ذلك الوزير من الأنظمة التي تديرها وزارة الدفاع وخدمة الجمارك الأمريكية؛ و ‘‘(3) وصف للتدابير الإضافية التي يجب اتخاذها لتعزيز آليات مراقبة التصدير الأمريكية حسبما يعتبره الوزراء مناسبًا. ‘‘(ب) تقارير المفتشين العامين.— (1) في موعد لا يتجاوز 1 أبريل من كل من عامي 1996 و1997، يجب على المفتش العام لوزارة الخارجية والمفتش العام لوزارة التجارة تقديم تقرير إلى الكونغرس يتضمن تقييم ذلك المسؤول لفعالية عملية الفرز لقائمة المراقبة لترخيص التصدير الخاصة بقسم ذلك المسؤول خلال العام السابق.
• حالة السلطة المستخرجة: (6) قبل فرض أو توسيع أو تمديد ضوابط التصدير بموجب هذا القسم على الصادرات إلى بلد يمكنه استخدام السلع أو التكنولوجيا أو المعلومات المتاحة من مصادر أجنبية وبالتالي تكبد تكاليف اقتصادية قليلة أو معدومة نتيجة لهذه الضوابط، ينبغي على الرئيس، من خلال الوسائل الدبلوماسية، استخدام بدائل لضوابط التصدير توفر فرصًا لتمييز الولايات المتحدة عن ذلك البلد والتعبير عن استياء الولايات المتحدة من الإجراءات المحددة لذلك البلد التي استدعت اقتراح الضوابط.
• حالة السلطة المستخرجة: الصفحة 952 العنوان 50—الحرب والدفاع الوطني § 4605 هذا العنوان، يجوز للرئيس حظر أو تقليل تصدير أي سلع أو تكنولوجيا أو معلومات أخرى خاضعة لولاية الولايات المتحدة أو يصدرها أي شخص خاضع لولاية الولايات المتحدة، إلى الحد اللازم لتعزيز السياسة الخارجية للولايات المتحدة بشكل كبير أو للوفاء بالتزاماتها الدولية المعلنة.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• حالة السلطة المستخرجة: يجب على الوزير أيضًا أن يضمن في هذا الإشعار ما إذا كانت هناك أي تعديلات أو قيود على السلع أو التكنولوجيا التي طُلب لها الترخيص تسمح بجعل هذا التصدير متوافقًا مع الضوابط المنفذة بموجب هذا القسم، أو يجب أن يشير الوزير في هذا الإشعار إلى أي ضباط وموظفين في وزارة التجارة المطلعين على الطلب سيكون بإمكان المتقدم الاتصال بهم لمناقشة تلك التعديلات أو القيود، إذا كان ذلك مناسبًا.
• حالة السلطة المستخرجة: لا يجوز تفسير هذا البند الفرعي على أنه يمنع الرئيس من فرض قيود على تصدير الأدوية أو المستلزمات الطبية أو الغذاء بموجب قانون أُسر الطوارئ الدولية [50 U.S.C 1701 وما بعدها].
• حالة السلطة المستخرجة: لا ينطبق هذا البند الفرعي على أي ضوابط تصدير على الأدوية أو المستلزمات الطبية أو الغذاء، باستثناء التبرعات، التي كانت سارية في 12 يوليو 1985.
• حالة السلطة المستخرجة: نُفذ هذا القسم بموافقة وزير الخارجية، و (ب) يجب أن تتم أية قرارات لوزير بالموافقة أو الرفض على طلب ترخيص تصدير أدوات أو تجهيزات مكافحة الجريمة أو الكشف بالتنسيق مع توصيات وزير الخارجية المقدمة إلى الوزير فيما يخص الطلب وفقًا للقسم 4609(e) من هذا العنوان، إلا أنه إذا لم يتفق الوزير مع وزير الخارجية في أي قرار بموجب الفقرة الفرعية (أ) أو (ب)، فسيُحال الأمر إلى الرئيس للبت فيه.
• حالة السلطة المستخرجة: (و) كما (ز)، أُدخلت جملة توجيه بأن هذا القسم لا يخول فرض ضوابط تصدير على التبرعات من السلع التي تهدف إلى تلبية الاحتياجات الإنسانية الأساسية، واستُبدلت ‘‘لا ينطبق هذا البند الفرعي على أي ضابط تصدير على الأدوية أو المستلزمات الطبية أو الغذاء، باستثناء التبرعات، الجاري العمل به بتاريخ سن قانون تعديل إدارة التصدير لعام 1985’’ بدلاً من ‘‘لا ينطبق هذا البند الفرعي على أي ضابط تصدير على الأدوية أو المستلزمات الطبية الجاري العمل به بتاريخ بدء نفاذ هذا القانون أو على أي ضابط تصدير على الغذاء الجاري العمل به بتاريخ سن قانون تعديل إدارة التصدير لعام 1981’’ وأُدخل: ‘‘على الرغم من الأحكام السابقة لهذا البند الفرعي، يجوز للرئيس فرض ضوابط التصدير بموجب هذا القسم على الأدوية والمستلزمات الطبية والغذاء والتبرعات بالسلع من أجل تنفيذ السياسة المنصوص عليها في الفقرة (13) من القسم 4602 من هذا العنوان.’’
• حالة السلطة المستخرجة: القانون 95–223، الباب الثالث، § 301(b)(2)، 28 ديسمبر 1977، 91 ستات. 1629، وضع أحكامًا خصوص مخالفات وعقوبات، قبل انتهاء صلاحية القانون.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT.
• صف سلطة DoD: 15 CFR 748.1(c). تسرد وزارة الدفاع هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل وزارة الدفاع هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل السلطة ذات الصلة: 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• 8708998175............................ قطع وملحقات للسيارات وفق البند 8705.20، NESOI
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: ستقوم BIS بمعالجة طلبات الإذن الورقية أو الإشعارات أو الطلبات إذا استوفى الطرف المقدم واحدًا أو أكثر من المعايير التالية: (1) لم تتلق BIS أكثر من تقديم واحد (مثل إجمالي عدد طلبات تراخيص التصدير، وطلبات تراخيص إعادة التصدير، وإشعارات استثناء الترخيص AGR، وطلبات التصنيف) من ذلك الطرف خلال الاثني عشر شهرًا التي تسبق مباشرة استلام التقديم الحالي؛ (2) الطرف لا يمتلك وصولاً إلى الإنترنت؛ (3) رفضت BIS تسجيل الطرف في التقديم الإلكتروني أو ألغت أهليته للتقديم إلكترونيًا؛ (4) طلبت BIS من الطرف تقديم نسخة ورقية لمعاملة معينة؛ أو (5) قررت BIS أن هناك حالة استعجال، أو ضرورة لتنفيذ سياسة حكومة الولايات المتحدة، أو ظرفًا خارج سيطرة الطرف المقدم يبرر السماح بالتقديمات الورقية في حالة معينة.
• شرط السلطة المستخرجة: شهادة الاستيراد وإجراءات التحقق من التسليم الملحق رقم 6 للجزء 748— السلطات الصادرة لشهادات الاستيراد بموجب اتفاقية الأسلحة النارية [محجوز] الملحق رقم 7 للجزء 748— تفويض المستخدم النهائي المعتمد (VEU): قائمة المستخدمين النهائيين المعتمدين، والعناصر المؤهلة للتصدير، وإعادة التصدير والنقل، والوجهات المؤهلة الملحق رقم 8 للجزء 748— المعلومات المطلوبة في طلبات تفويض المستخدم النهائي المعتمد (VEU) الملحق رقم 9 للجزء 748— إجراءات لجنة مراجعة المستخدم النهائي. السلطة: 50 U.S.C. 4601 وما يليه؛ 50 U.S.C. 1701 وما يليه؛ الأمر التنفيذي 13026، 61 FR 58767، 3 CFR، 1996 Comp.، ص. 228؛ الأمر التنفيذي 13222، 66 FR 44025، 3 CFR، 2001 Comp.، ص. 783؛ إشعار 15 أغسطس 2017، 82 FR 39005 (16 أغسطس 2017). § 748.1 أحكام عامة.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• شرط السلطة المستخرجة: ستقوم BIS بمعالجة طلبات الإذن الورقية أو الإشعارات أو الطلبات إذا استوفى الطرف المقدم واحدًا أو أكثر من المعايير التالية: (1) لم تتلق BIS أكثر من تقديم واحد (مثل إجمالي عدد طلبات تراخيص التصدير، وطلبات تراخيص إعادة التصدير، وإشعارات استثناء الرخصة AGR، وطلبات التصنيف) من ذلك الطرف خلال الاثني عشر شهرًا التي تسبق مباشرة استلام التقديم الحالي؛ (2) الطرف لا يمتلك وصولاً إلى الإنترنت؛ (3) رفضت BIS تسجيل الطرف في التقديم الإلكتروني أو ألغت أهليته للتقديم إلكترونيًا؛ (4) طلبت BIS من الطرف تقديم نسخة ورقية لمعاملة معينة؛ أو (5) قررت BIS أن هناك حالة استعجال، أو ضرورة لتنفيذ سياسة حكومة الولايات المتحدة، أو ظرفًا خارج سيطرة الطرف المقدم يبرر السماح بالتقديمات الورقية في حالة معينة.

أدلة التعيين

• سطر سلطة NARA: 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT.
• سطر سلطة DoD: 15 CFR 760.5(c). يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ ولا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل سلطة ذات صلة: 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• التملص من هذا الجزء، لأن الترتيب-
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخلص: (8) يجب على المستلم الاحتفاظ بالسجلات التي تحتوي على معلومات تتعلق بطلب مقاطعة قابل للتقرير، بما في ذلك نسخة من أي مستند يظهر فيه الطلب، لمدة خمس سنوات بعد استلام الطلب.
• شرط السلطة المستخلص: فيما يتعلق بالتقارير عن الطلبات المستلمة اعتبارًا من 1 أغسطس 1978، إذا قام الشخص الذي يقدم التقرير بشهادة أن شخصًا في الولايات المتحدة المرتبط بالتقرير سيُوضع في وضع تنافسي غير ملائم بسبب الكشف عن معلومات تتعلق بالكمية أو الوصف أو القيمة لأي مقالات أو مواد أو إمدادات، بما في ذلك البيانات التقنية ذات الصلة ومعلومات أخرى، سواء وردت في التقرير أو في أي مستند مصاحب، فلن يتم الكشف عن هذه المعلومات علنًا إلا في حال فشل الكيان المقدم للتقرير في تعديل نسخة التفتيش العامة للمستند المصاحب كما هو منصوص عليه في الفقرة (c)(2) من هذا القسم، ما لم يقرر وزير التجارة أن الكشف لن يضع الشخص الأمريكي المعني في وضع تنافسي غير ملائم أو أنه سيكون مخالفًا للمصلحة الوطنية حجب المعلومات.
• شرط السلطة المستخلص: (3) تقع التقارير والمستندات المصاحبة المتاحة للجمهور للفحص والنسخ في مرفق تفتيش سجلات حرية المعلومات التابع لـ BIS، الغرفة 4525، وزارة التجارة، شارع 14 وجادة الدستور، شمال غرب، واشنطن العاصمة.
• شرط السلطة المستخلص: (iii) طلب مثل استبيان المقاطعة، غير مرتبط بمعاملة أو نشاط معين، يتم استلامه من قبل أي شخص أمريكي يكون قابلًا للتقرير إذا كان لهذا الشخص علاقة تجارية قائمة أو متوقعة مع بلد مقاطع أو فيها تشمل بيع أو شراء أو نقل سلع أو خدمات (بما في ذلك المعلومات) في التجارة بين الولايات أو التجارة الخارجية للولايات المتحدة، حسبما هو محدد في § 760.1(d) من هذا الجزء.
• شرط السلطة المستخلص: (انظر الجزء 762 من EAR لمتطلبات حفظ السجلات الإضافية.) (ج) الكشف عن المعلومات.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• تحكم السلطة المستخلص: على سبيل المثال، يمكن لشركة أمريكية، إذا كانت مخولة، تقديم تقرير نيابة عن فرعها الأجنبي الخاضع للسيطرة أو الشركات التابعة؛ وموصل شحن إذا كان مخولاً، قد يقدم تقريرًا نيابة عن المصدر؛ وبنك إذا كان مخولاً، قد يقدم تقريرًا نيابة عن المستفيد من خطاب الاعتماد.
• تحكم السلطة المستخلص: فيما يتعلق بتقارير الطلبات التي تم استلامها اعتبارًا من 1 أغسطس 1978، إذا قام الشخص الذي يقدم التقرير بشهادة أن شخصًا أمريكيًا متعلقًا بالتقرير سيُوضع في وضع تنافسي غير ملائم بسبب الكشف عن معلومات تتعلق بالكمية أو الوصف أو القيمة لأي مقالات أو مواد أو إمدادات، بما في ذلك البيانات التقنية ذات الصلة ومعلومات أخرى، سواء وردت في التقرير أو في أي مستند مصاحب، فلن يتم الكشف عن هذه المعلومات علنًا إلا في حال فشل الكيان المقدم للتقرير في تعديل نسخة التفتيش العامة للمستند المصاحب كما هو منصوص عليه في الفقرة (c)(2) من هذا القسم، ما لم يقرر وزير التجارة أن الكشف لن يضع الشخص الأمريكي المعني في وضع تنافسي غير ملائم أو أنه سيكون مخالفًا للمصلحة الوطنية حجب المعلومات.
• تحكم السلطة المستخلص: (xv) نفس (xiv)، باستثناء أن A يُطلب منه من قِبل المصدر الأمريكي B تحمل مسؤولية ضمان أن الوثائق اللازمة ترافق الشحنة مهما كانت تلك الوثائق.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (xxv) نفس (xxiv)، باستثناء أن الأمر يحتوي على بيان بأن البضائع المصدرة يجب أن
• تحكم السلطة المستخلص: (xxxvi) المصدر الأمريكي A، عند شحن سلع إلى البلاد المقاطعة Y، يتلقى طلبًا من العميل في Y لتقديم شهادة من شركة التأمين تفيد أن الشركة لديها ممثل مخول حسب الأصول في البلاد Y وتذكر اسم هذا الممثل.
• تحكم السلطة المستخلص: الشهادات § 760.2(d) من هذا الجزء تحظر على الشخص الأمريكي تقديم أو الموافقة عن علم على تقديم: "معلومات تتعلق بعلاقاته التجارية السابقة أو الحالية أو المقترحة: (i) مع أو في بلد مقاطعة؛ (ii) مع أي منشأة تجارية منظمة بموجب قوانين بلد مقاطعة؛ (iii) مع أي مواطن أو مقيم في بلد مقاطعة؛ أو (iv) مع أي شخص آخر معروف أو يُعتقد أنه ممنوع من إقامة أي علاقة تجارية مع أو في بلد مقاطع." ينطبق هذا الحظر، مثل جميع الحظر الأخرى بموجب الجزء 760، فقط على أنشطة الشخص الأمريكي في التجارة بين الولايات أو التجارة الخارجية للولايات المتحدة وفقط عندما تُتخذ تلك الأنشطة بنية الامتثال أو التضامن أو دعم مقاطعة أجنبية غير مرفوضة.
• تحكم السلطة المستخلص: (2) لأغراض هذا القسم، يكون الطلب المستلم من شخص أمريكي قابلًا للتقرير إذا كان يعلم أو لديه سبب للاعتقاد بأن الغرض من الطلب هو فرض أو تنفيذ أو دعم أو ضمان الامتثال لمقاطعة أجنبية غير مرفوضة أو ممارسات تجارية تقييدية.

أدلة التعيين

• سطر سلطة NARA: 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
• سطر سلطة DoD: 10 USC 130(a). يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ ولا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل سلطة ذات صلة: 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• الصفحة 128 العنوان 10—القوات المسلحة § 129d
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: (ج) في هذا القسم، يعني مصطلح «البيانات التقنية ذات التطبيق العسكري أو الفضائي» أي مخططات، ورسومات، وخطط، وتعليمات، وبرمجيات حاسوبية وتوثيقها، أو معلومات تقنية أخرى يمكن استخدامها، أو تكييفها للاستخدام، لتصميم، أو هندسة، أو إنتاج، أو تصنيع، أو تشغيل، أو إصلاح، أو مراجعة، أو إعادة إنتاج أي معدات عسكرية أو فضائية أو التكنولوجيا المتعلقة بهذه المعدات.
• شرط السلطة المستخلص: (2) مصطلح "معلومات حساسة" يعني معلومات تجارية أو مالية أو مملوكة سرية، بيانات تقنية، أو معلومات أخرى محمية.
• شرط السلطة المستخلص: الكشف لمقاولي دعم التقاضي (أ) سلطة الكشف.— يجوز لضابط أو موظف في وزارة الدفاع كشف معلومات حساسة لمقاول دعم تقاضي إذا— (1) كان الكشف لغرض وحيد هو تقديم دعم تقاضي للحكومة في شكل خدمات إدارية أو تقنية أو مهنية أثناء التقاضي أو تحضيره؛ و (2) بموجب عقد مع الحكومة، يوافق مقاول دعم التقاضي ويلتزم بـ— (أ) أن المعلومات الحساسة المقدمة سيتم الوصول إليها واستخدامها فقط للأغراض المذكورة في العقد المعني؛ (ب) أن المقاول سيتخذ جميع الاحتياطات اللازمة لمنع الكشف عن المعلومات الحساسة المقدمة إليه؛ (ج) أن تلك المعلومات الحساسة المقدمة للمقاول بموجب سلطة هذا القسم لن تُستخدم من قبل المقاول للتنافس ضد طرف ثالث على عقود حكومية أو غير حكومية؛ و (د) أن انتهاك الفقرات الفرعية (أ)، (ب)، أو (ج) يعتبر سببًا للحكومة لإنهاء عقد دعم التقاضي مع المقاول.
• حالة السلطة المستخرجة: سلطة حجب الكشف العلني عن بيانات تقنية معينة (أ) بغض النظر عن أي حكم قانوني آخر، يجوز لوزير الدفاع حجب الكشف العلني عن أي بيانات تقنية ذات تطبيق عسكري أو فضائي بحوزة أو تحت سيطرة وزارة الدفاع، إذا لم يكن من الممكن تصدير هذه البيانات قانونيًا خارج الولايات المتحدة بدون موافقة أو ترخيص بموجب قانون إدارة التصدير لعام 1979 (50 U.S.C. 4601 وما يليها) أو قانون السيطرة على تصدير الأسلحة (22 U.S.C. 2751 وما يليها).

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• ضبط سلطة مستخرجة: سلطة حجب الكشف العلني عن بيانات تقنية معينة (أ) بغض النظر عن أي حكم قانوني آخر، يجوز لوزير الدفاع حجب الكشف العلني عن أي بيانات تقنية ذات تطبيق عسكري أو فضائي بحوزة أو تحت سيطرة وزارة الدفاع، إذا لم يكن من الممكن تصدير هذه البيانات قانونيًا خارج الولايات المتحدة بدون موافقة أو ترخيص بموجب قانون إدارة التصدير لعام 1979 (50 U.S.C. 4601 وما يليها) أو قانون السيطرة على تصدير الأسلحة (22 U.S.C. 2751 وما يليها).
• ضبط سلطة مستخرجة: ومع ذلك، قد لا يتم حجب البيانات التقنية بموجب هذا القسم إذا كانت اللوائح الصادرة بموجب أي من هذين القانونين تسمح بتصدير هذه البيانات بموجب ترخيص عام غير مقيد أو إعفاء في مثل هذه اللوائح.
• ضبط سلطة مستخرجة: الكشف للمقاولين الداعمين للتقاضي (أ) سلطة الكشف.- يجوز لضابط أو موظف في وزارة الدفاع الكشف عن معلومات حساسة لمقاول دعم التقاضي إذا- (1) كان الكشف لغرض وحيد هو تقديم دعم التقاضي للحكومة في شكل خدمات إدارية أو تقنية أو مهنية أثناء التقاضي أو تحضيرًا له؛ و(2) بموجب عقد مع الحكومة، يوافق مقاول دعم التقاضي ويقر ب- (أ) أن المعلومات الحساسة المقدمة ستُطلع وتُستخدم فقط للأغراض المذكورة في العقد ذي الصلة؛ (ب) أن المقاول سيتخذ كل الاحتياطات اللازمة لمنع الكشف عن المعلومات الحساسة المقدمة له؛ (ج) أن مثل هذه المعلومات الحساسة المقدمة للمقاول بموجب سلطة هذا القسم لا يجب أن تُستخدم من قبل المقاول للتنافس ضد طرف ثالث على عقود حكومية أو غير حكومية؛ و(د) أن انتهاك الفقرات الفرعية (أ) أو (ب) أو (ج) هو سبب للحكومة لإنهاء عقد دعم التقاضي مع المقاول.
• ضبط سلطة مستخرجة: (2) يعني مصطلح «معلومات حساسة» المعلومات التجارية أو المالية أو الملكية السرية، البيانات التقنية، أو المعلومات المحمية الأخرى.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: يجب أن تتناول هذه اللوائح، حيثما كان ذلك مناسبًا، الإفرازات المتعلقة بالبيانات الفنية إلى حلفاء الولايات المتحدة والمقاولين المؤهلين من الولايات المتحدة، بما في ذلك المقاولين الصغار في مجال الأعمال التجارية بالولايات المتحدة، لاستخدامها في أداء عقود حكومة الولايات المتحدة.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشارة: CUI.
• صف سلطة DoD: 32 CFR 250.4(a). تسرد وزارة الدفاع هذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل وزارة الدفاع هذه حقلًا منفصلًا أساسيًا/محددًا.
• دليل سلطة ذي صلة: 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشارة: CUI
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• وزارة الدفاع و
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• حالة السلطة المستخرجة: (5) العمل كمقاول فرعي لدى جهة موصوفة في الفقرات (د) (1) إلى (4) من هذا القسم؛ أو (6) بيع بيانات تقنية خاضعة لهذا الجزء دعمًا لمقاولي وزارة الدفاع أو في دعم العملية التنافسية لعقود وزارة الدفاع، شريطة أن تقتصر تلك المبيعات على مقاولين وزارة الدفاع أو مقاولين محتملين في وزارة الدفاع يكونون أيضاً مقاولين مؤهلين في الولايات المتحدة وشريطة أن تكون البيانات التقنية مرتبطة بالغرض الذي تم تصديق المقاول الأمريكي المؤهل من أجله، أو بيع بيانات تقنية لمقاولين أجانب أو حكومات في الخارج بعد الحصول على رخصة التصدير المطلوبة أو الموافقة من الولايات المتحدة.
• حالة السلطة المستخرجة: (و) لا يجوز استخدام هذا الجزء كأساس لإصدار بيانات "حقوق محدودة" أو "حقوق مقيدة" كما هو محدد في 32 CFR 9–201(c) و9–601(j) من تنظيم اقتناء وزارة الدفاع أو تلك التي يُصرح بحجبها عن الكشف العلني بموجب قانون حرية المعلومات (FOIA).
• حالة السلطة المستخرجة: (هـ) لا يجوز استخدام السلطة المقدمة هنا لحجب المعلومات غير المصنفة المتعلقة بعمليات وزارة الدفاع أو سياساتها أو أنشطتها أو برامجها، بما في ذلك التكاليف وتقييمات الأداء وموثوقية المعدات العسكرية والفضائية.
• حالة السلطة المستخرجة: عندما تحتوي مثل هذه المعلومات على بيانات تقنية خاضعة لهذا الجزء، يجب إزالة البيانات التقنية من تلك التي يتم الكشف عنها علنًا.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• ضبط سلطة مستخرجة: (و) لا يجوز استخدام هذا الجزء كأساس لإصدار بيانات "حقوق محدودة" أو "حقوق مقيدة" كما هو محدد في 32 CFR 9–201(c) و9–601(j) من تنظيم اقتناء وزارة الدفاع أو تلك التي يُصرح بحجبها عن الكشف العلني بموجب قانون حرية المعلومات (FOIA).
• ضبط سلطة مستخرجة: (ب) لأن الكشف العلني عن البيانات التقنية الخاضعة لهذا الجزء يعادل توفير وصول أجنبي غير مقيد، فإن حجب هذه البيانات عن الكشف العلني، ما لم تتم الموافقة أو الترخيص عليها وفقًا لقوانين مراقبة التصدير، ضروري وفي مصلحة الأمن القومي.
• ضبط سلطة مستخرجة: يجب أن تكون كل القرارات المتعلقة بنشر أو حجب البيانات التقنية الخاضعة لهذا الجزء متسقة مع السياسات المنصوص عليها في § 250.4 من هذا الجزء، ومع الإجراءات التالية: (أ) يجب معالجة طلبات البيانات التقنية وفقًا لتوجيه وزارة الدفاع 5230.24 وتعليمات وزارة الدفاع 5200.21.
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (أ) وفقًا لـ 10 U.S.C. 140c، يجوز لوزير الدفاع حجب الكشف العلني، بغض النظر عن أي حكم قانوني آخر، عن أي بيانات فنية ذات تطبيق عسكري أو فضائي في حوزته،
• ضبط سلطة مستخرجة: يجب رفض طلبات قانون حرية المعلومات (FOIA) المتعلقة بالبيانات التقنية التي تم تحديدها حاليًا بأنها خاضعة لسلطة الحجب المنفذة بواسطة هذا الجزء مع الاستشهاد بالإعفاء الثالث للكشف الإلزامي، ويجب إحالة الطالب إلى أحكام هذا الجزء التي تتيح الوصول لمقاولين أمريكيين مؤهلين.

أدلة التعيين

• صف سلطة NARA: 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | اللافتة: CUI//SP-EXPT.
• صف سلطة DoD: 32 CFR 250.9. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل سلطة ذات صلة: 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | اللافتة: CUI//SP-EXPT
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• على أن يصدق الطرف الأمريكي ذلك و
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة NARA المستخدمة مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR) وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشريط: CUI//SP-EXPT
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: لا يجوز الإفراج عن هذه البيانات الفنية أو المعلومات (المصنفة أو غير المصنفة) شفهيًا أو بصريًا أو وثائقيًا لأي شخص أجنبي.
• شرط السلطة المستخرجة: (2) لا يلزم الحصول على ترخيص للكشف الوثائقي عن البيانات الفنية غير المصنفة خلال زيارة مصنع بواسطة مواطنين أجانب بشرط ألا يحتوي المستند على بيانات فنية كما هو محدد في § 125.01 تزيد عن تلك التي تم الكشف عنها شفهيًا أو بصريًا خلال الزيارة، وأن تكون ضمن شروط طلب الزيارة المعتمدة، ويؤكد الشخص الموجود في الولايات المتحدة أن البيانات الفنية لن تُستخدم أو تُعتمد للاستخدام أو تُفصح للآخرين لأغراض التصنيع أو الإنتاج بدون الموافقة المسبقة من وزارة الخارجية وفقًا للجزء 124 من هذا الفصل الفرعي.
• شرط السلطة المستخرجة: تفي وكالة الدفاع ومتطلبات القسم الخامس، الفقرة [41(d)] من دليل الأمن الصناعي الدفاعي. § 250.9 إشعار يجب أن يرافق توزيع البيانات الفنية الخاضعة للرقابة التصديرية.
• شرط السلطة المستخرجة: أنا (نسخة 7-1-18) § 250.9 بشرط أن يصدق الطرف الأمريكي ذلك ويلتزم بمتطلبات دليل الأمن الصناعي لوزارة الدفاع المتعلقة بنقل هذه المعلومات المصنفة (وأي متطلبات أخرى للولايات المتحدة المختصة).
• شرط السلطة المستخرجة: (أ) تصدير المعلومات الواردة هنا، والتي تشمل، في بعض الحالات، الإفراج عن المواطنين الأجانب داخل الولايات المتحدة دون الحصول أولاً على الموافقة أو الترخيص من وزارة الخارجية للعناصر التي تخضع لـ International Traffic in Arms Regulations (ITAR)، أو وزارة التجارة للعناصر الخاضعة لـ Export Administration Regulations (EAR)، قد يشكل انتهاكًا للقانون.

ضوابط الحماية والنشر

• دليل تحكم سجل NARA: الحالة محددة؛ علامة الشعار CUI//SP-EXPT.
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• ضبط السلطة المستخرجة: (12) إذا كان التصدير مرتبطًا مباشرة بالمعلومات المصنفة، والتي تم السماح بتصديرها سابقًا لنفس المستلم، ولا يفصح عن تفاصيل التصميم أو الإنتاج أو التصنيع لأي أسلحة أو ذخائر أو أدوات حرب في الولايات المتحدة.
• ضبط السلطة المستخرجة: باستثناء ما تقيده أحكام § 126.01 من هذا الفصل الفرعي: (1) لا يلزم ترخيص للكشف الشفهي والبصري عن البيانات الفنية غير المصنفة خلال زيارة مصنع من قبل أجانب شريطة أن يتم الكشف عن البيانات المتعلقة بزيارة مصنع مصنفة أو أن تكون الزيارة معتمدة من الولايات المتحدة.
• ضبط السلطة المستخرجة: (ب) يُسمح لـ NLSC بتوظيف مواطني الولايات المتحدة كمستشارين لغويين وفقًا لـ 50 U.S.C. 1913، 5 U.S.C. 3109، و5 CFR الجزء 304.
• شرط السلطة المستخرجة: (أ) تصدير المعلومات الواردة هنا، والتي تشمل، في بعض الحالات، الإفراج عن المواطنين الأجانب داخل الولايات المتحدة، دون الحصول أولاً على الموافقة أو الترخيص من وزارة الخارجية للعناصر التي تخضع لـ International Traffic in Arms Regulations (ITAR)، أو وزارة التجارة للعناصر التي تخضع لـ Export Administration Regulations (EAR)، قد يشكل انتهاكًا للقانون.
• ضبط السلطة المستخرجة: لا يجوز الإفراج عن هذه البيانات الفنية أو المعلومات (المصنفة أو غير المصنفة) شفهيًا أو بصريًا أو وثائقيًا لأي شخص أجنبي.
• ضبط السلطة المستخرجة: (ب) وفقًا لـ 22 U.S.C. 2778، العقوبة على التصدير غير القانوني للعناصر أو المعلومات الخاضعة لـ ITAR هي السجن لمدة تصل إلى سنتين، أو غرامة تصل إلى 100,000 دولار، أو كلاهما.
• ضبط السلطة المستخرجة: وفقًا لـ 50 U.S.C.، الملحق 2410، العقوبة على التصدير غير القانوني للعناصر أو المعلومات الخاضعة لـ EAR هي غرامة تصل إلى 1,000,000 دولار، أو خمسة أضعاف قيمة الصادرات أيهما أكبر؛ أو للفرد، السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات، أو غرامة تصل إلى 250,000 دولار، أو كلاهما.

أدلة التعيين

• صف سلطة DoD: 15 CFR 736 الملحق 2. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• (4) الكشف الطوعي الذاتي. الأطراف المشاركة في
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: لن يُفهم هذا الحكم على أنه يمنع فرض أي رسوم يتفق عليها الأطراف؛ بشرط أن تُعوَّض النفقات الدقيقة والقيمة المعقولة للخدمات المقدمة، سواء تم إصدار الترخيص أم لا وبغض النظر عن قيمتها، و (v) الانتهاك المتعمد أو المشاركة في انتهاك، أو محاولة انتهاك، أي تنظيم بخصوص تصدير السلع أو البيانات الفنية، بما في ذلك الإدلاء أو تحريض آخر للإدلاء بأي بيانات كاذبة لتسهيل أي تصدير ينتهك قانون إدارة التصدير أو أي أمر أو تنظيم صادر بمقتضاه.
• شرط السلطة المستخرجة: في حال وجود مخالفات محتملة أو فعلية لكل من EAR و ITAR، يُشجع الأشخاص المعنيون بشدة على تقديم إفصاحات إلى كل من BIS و DDTC، مع إعلام كل وكالة بأنهم قد أجروا أيضًا إفصاحًا للوكالة الأخرى. [78 FR 13468، 28 فبراير 2013، كما تم تعديله في 78 FR 22707، 16 أبريل 2013؛ 78 FR 43973، 23 يوليو 2013؛ 78 FR 61745، 3 أكتوبر 2013؛ 79 FR 32623، 5 يونيو 2014؛ 79 FR 77865، 29 ديسمبر 2014؛ 80 FR 2289، 16 يناير 2015؛ 80 FR 43318، 22 يوليو 2015] الملحق رقم 2 إلى الجزء 736 — الأوامر الإدارية أمر إداري واحد: كشف إصدار الترخيص ومعلومات أخرى.
• شرط السلطة المستخرجة: حماية الجمارك وحماية الحدود (CBP)؛ و (v) الإبلاغ نيابة عن آخر عبر نظام التصدير الإلكتروني (AES) إلى CBP.
• شرط السلطة المستخرجة: إذا تم اكتشاف احتمال أو انتهاك فعلي لـ EAR، أو أي ترخيص أو تفويض صادر بموجبه، يُشجع الأشخاص المعنيون بشدة على تقديم إفصاح طوعي إلى مكتب تنفيذ التصدير، وفقًا لـ § 764.5 من EAR.
• شرط السلطة المستخرجة: لا يشمل CCL تلك العناصر التي تخضع حصريًا للرقابة على التصدير أو إعادة التصدير من قبل وزارة أو وكالة أخرى في الولايات المتحدة.

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• ضبط السلطة المستخرجة: تقديم المعلومات الإلكترونية للتصدير (EEI) عبر نظام التصدير الآلي (AES) معفاة أيضًا من الكشف العام، إلا بموافقة وزير التجارة، وفقًا لـ § 301(g) من الباب 13 من قانون الولايات المتحدة.
• التحكم في السلطة المستخرجة: الجمارك وحماية الحدود (CBP)؛ و (v) الإبلاغ نيابةً عن غيره من المعلومات الإلكترونية للتصدير عبر نظام التصدير الآلي (AES) إلى CBP.
• التحكم في السلطة المستخرجة: بالنسبة للانتهاكات المحتملة أو الفعلية لكلاً من EAR و ITAR، يُشجع الأشخاص المعنيون بشدة على تقديم إفصاحات لكل من BIS و DDTC، مع الإشارة لكل وكالة بأنهم قدموا إفصاحًا أيضًا للوكالة الأخرى. [78 FR 13468، 28 فبراير 2013، كما عدل في 78 FR 22707، 16 أبريل 2013؛ 78 FR 43973، 23 يوليو 2013؛ 78 FR 61745، 3 أكتوبر 2013؛ 79 FR 32623، 5 يونيو 2014؛ 79 FR 77865، 29 ديسمبر 2014؛ 80 FR 2289، 16 يناير 2015؛ 80 FR 43318، 22 يوليو 2015] الملحق رقم 2 إلى الجزء 736 — الأوامر الإدارية الأمر الإداري الأول: الإفصاح عن إصدار الترخيص ومعلومات أخرى.

أدلة التعيين

• صف سلطة DoD: 15 CFR 772.1. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ هذه الصفحة التفصيلية لـ DoD لا تعرض حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• العمل بدون نقل المعرفة
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: (ب) أي تدريب يتجاوز ما هو مغطى بموجب أحكام استثناء الترخيص TSU لتكنولوجيا التشغيل والبرمجيات الموضحة في § 740.13(a)، ولكن تم تمثيله تحديدًا في طلب الترخيص الخاص بك كما هو مطلوب لهذا التثبيت الخاص بالعميل، وبالفعل مصرح به في وجه الترخيص أو ترخيص تكنولوجي منفصل، لا يجوز تنفيذه أثناء تعليق الترخيص أو إلغائه. [61 FR 12920، 25 مارس 1996، كما عدل في 61 FR 64286، 4 ديسمبر 1996؛ 62 FR 25470، 9 مايو 1997؛ 65 FR 14860، 20 مارس 2000] الجزء 772 — تعريفات المصطلحات السلطة: 50 U.S.C. app. 2401 وما يليها؛ 50 U.S.C. 1701 وما يليها؛ الأمر التنفيذي 13222، 66 FR 44025، 3 CFR، 2001 Comp.، ص. 783؛ إشعار 7 أغسطس 2015، 80 FR 48233 (11 أغسطس 2015).
• الرقابة المستخرجة للسلطة: ترخيص؛ طلب ترخيص؛ أي وجميع المستندات المقدمة وفقًا لمتطلبات EAR دعمًا أو فيما يتعلق بطلب الترخيص؛ طلب شهادة استيراد دولية؛ شهادة التحقق من التسليم أو دليل مماثل على التسليم؛ معلومات التصدير الإلكترونية (EEI) على نظام التصدير الآلي (AES) المقدمة فيما يتعلق بالشحنات إلى أي دولة؛ إيصال رصيف أو بوليصة شحن صادرة عن أي ناقل فيما يتعلق بأي تصدير يخضع لـ EAR وأي وجميع المستندات المُعدة والمقدمة من المصدرين والوكلاء بموجب متطلبات تصديق التصدير في الجزء 758 من EAR؛ تقرير مصدر أمريكي عن الطلبات المستلمة للمعلومات أو التصديق أو أي إجراء آخر يشير إلى ممارسة تجارية مقيدة أو مقاطعة فرضها بلد أجنبي ضد بلد صديق للولايات المتحدة، مقدم إلى الولايات المتحدة.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: يمكن طلب إعادة تصنيف الطلب (RWA) للأسباب التالية: (أ) طلب مقدم الطلب إعادة الطلب؛ (ب) ينطبق استثناء ترخيص؛ (ج) البضائع ليست تحت ولاية وزارة التجارة؛ (د) لم يتم تقديم الوثائق المطلوبة مع الطلب؛ أو (هـ) لا يمكن الوصول إلى مقدم الطلب بعد عدة محاولات لطلب معلومات إضافية ضرورية لمعالجة الطلب.
• شرط السلطة المستخرجة: (انظر § 734.2(b) من EAR.) بالإضافة إلى ذلك، لأغراض الأقمار الصناعية التي تسيطر عليها وزارة التجارة، يشمل مصطلح «إعادة التصدير» أيضًا نقل تسجيل القمر الصناعي أو السيطرة التشغيلية على القمر الصناعي من طرف مقيم في بلد إلى طرف مقيم في بلد آخر.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: ملاحظة فنية لتعريف "الشبكة المحلية": 'جهاز البيانات' يعني معدات قادرة على إرسال أو استقبال تسلسلات من المعلومات الرقمية.

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: يشمل تصدير التكنولوجيا إصدار البيانات من أصل أمريكي في بلد أجنبي، و"الإصدار" يشمل "تطبيق المعرفة الشخصية أو الخبرة الفنية المكتسبة في الولايات المتحدة على أوضاع خارجية." نظرًا لأن إصدار التكنولوجيا في الظروف التي توصف هنا سيتجاوز ما يسمح به استثناء الترخيص TSU لتكنولوجيا التشغيل والبرمجيات الموضحة في § 740.13(a) من EAR، فإن الترخيص سيكون مطلوبًا حتى إذا كان الفني قادرًا على تطبيق البيانات دون الكشف عنها للعميل.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: (ب) هل يمكننا إرسال مهندس (بمعرفة وخبرة) إلى موقع العميل لأداء التثبيت أو الإصلاح، بموجب أحكام استثناء الترخيص TSU لتكنولوجيا التشغيل والبرمجيات الموضحة في § 740.13(a) من EAR، مع العلم أنه مقيد بممارسات عملنا المعتادة لأداء العمل دون نقل المعرفة أو التكنولوجيا إلى موظفي العميل؟ (ii) الجواب 1.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: الوظائف المصممة والمحدودة خصيصًا للحماية من التلف الحاسوبي الخبيث أو التسلل غير المصرح به للنظام (مثل الفيروسات، والديدان، وأحصنة طروادة) لا تُعتبر "وظائف تحليل التشفير".
• السيطرة على السلطة المستخرجة: (الفئة 5) هو التخصص الذي يجسد المبادئ والوسائل والأساليب لتحويل البيانات لإخفاء محتوى معلوماتها، أو لمنع تعديلها دون كشف، أو لمنع استخدامها غير المصرح به. "التشفير" يقتصر على تحويل المعلومات باستخدام واحد أو أكثر من ’المعلمات السرية‘ (مثل،
• الرقابة المستخرجة للسلطة: البرامج الحاسوبية التي توفر قدرات على وظائف التشفير أو سرية المعلومات أو نظم المعلومات.
• التحكم في السلطة المستخرجة: إذا استُخدم مصطلح في رقم تصنيف واحد فقط للرقم الخاص بالتحكم في التصدير (ECCN) في قائمة التحكم في التجارة (CCL)، فلن يظهر هذا المصطلح في هذا الجزء، بل سيتم تعريفه في فقرة التعريفات ذات الصلة في قسم قائمة العناصر الخاضعة للرقابة للرقم الخاص بذلك التصنيف. السلسلة 600.
• الرقابة المستخرجة للسلطة: المستخدم الحكومي النهائي هو أي دائرة أو وكالة أو كيان حكومي مركزي أو إقليمي أو محلي أجنبي يؤدي وظائف حكومية؛ بما في ذلك المؤسسات البحثية الحكومية، والشركات الحكومية أو وحداتها التجارية المنفصلة (كما هو محدد في الجزء 772 من EAR) التي تشارك في تصنيع أو توزيع العناصر أو الخدمات الخاضعة للرقابة في قائمة الأسلحة وسانر، والمنظمات الحكومية الدولية.

أدلة التعيين

• صف سلطة DoD: 15 CFR 774 الملحق 1. يدرج DoD هذا الاقتباس للفئة؛ ولا تعرض صفحة التفاصيل هذه من DoD حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• في الجزء 772 (تعريفات المصطلحات)، أو
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة نطاق الفئة أو الصلاحية التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة متعلقة بالكشف، الوصول، الحماية، الإفراج، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي النص المرتبط للسلطة على لغة الانتهاكات، العقوبات، العقوبات التنفيذية، أو الإنفاذ التي قد تؤثر على العواقب في حالة سوء التعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرجة: AT العمود 1 LISTBASEDLICENSEEXCEPTIONS (انظر الجزء 740 لوصف جميع استثناءات الترخيص) LVS: غير متاح GBS: غير متاح CIV: غير متاح قائمة العناصر الخاضعة للرقابة الضوابط ذات الصلة: غير متاح التعريفات ذات الصلة: في هذا الإدخال، يُعرف الكاشف على أنه جهاز ميكانيكي، كهربائي، بصري أو كيميائي يقوم تلقائيًا بتحديد وتسجيل أو تسجيل مؤثر مثل تغير بيئي في الضغط أو درجة الحرارة أو إشارة كهربائية أو كهرومغناطيسية أو إشعاع من مادة مشعة.
• شرط السلطة المستخرجة: قائمة العناصر الخاضعة للرقابة الضوابط ذات الصلة: انظر أيضًا 4A994 و4A980 التعريفات ذات الصلة: غير متاح العناصر: ملاحظة 1: 4A003 يشمل ما يلي: —
• شرط السلطة المستخرجة: متطلبات الإبلاغ راجع § 743.1 من EAR لمتطلبات الإبلاغ عن التصدير بموجب استثناءات الترخيص، وتصاريح المستخدم النهائي المعتمدة استثناءات الترخيص القائمة (راجع الجزء 740 لوصف جميع استثناءات الترخيص) CIV: غير متوفر TSR: نعم، مع الاستثناءات التالية: (1) العناصر التي تخضع للرقابة لأسباب متعلقة بـ MT؛ (2) "البرمجيات" المصممة خصيصًا لتطوير أو إنتاج أجهزة رادار الليزر المؤهلة للفضاء أو أجهزة الاستشعار بالليدار (LIDAR) المحددة في 6A008.j.1؛ أو (3) التصدير أو إعادة التصدير إلى وجهات خارج تلك البلدان المدرجة في مجموعة البلدان A:5 (انظر الملحق رقم 1 للجزء 740 من EAR) لبرمجيات مصممة خصيصًا لتطوير أو إنتاج المعدات التي تتحكم بها 6A004.c أو d، 6A008.d، h، k أو 6B008.
• شرط السلطة المستخرجة: متطلبات الإبلاغ راجع § 743.1 من EAR لمتطلبات الإبلاغ عن التصدير بموجب استثناءات الترخيص، وتصاريح المستخدم النهائي المعتمدة استثناءات الترخيص القائمة (راجع الجزء 740 لوصف جميع استثناءات الترخيص) CIV: غير متوفر TSR: نعم، مع الاستثناءات التالية: (1) العناصر التي تخضع للرقابة لأسباب متعلقة بـ MT؛ (2) "التكنولوجيا" للسلع التي تتحكم بها 6A002، 6A004.e أو 6A008.j.1؛ (3) "التكنولوجيا" لكاميرات 6A003، إلا لتكنولوجيا دمج كاميرات 6A003 في أنظمة كاميرا مصممة خصيصًا لتطبيقات السيارات المدنية؛ (4) "التكنولوجيا" للبرمجيات المصممة خصيصًا لأجهزة رادار الليزر المؤهلة للفضاء أو أجهزة الاستشعار بالليدار (LIDAR) المحددة في 6A008.j.1 وتتحكم بها 6D001 أو 6D002؛ أو (5) التصدير أو إعادة التصدير إلى وجهات خارج البلدان المدرجة في مجموعة البلدان A:5 (انظر الملحق رقم 1 للجزء 740 من EAR) لـ "التكنولوجيا" لتطوير ما يلي: (أ) العناصر التي تتحكم بها 6A001.a.1.b، 6A001.a.1.e، 6A001.a.2.a.1، 6A001.a.2.a.2، 6A001.a.2.a.3، 6A001.a.2.a.5، 6A001.a.2.a.6، 6A001.a.2.b، 6A001.a.2.d، 6A001.a.2.e.، 6A004.c، 6A004.d،,
• شرط السلطة المستخرجة: ملاحظة: 5E002 يشمل بيانات فنية لـ ‘‘أمن المعلومات’’ الناتجة عن إجراءات تم تنفيذها لتقييم أو تحديد تنفيذ الوظائف أو الميزات أو التقنيات المحددة في الفئة 5-الجزء 2. 5E992 ‘‘أمن المعلومات’’ ‘‘تكنولوجيا’’ وفقًا لمذكرة التكنولوجيا العامة، ولا تخضع للرقابة بموجب 5E002، كما يلي (انظر قائمة العناصر الخاضعة للرقابة).

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• التحكم في السلطة المستخرجة: (4) المعدات الكيميائية والبيولوجية الوقائية والكاشفة المصممة، المطورة، المعدلة، المُهيكلة، أو المتكيفة خصيصًا للتطبيقات العسكرية تخضع لـ "ITAR" (انظر 22 CFR الأجزاء 120 حتى 130، بما في ذلك فئة USML XIV(f))، وكذلك المعدات التجارية التي تدمج "أجزاء" أو "مكونات" تخضع للرقابة بموجب تلك الفئة باستثناء الأجهزة المحلية للاستعداد الفردي التي تدمج "مكونات" و"أجزاء" محددة في فئة USML XIV(f)(4) عندما تكون هذه "الأجزاء" أو "المكونات": (1) جزءًا لا يتجزأ من الجهاز؛ (2) غير قابلة للفصل عن الجهاز؛ و(3) غير قابلة للاستبدال دون التأثير على فعالية الجهاز، وفي هذه الحالة تخضع المعدات لـ "EAR" وفقًا لـ ECCN 1A004.
• التحكم في السلطة المستخرجة: AT العمود 1 LISTBASEDLICENSEEXCEPTIONS (انظر الجزء 740 لوصف جميع استثناءات الترخيص) LVS: غير متاح GBS: غير متاح CIV: غير متاح قائمة العناصر الخاضعة للرقابة الضوابط ذات الصلة: (1) الأجهزة "المصممة خصيصًا" للمناولة، التحكم، التفعيل، المراقبة، الكشف، الحماية، التفريغ، أو التفجير للمقالات المدرجة في فئة USML IV(a) و(b) تُخضع للرقابة بواسطة فئة USML IV(c) من ITAR (انظر 22 CFR الأجزاء 120 حتى 130).
• التحكم في السلطة المستخرجة: معدات الحماية الشخصية الأخرى "المصممة خصيصًا" للتطبيقات العسكرية غير الخاضعة لرقابة USML، وغير خاضعة للرقابة في مكان آخر على CCL. (من g إلى w) [محجوز] (x) "أجزاء"، "مكونات"، "ملحقات"، و"ملحقات" "مصممة خصيصًا" لبضاعة مدرجة أو موصوفة في ECCN 1A613 (باستثناء 1A613.y) أو مادة الدفاع المدرجة أو الموصوفة بخلاف ذلك في فئة USML X، وغير محددة في مكان آخر على USML أو في 3A611.y. (y)
• التحكم في السلطة المستخرجة: استثناءات الترخيص القائمة (راجع الجزء 740 لوصف جميع استثناءات الترخيص) CIV: غير متوفر TSR: غير متوفر قائمة العناصر الخاضعة للرقابة الضوابط ذات الصلة: هذا الإدخال لا يتحكم في "البرمجيات" المصممة أو المعدلة للحماية ضد الأضرار الحاسوبية الخبيثة، مثل الفيروسات، حيث يقتصر استخدام "التشفير" على المصادقة، التوقيع الرقمي و/أو فك تشفير البيانات أو الملفات.
• التحكم في السلطة المستخرجة: معدات البناء "المصممة خصيصًا" للاستخدام العسكري، بما في ذلك المعدات "المصممة خصيصًا" للنقل في الطائرات التي تخضع لرقابة USML VIII(a) أو ECCN 9A610.a. (y.2) "أجزاء"، "مكونات"، "ملحقات"، و"ملحقات" "مصممة خصيصًا" للبضائع في الفقرة y.1 من هذا الإدخال، بما في ذلك مجموعات حماية الطاقم المستخدمة ككابينة حماية. (y.3)

أدلة التعيين

• مفوضية DoD في الصف: 15 CFR 774 الملحق 2. يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ ولا تعرض صفحة التفاصيل هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• الملحق رقم 2 إلى الجزء 774—عام-
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرج: قد تفرض ECCNs الفردية قيودًا إضافية على تصدير المعلومات ‘‘الحد الأدنى الضروري’’.
• شرط السلطة المستخرج: ملاحظة: لا تنطبق ملاحظة البرامج العامة على ‘‘البرامج’’ الخاضعة للسيطرة ضمن الفئة 5—الجزء 2 (‘‘أمن المعلومات’’).
• شرط السلطة المستخرج: تُباع من المخزون في نقاط البيع بالتجزئة، دون قيود، عن طريق: 1.
• شرط السلطة المستخرج: ملاحظات على الفقرة (أ): (1) ‘‘مصممة خصيصًا للاستخدام الطبي’’ تعني مصممة للعلاج الطبي أو ممارسة الطب (لا يشمل البحث الطبي).

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• رقابة السلطة المستخرجة: ملاحظة: هذا لا يسمح بالإفراج بموجب استثناء ترخيص لتقنية الإصلاح ’’التكنولوجيا’’ الخاضعة للرقابة من قبل 1E002.e و1E002.f و8E002.a أو 8E002.b.
• رقابة السلطة المستخرجة: استثناء الترخيص TSU (‘‘برمجيات السوق الشامل’’) متاح لجميع الوجهات، باستثناء الدول في مجموعة الدول E:1 من الملحق رقم 1 للجزء 740 من EAR، لإصدار البرمجيات المتوفرة عمومًا للجمهور من خلال كونها: أ.
• رقابة السلطة المستخرجة: استثناء الترخيص TSU متاح لـ ‘‘التكنولوجيا’’ التي تمثل الحد الأدنى الضروري لتركيب وتشغيل وصيانة (فحص) وإصلاح تلك المنتجات المؤهلة لاستثناءات الترخيص أو التي يتم تصديرها بموجب ترخيص.
• رقابة السلطة المستخرجة: لأغراض العناصر الخاضعة للرقابة لأمن الدولة الوطنية، تكون عناصر ‘‘رمز المصدر’’ خاضعة للسيطرة إما بموجب ‘‘البرمجيات’’ أو ‘‘البرمجيات’’ و‘‘التكنولوجيا’’، إلا عندما يتم إزالة السيطرة صراحة على هذه العناصر ‘‘رمز المصدر’’.
• الرقابة المستخرجة من السلطة: (3) باستثناء مثل هذه البرمجيات التي تم إتاحتها للجمهور بما يتوافق مع § 734.3(b)(3) من EAR، تظل السلع والبرمجيات «المصممة خصيصًا للاستخدام الطبي النهائي» خاضعة لـ EAR.

أدلة التعيين

• صف سلطة DoD: 22 CFR الجزء 120. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ صفحة تفاصيل DoD هذه لا تعرض حقلًا منفصلاً لقواعد أساسية/محددة.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين التسجيل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة تتعلق بالإفصاح، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو ضبط التوزيع ذات صلة بالتعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• تحقق CAPTCHA مرة أخرى، هذا أمر طبيعي وجزء من تدابير الأمان لدينا.
• سياق تعيين التسجيل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة تتعلق بالإفصاح، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو ضبط التوزيع ذات صلة بالتعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• تحكم السلطة المُستخرج: بسبب التنقيب الآلي المكثف لموقعي FederalRegister.gov وeCFR.gov، يقتصر الوصول البرمجي إلى هذه المواقع على الوصول إلى واجهات برمجة تطبيقات المطورين الواسعة لدينا.
• تحكم السلطة المُستخرج: إذا كنت مستخدمًا بشريًا تتلقى هذه الرسالة، يرجى إكمال اختبار CAPTCHA (اختبار الروبوت) أدناه والنقر على "طلب الوصول".

أدلة التعيين

• صف سلطة DoD: 22 CFR 126.10(b). يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ صفحة تفاصيل DoD هذه لا تعرض حقلًا منفصلاً لقواعد أساسية/محددة.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• وزارة الخارجية § 126.11
• سياق تعيين السجل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن هذه الفئة من CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة التحكم في الكشف أو الوصول أو الحماية أو الإفراج أو النشر أو التوزيع ذات الصلة بالمناولة.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• شرط السلطة المستخرج: يحتوي الفصل الفرعي R من هذا العنوان على اللوائح المتعلقة بتوفر المعلومات وسجلات وزارة الخارجية للجمهور.
• شرط السلطة المستخرج: أي رد على رأي استشاري مقدم من إدارة ضوابط تجارة الدفاع وفقًا لهذه الفقرة لا يشكل تفويضا للتصدير ولا يلزم الوزارة بمنح أو رفض أي تفويض من هذا النوع. [71 FR 20547، 21 أبريل 2006، كما تم تعديله في 81 FR 54737، 17 أغسطس 2016؛ 81 FR 87430، 5 ديسمبر 2016] § 126.10 الكشف عن المعلومات.
• شرط السلطة المستخرج: 2411)، يجب حجب المعلومات التي تم الحصول عليها بغرض النظر في طلبات الترخيص أو المتعلقة بها عن الكشف العام ما لم يتم تحديد أن الإفراج عن هذه المعلومات يصب في المصلحة الوطنية من قبل الوزير.
• شرط السلطة المستخرج: بموجب القسم 38(e) من قانون مراقبة تصدير الأسلحة (22 U.S.C. 2778(e))، قرر وزير الخارجية أن الإفصاحات التالية تخدم المصلحة الوطنية للولايات المتحدة: (1) تزويد الحكومات الأجنبية بالمعلومات لأغراض إنفاذ القانون أو التنظيم؛ و(2) تزويد الحكومات الأجنبية والوكالات الأخرى في الولايات المتحدة.

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• الرقابة المستخرجة من السلطة: يوضح القسم 38(e) من قانون مراقبة تصدير الأسلحة أيضًا أن أسماء الدول وأنواع وكميات المواد الدفاعية التي تُمنح تراخيص بموجب هذا القسم لا يجب حجبها عن الكشف العام ما لم يتم اتخاذ قرارات معينة تفيد بأن الإفراج عن هذه المعلومات سيكون مخالفًا للمصلحة الوطنية.
• شرط السلطة المستخرج: 2411)، يجب حجب المعلومات التي تم الحصول عليها بغرض النظر في طلبات الترخيص أو المتعلقة بها عن الكشف العام ما لم يتم تحديد أن الإفراج عن هذه المعلومات يصب في المصلحة الوطنية من قبل الوزير.

أدلة التعيين

• صف سلطة DoD: 32 CFR 250.8. يسرد DoD هذا الاقتباس للفئة؛ صفحة تفاصيل DoD هذه لا تعرض حقلًا منفصلاً لقواعد أساسية/محددة.
• دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
• سياق تعيين التسجيل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة تتعلق بالإفصاح، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو ضبط التوزيع ذات صلة بالتعامل.
• تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي + محدد مع شعار CUI.

المعنى المستخرج من السلطة

• تحقق CAPTCHA مرة أخرى، هذا أمر طبيعي وجزء من تدابير الأمان لدينا.
• سياق تعيين التسجيل: أساسي + محدد، CUI. يحتوي النص المرتبط بالسلطة على لغة تتعلق بالإفصاح، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو ضبط التوزيع ذات صلة بالتعامل.

الشروط التشغيلية

• نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات غير مصنفة تتعلق ببعض العناصر أو السلع أو التكنولوجيا أو البرامج أو غيرها من المعلومات التي قد يتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على الأمن القومي الأمريكي وأهداف عدم الانتشار. يشمل العناصر مزدوجة الاستخدام؛ العناصر المحددة في لوائح إدارة التصدير، ولوائح الحركة الدولية للأسلحة، وقائمة الذخائر؛ طلبات الرخص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
• حالة سجل NARA: أساسي + محدد. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي، محدد. أدلة تعليمات شريط NARA: CUI, CUI//SP-EXPT. يتطلب سجل DoD تحكمًا في النشر: بيان التوزيع من ب إلى ف. يتم الاحتفاظ بالأدلة في السجل هنا؛ لا يزال التحليل التفصيلي لنص القانون الأساسي أو التنظيمي معلقًا لهذه الفئة.
• نطاق فئة NARA: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل العناصر ذات الاستخدام المزدوج؛ والعناصر المحددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية (ITAR)، وقائمة الذخائر؛ طلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• نطاق فئة DoD: معلومات غير مصنفة تتعلق بعناصر معينة، أو سلع، أو تقنيات، أو برامج، أو معلومات أخرى يُتوقع بشكل معقول أن يؤثر تصديرها سلبًا على أمن الولايات المتحدة الوطنية وأهداف عدم الانتشار. وتشمل عناصر ذات استخدام مزدوج؛ وعناصر محددة في أنظمة إدارة التصدير، أنظمة حركة الأسلحة الدولية وقائمة الذخائر؛ وطلبات التراخيص؛ ومعلومات التكنولوجيا النووية الحساسة.
• تحكم في النشر مطلوب من سجل DoD: بيان التوزيع من ب إلى ف
• تصريح تحذير مطلوب من سجل DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات فنية يُقيد تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، U.S.C., Sec 2751 وما يليه) أو قانون إصلاح مراقبة التصدير لعام 2018 (العنوان 50، U.S.C., الفصل 58، الأقسام 4801-4852). تُخضع مخالفات هذه القوانين العقوبات الجنائية الشديدة. وزع وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.

ضوابط الحماية والنشر

• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• Nara أساسي أو محدد: أساسي + محدد
• صفوف سلطة Nara: 50 USC 4614(c) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 13 USC 301(g) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 736، الملحق رقم 2 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2077(a) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 42 USC 2156 | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 42 USC 2168(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 15 CFR 718.3 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 22 CFR 124.9(a)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI | العقوبات: 22 CFR 127.3 || 22 CFR 120.21 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 50 USC 4605(l)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 15 CFR 748.1(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 15 CFR 760.5(c) | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT || 10 USC 130(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.4(a) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI || 32 CFR 250.9 | الحالة: محدد | الشعار: CUI//SP-EXPT
• علامات شعار Nara: CUI, CUI//SP-EXPT
• عقوبات Nara: 42 USC 2168(b) 42 USC 2168(c) || 22 CFR 127.3
• بيان التحذير المطلوب من DoD: تحذير - يحتوي هذا المستند على بيانات تقنية محظور تصديرها بموجب قانون مراقبة تصدير الأسلحة (العنوان 22، USC، المادة 2751 وما بعدها) أو قانون إصلاح التحكم بالتصدير لعام 2018 (العنوان 50، USC، الفصل 58، المواد 4801-4852). الانتهاكات لهذه القوانين تصدير عرضة لعقوبات جنائية شديدة. وزعها وفقًا لأحكام توجيه DoD 5230.25.
• التحكم في النشر المطلوب من DoD: بيان التوزيع ب إلى و ف
• يسرد سجل DoD بيان التوزيع من ب إلى ف. تأكد مما إذا كان التحكم إلزاميًا للمستند أو المعاملة أو سياق النشر المحدد.
• استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
• تحكم السلطة المُستخرج: بسبب التنقيب الآلي المكثف لموقعي FederalRegister.gov وeCFR.gov، يقتصر الوصول البرمجي إلى هذه المواقع على الوصول إلى واجهات برمجة تطبيقات المطورين الواسعة لدينا.
• تحكم السلطة المُستخرج: إذا كنت مستخدمًا بشريًا تتلقى هذه الرسالة، يرجى إكمال اختبار CAPTCHA (اختبار الروبوت) أدناه والنقر على "طلب الوصول".