42 USC 405(r)(5)
مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة
أدلة التعيين
- صف سلطة NARA: 42 USC 405(r)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI.
- صف سلطة DoD: 42 USC 405(r)(5). يسرد DoD هذا الاستشهاد للفئة؛ لا تعرض صفحة تفاصيل DoD هذه حقل أساسي/محدد منفصل.
- دليل السلطة ذات الصلة: 42 USC 405(r)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
- سياق تعيين السجل: أساسي، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن فئة CUI هذه. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالكشف، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، الجزاءات، أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب بسبب سوء المعاملة.
- تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي مع شعار CUI.
المعنى المستخرج من السلطة
- الصفحة 1615 العنوان 42—الصحة العامة والرفاهية § 405
- سياق تعيين السجل: أساسي، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن فئة CUI هذه. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالكشف، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، الجزاءات، أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب بسبب سوء المعاملة.
الشروط التشغيلية
- نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: يتعلق بالمعلومات الموجودة داخل وثيقة رسمية صادرة عن سجل عام تثبت وفاة شخص، مع معلومات مثل تاريخ ووقت الوفاة، سبب الوفاة، وتوقيع الطبيب المعالج أو الفاحص.
- نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: يتعلق بالمعلومات الموجودة داخل وثيقة رسمية صادرة عن سجل عام تثبت وفاة شخص، مع معلومات مثل تاريخ ووقت الوفاة، سبب الوفاة، وتوقيع الطبيب المعالج أو الفاحص.
- 42 USC 405(r)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
- حالة سجل NARA: أساسي. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي. دليل علامات شعار NARA: CUI. تم الحفاظ على دليل السجل هنا؛ تحليل نص القانون الأساسي أو اللائحة التفصيلي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.
- نطاق فئة NARA: ذات صلة بالمعلومات الواردة ضمن وثيقة رسمية صادرة عن سجل عام تثبت وفاة شخص، مع معلومات مثل تاريخ ووقت الوفاة، سبب الوفاة، وتوقيع الطبيب المشرف أو الفاحص.
- نطاق فئة DoD: ذات صلة بالمعلومات الواردة ضمن وثيقة رسمية صادرة عن سجل عام تثبت وفاة شخص، مع معلومات مثل تاريخ ووقت الوفاة، سبب الوفاة، وتوقيع الطبيب المشرف أو الفاحص.
- الشرط المستخلص من السلطة: تشمل هذه الدراسة فحص الطرق المتاحة للمصالحة بين سجلات الولادة في المستشفيات وتسجيلات الولادة المقدمة إلى وكالات الولايات والتقسيمات السياسية لها والمعلومات المقدمة إلى المفوض كجزء من عملية التعداد عند الولادة. ‘‘(2) التقرير.— ‘‘(أ) بشكل عام.—في موعد لا يتجاوز 18 شهرًا من تاريخ سن هذا القانون، يجب على المفوض تقديم تقرير إلى لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ولجنة المالية في مجلس الشيوخ بشأن نتائج الدراسة التي أجريت بموجب الفقرة (1). ‘‘(ب) المحتويات.—يجب أن يحتوي التقرير المقدم بموجب الفقرة الفرعية (أ) على التوصيات التي يراها المفوض ضرورية لتنفيذ التحسينات المطلوبة في عملية التعداد عند الولادة. ‘‘(هـ) تفويض الاعتمادات.—يُصرح بتخصيص مبالغ للمفوض الضمان الاجتماعي لكل سنة مالية من 2005 إلى 2009، حسب الضرورة لتنفيذ هذا القسم.’’ تطوير نموذج أولي لبطاقة الضمان الاجتماعي المقاومة للتزوير الصادرة.
- الشرط المستخلص من السلطة: القانون 103–296، العنوان الأول، القسم 108(ب)(10)(ب)، 15 أغسطس 1994، السجل 108، 1483، نص على: ‘‘يجب على مفوض الضمان الاجتماعي تقديم تقرير سنوي إلى لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ولجنة المالية في مجلس الشيوخ بشأن مدى ممارسة المفوض سلطته في مراجعة حالات استحقاق المنافع الشهرية بموجب العنوان الثاني من قانون الضمان الاجتماعي [42 U.S.C. 401 وما بعدها] وحالات دخل الأمن الإضافي بموجب العنوان السادس عشر من هذا القانون [42 U.S.C. 1381 وما بعدها]، ومدى تعلق الحالات التي تمت مراجعتها باحتمالية أو احتمال كبير لحدوث احتيال.’’ تقرير حول جدوى الحصول على وصول فوري إلى سجلات الاحتيال الجنائي المعينة الصادرة.
- الشرط المستخلص من السلطة: (2)(أ) بناءً على المعلومات التي حصل عليها أو قدمها مفوض الضمان الاجتماعي، وبعد التحقق منها حسبما يرى المفوض ضروريًا، يقوم مفوض الضمان الاجتماعي بإنشاء والحفاظ على سجلات لمبالغ الأجور المدفوعة والمبالغ المتأتية من الدخل العمل الحر لكل فرد وفترات دفع تلك الأجور وتحصيل ذلك الدخل، وعند الطلب، يجب أن يبلغ أي فرد أو الناجي له أو الممثل القانوني له، أو...
- الشرط المستخلص من السلطة: (2) تطبق الفقرات (1)، (2)، و(3) من القسم 7213(أ) من قانون الإيرادات الداخلية لعام 1986 على الكشف غير المصرح به العمدي لأي شخص عن أرقام حسابات الضمان الاجتماعي والسجلات ذات الصلة التي يتم الحصول عليها أو الاحتفاظ بها من قبل شخص مخول بموجب حكم قانوني نافذ صدر في أو بعد 1 أكتوبر 1990، بنفس الطريقة وبنفس المدى الذي تطبق به هذه الفقرات على الإفصاحات غير المصرح بها عن المعلومات الخاصة بالعائدات والعائدات كما هو موضح في تلك الفقرات.
- الشرط المستخلص من السلطة: (ر) استخدام شهادات الوفاة لتصحيح معلومات البرنامج (1) يجب على مفوض الضمان الاجتماعي الشروع في إنشاء برنامج بموجبه— (أ) تتعاقد الولايات (أو التقسيمات السياسية لها) طوعًا مع مفوض الضمان الاجتماعي لتزويده بشكل دوري بمعلومات (بصيغة يحددها مفوض الضمان الاجتماعي بالتشاور مع الولايات) عن الأفراد الذين تم تقديم شهادات الوفاة (أو الوثائق المعادلة التي تحتفظ بها الولايات أو التقسيمات) الخاصة بهم رسميًا؛ و (ب) يتم (ط) مقارنة هذه المعلومات الخاصة بهذه الأفراد بالمعلومات في السجلات المستخدمة في إدارة هذا الفصل، (2) التحقق من نتائج هذه المقارنات، و (3) إجراء التصحيحات في هذه السجلات لتعكس بدقة حالة هؤلاء الأفراد.
ضوابط الحماية والنشر
- دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
- سياسات DoD المطبقة: يستضيفها قسم أنشطة معلومات الحرب - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمة المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1]
- Nara أساسي أو محدد: أساسي
- صفوف سلطة Nara: 42 USC 405(r)(5) | الحالة: أساسي | الشعار: CUI
- علامات شعار Nara: CUI
- السياسات المعمول بها في وزارة الدفاع: مُستضاف من قبل نشاط وزارة حرب المعلومات - WEB.mil، ![الصورة 2: رقم خط أزمات المحاربين القدامى. اطلب 988 ثم اضغط 1
- لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
- استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
- التحكم المستخلص من السلطة: يجب على وزير الزراعة توفير ضوابط أخرى حسبما يراها وزير الصحة والخدمات الإنسانية ضرورية أو مناسبة لحماية سرية أرقام حساب الضمان الاجتماعي.’’ الفقرة الفرعية.
- التحكم المستخلص من السلطة: (5) يجوز لمفوض الضمان الاجتماعي استخدام أو توفير استخدام السجلات التي يمكن تصحيحها بموجب هذا القسم، مع مراعاة الضوابط التي يراها المفوض ضرورية أو مناسبة لحماية المعلومات من الاستخدام أو الإفشاء غير المصرح به، لأغراض الأنشطة الإحصائية والبحثية التي تجريها الوكالات الفيدرالية ووكالات الولايات.
- التحكم المستخلص من السلطة: (8)(أ) يجب على مفوض الضمان الاجتماعي، عند طلب المسؤول عن وكالة رخصة قيادة في الولاية وفقًا لقانون مساعدة أميريكا للتصويت لعام 2002— (1) إبرام اتفاق مع هذا المسؤول لغرض التحقق من المعلومات المعمول بها، طالما تم استيفاء متطلبات الفقرتين الفرعيتين (أ) و(ب) من الفقرة (3)؛ و (2) تضمين في هذا الاتفاق الضوابط لضمان الحفاظ على سرية أي معلومات معمول بها يتم الكشف عنها والإجراءات التي تسمح لهذه الوكالة باستخدام المعلومات المعمول بها لغرض الحفاظ على سجلاتها.
- التحكم المستخلص من السلطة: (9)(أ) يجب على مفوض الضمان الاجتماعي، عند طلب الوزير أو المفتش العام لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية— (1) إبرام اتفاق مع الوزير أو ذلك المفتش العام لغرض مطابقة البيانات في نظام سجلات إدارة الضمان الاجتماعي ونظام سجلات وزارة الصحة والخدمات الإنسانية؛ و (2) تضمين في هذا الاتفاق الضوابط لضمان الحفاظ على سرية أي معلومات يتم الكشف عنها.
- التحكم المستخلص من السلطة: (س) يُسمح لوزير الصحة والخدمات الإنسانية، والتبادلات المنشأة بموجب القسم 1311 من قانون حماية المرضى ورعاية التأمين المعقولة [42 U.S.C. 18031] بجمع واستخدام أسماء وأرقام حسابات الضمان الاجتماعي للأفراد حسبما هو مطلوب لإدارة أحكام هذا القانون والتعديلات التي أدخلت عليه.
- التحكم المستخلص من السلطة: القانون 103–296، العنوان الأول، القسم 108(ب)(10)(ب)، 15 أغسطس 1994، السجل 108، 1483، نص على: ‘‘يجب على مفوض الضمان الاجتماعي تقديم تقرير سنوي إلى لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ولجنة المالية في مجلس الشيوخ بشأن مدى ممارسة المفوض سلطته في مراجعة حالات استحقاق المنافع الشهرية بموجب العنوان الثاني من قانون الضمان الاجتماعي [42 U.S.C. 401 وما بعدها] وحالات دخل الأمن الإضافي بموجب العنوان السادس عشر من هذا القانون [42 U.S.C. 1381 وما بعدها]، ومدى تعلق الحالات التي تمت مراجعتها باحتمالية أو احتمال كبير لحدوث احتيال.’’ تقرير حول جدوى الحصول على وصول فوري إلى سجلات الاحتيال الجنائي المعينة الصادرة.
- التحكم المستخلص من السلطة: (8) لا يُعتبر الترجمة إلى الإنجليزية من قبل طرف ثالث لبيان أدلى به مقدم طلب أو مستفيد من المنافع الشهرية تحت هذا الفصل الفرعي موثوقة لأي غرض بموجب هذا الفصل الفرعي ما لم يُقر الطرف الثالث، بموجب عقوبة الحنث باليمين— (أ) أن الترجمة دقيقة؛ و (ب) كشف عن طبيعة ونطاق العلاقة بين الطرف الثالث ومقدم الطلب أو المستلم، حسب الحالة.
مقتطفات السلطة
أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمةيجب على وزير الزراعة توفير ضوابط أخرى حسبما يراها وزير الصحة والخدمات الإنسانية ضرورية أو مناسبة لحماية سرية أرقام حساب الضمان الاجتماعي.’’ الفقرة الفرعية.
مقتطف السلطة المستخرجة 2(5) يجوز لمفوض الضمان الاجتماعي استخدام أو توفير استخدام السجلات التي يمكن تصحيحها بموجب هذا القسم، مع مراعاة الضوابط التي يرى مفوض الضمان الاجتماعي أنها ضرورية أو مناسبة لحماية المعلومات من الاستخدام أو الكشف غير المصرح به، لأغراض الأنشطة الإحصائية والبحثية التي تجريها الوكالات الفيدرالية ووكالات الولايات.
مقتطف السلطة المستخرجة 3(8)(أ) يجب على مفوض الضمان الاجتماعي، بناءً على طلب المسؤول الرسمي عن وكالة رخص قيادة الولاية وفقًا لقانون مساعدة أمريكا على التصويت لعام 2002— (ط) إبرام اتفاق مع هذا المسؤول لغرض التحقق من المعلومات المعمول بها، طالما تم استيفاء متطلبات الفقرتين (أ) و(ب) من الفقرة (3)؛ و (2) تضمين في هذه الاتفاقية ضمانات لضمان الحفاظ على سرية أي معلومات معمول بها يتم الكشف عنها وإجراءات تسمح لوكالة مثل هذه باستخدام المعلومات المعمول بها لغرض الحفاظ على سجلاتها.
مقتطف السلطة المستخرجة 4(9)(أ) يجب على مفوض الضمان الاجتماعي، بناءً على طلب الوزير أو المفتش العام لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية— (ط) إبرام اتفاق مع الوزير أو المفتش العام لغرض مطابقة البيانات في نظام سجلات إدارة الضمان الاجتماعي ونظام سجلات وزارة الصحة والخدمات الإنسانية؛ و (2) تضمين في هذه الاتفاقية ضمانات لضمان الحفاظ على سرية أي معلومات يتم الكشف عنها.
مقتطف السلطة المستخرجة 5(س) يُسمح لوزير الصحة والخدمات الإنسانية، و Exchanges التي أُنشئت بموجب القسم 1311 من قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة [42 U.S.C. 18031] بجمع واستخدام أسماء وأرقام حسابات الضمان الاجتماعي للأفراد حسبما يلزم لإدارة أحكام هذا القانون والتعديلات التي أُجريت عليه. 3