Nuclear Security-Related Information

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI.
• Preuve de l'autorité liée: 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Relatif aux informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle qui ne relève pas des protections ou des informations classifiées, y compris l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI
• Statut dans le registre NARA: Spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: Spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI//SP-SRI. La preuve du registre est conservée ici; une analyse détaillée du texte de la loi primaire ou de la réglementation reste en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Relatif aux informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle qui ne relève pas des protections ou des informations classifiées, y compris l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Portée de la catégorie DoD: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Mention d’avertissement requise par le registre DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve du contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marque de bannière CUI//SP-SRI.
• Nara basal ou spécifié: Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI
• Marquages de bannière Nara: CUI//SP-SRI
• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité DoD: 42 USC 2201(b). Le DoD cite cette référence pour la catégorie; cette page de détail DoD n'affiche pas un champ Basic/Specified séparé.
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Spécifié. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de divulgation, d'accès, de protection, de libération, de diffusion ou de contrôle de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié comporte un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d'exécution qui peuvent affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Spécifié.

Sens extrait de l'autorité

• Page 4817 TITRE 42 — LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE PUBLIC § 2201
• Contexte de désignation du registre: Spécifié. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de divulgation, d'accès, de protection, de libération, de diffusion ou de contrôle de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié comporte un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d'exécution qui peuvent affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: Spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: Spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI//SP-SRI. La preuve du registre est conservée ici; une analyse détaillée du texte de la loi primaire ou de la réglementation reste en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Relatif aux informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle qui ne relève pas des protections ou des informations classifiées, y compris l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Portée de la catégorie DoD: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Mention d’avertissement requise par le registre DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Condition extraite de l'autorité: Audit du Contrôleur Général Aucune somme affectée aux fins de ce chapitre ne sera disponible pour des paiements sous contrat avec la Commission, négocié sans publicité, à l'exception des contrats avec tout gouvernement étranger ou toute agence de celui-ci et des contrats avec des producteurs étrangers, sauf si ce contrat inclut une clause stipulant que le Contrôleur Général des États-Unis ou l’un de ses représentants dûment autorisés, jusqu’à l’expiration de trois ans après le paiement final, aura accès et le droit d’examiner tous les livres, documents, papiers et registres directement pertinents du contractant ou de ses sous-traitants impliqués dans l’exécution, et relatifs à ces contrats ou sous-contrats: à condition, cependant, qu’aucune somme ainsi affectée ne soit disponible pour le paiement d’un tel contrat comprenant une disposition empêchant l’audit par le Government Accountability Office de toute transaction relative à ce contrat: et à condition encore que rien dans cette section n’empêche la destruction anticipée des registres des contractants et sous-traitants conformément aux calendriers de destruction des documents convenus entre la Commission et le Government Accountability Office.
• Condition extraite de l'autorité: (i) Plans de compensation (1) Après tout incident nucléaire impliquant des dommages susceptibles de dépasser le montant agrégé applicable de la responsabilité publique visé aux sous-paragraphes (A), (B) ou (C) du paragraphe (e)(1), le Secrétaire ou la Commission, selon le cas, devra— (A) réaliser une enquête des causes et de l'étendue des dommages; et (B) soumettre rapidement un rapport exposant les résultats de cette enquête au Congrès, aux représentants des districts affectés, aux sénateurs des États affectés et (sauf pour les informations qui causeraient un grave préjudice à la défense nationale des États-Unis) au public, aux parties impliquées et aux tribunaux.
• Condition d'autorité extraite: Page 4841 TITRE 42—LA SANTÉ PUBLIQUE ET LE BIEN-ÊTRE § 2210 ‘‘(A)(i) une étude des gaz artériels sanguins; ou ‘‘(ii) un diagnostic écrit par un médecin remplissant les conditions du paragraphe (c)(1); et ‘‘(B)(i) une radiographie thoracique réalisée conformément aux techniques standard et aux rapports interprétatifs d’un maximum de deux lecteurs certifiés ‘B’ de l’Institut National de Sécurité et Santé au Travail classifiant l’existence de la maladie respiratoire non maligne de catégorie 1/0 ou plus selon un rapport de 1989 de l’Organisation Internationale du Travail (connue sous le nom « ILO »), ou ses révisions ultérieures; ‘‘(ii) des tomodensitogrammes à haute résolution (communément appelés « HRCT scans ») (y compris les tomodensitogrammes assistés par ordinateur (communs « CAT scans »), les imageries par résonance magnétique (communes « MRI scans ») et les tomographies par émission de positrons (communes « PET scans »)) et les rapports interprétatifs de tels examens; ‘‘(iii) rapports de pathologie des biopsies tissulaires; ou ‘‘(iv) tests de fonction pulmonaire indiquant une fonction restrictive pulmonaire, telle que définie par l’American Thoracic Society; ‘‘(6) le terme ‘cancer du poumon’— ‘‘(A) signifie toute condition physiologique du poumon, de la trachée ou du bronche reconnue comme un cancer du poumon par le National Cancer Institute; et ‘‘(B) inclut les cancers du poumon in situ;...
• Condition extraite de l'autorité: (b) Évaluation (1) En général Sauf disposition contraire du paragraphe (2), la Commission de régulation nucléaire ne conclura aucun contrat, accord ou arrangement à moins de conclure, après évaluation de toutes les informations fournies en vertu du paragraphe (a) et de toute autre information disponible à la Commission, que— (A) il est peu probable qu’un conflit d’intérêts existe, ou (B) un tel conflit a été évité après inclusion de conditions appropriées dans ce contrat, accord ou arrangement; sauf que si la Commission détermine qu’un tel conflit d’intérêts existe et qu’il ne peut pas être évité par l’inclusion de conditions appropriées, la Commission peut conclure ce contrat, accord ou arrangement si elle détermine que c’est dans l’intérêt des États-Unis et inclut des conditions appropriées pour atténuer ce conflit.
• Condition extraite de l'autorité: (2) Le Secrétaire du Commerce tiendra compte, dans la conduite de toute enquête demandée par le Secrétaire à l’Énergie conformément à cette section, des informations fournies par le Secrétaire à l’Énergie, notamment les informations concernant l’impact sur la sécurité nationale des contrats prévus ou exécutés ou des options concernant le matériel source ou le matériel nucléaire spécial provenant de sources étrangères ou encore si la capacité de production nationale est suffisante pour répondre aux besoins projetés en matière de sécurité nationale.

Contrôles de protection et de diffusion

• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Nara basal ou spécifié: Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI
• Marquages de bannière Nara: CUI//SP-SRI
• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: Audit du Contrôleur général Aucune somme affectée aux fins de ce chapitre ne sera disponible pour des paiements en vertu de tout contrat avec la Commission, négocié sans publicité, sauf les contrats avec tout gouvernement étranger ou toute agence de celui-ci ainsi que les contrats avec des producteurs étrangers, à moins que ce contrat n'inclue une clause stipulant que le Contrôleur général des États-Unis ou l'un de ses représentants dûment autorisés, jusqu'à l'expiration de trois ans après le dernier paiement, aura accès à et le droit d'examiner tous les livres, documents, papiers et registres directement pertinents du contractant ou de ses sous-traitants engagés dans l'exécution et impliqués dans les transactions relatives à ces contrats ou sous-contrats: À condition, toutefois, qu'aucune somme ainsi affectée ne soit disponible pour paiement en vertu d'un tel contrat qui inclue une disposition excluant un audit par le Government Accountability Office de toute transaction en vertu de ce contrat: Et à condition supplémentaire que rien dans cette section ne doit empêcher la destruction anticipée des dossiers des contractants et sous-traitants conformément aux calendriers de destruction des dossiers convenus entre la Commission et le Government Accountability Office.
• Contrôle d'autorité extrait: (e) Limitation de la responsabilité publique globale (1) La responsabilité publique globale pour un seul incident nucléaire des personnes indemnisées, y compris les frais juridiques autorisés à être payés en vertu du paragraphe (o)(1)(D), ne doit pas dépasser— (A) dans le cas des installations conçues pour produire des quantités substantielles d'électricité et ayant une capacité nominale de 100 000 kilowatts électriques ou plus, le montant maximal de protection financière requis pour ces installations en vertu du paragraphe (b) (plus toute surtaxe imposée en vertu du paragraphe (o)(1)(E)); (B) dans le cas des entrepreneurs avec lesquels le Secrétaire a conclu un accord d'indemnisation en vertu du paragraphe (d), le montant de l'indemnité et de la protection financière qui peut être requis en vertu du paragraphe (2) du paragraphe (d); et (C) dans le cas de tous les autres titulaires de licence de la Commission tenus de maintenir une protection financière en vertu de cette section— (i) 500 000 000 $, ainsi que le montant de la protection financière requise du titulaire de licence; ou (ii) si le montant de la protection financière requise du titulaire de licence dépasse 60 000 000 $, 560 000 000 $ ou le montant de la protection financière requise du titulaire de licence, selon le montant le plus élevé.
• Contrôle d'autorité extrait: (E) Si le total des réclamations de responsabilité publique et des frais juridiques autorisés en vertu du paragraphe (2) résultant de tout incident nucléaire dépasse le montant maximal de protection financière requis en vertu du paragraphe (b), tout titulaire de licence tenu de payer une prime différée standard en vertu du paragraphe (b)(1) se verra, en plus de cette prime différée, facturer un montant nécessaire pour payer une part proportionnelle de ces réclamations et coûts, mais en aucun cas plus de 5 pour cent du montant maximal de cette prime différée standard décrite dans ce paragraphe.
• Contrôle d'autorité extrait: Page 4846 TITRE 42—LA SANTÉ PUBLIQUE ET LE BIEN-ÊTRE § 2210c « (A) projections des besoins en uranium et stocks des services publics nationaux; « (B) production actuelle et future d’uranium projetée par l’industrie nationale de l’extraction et du traitement; « (C) la pénétration actuelle et future probable du marché national par les importations étrangères; « (D) la taille des réserves nationales et étrangères de minerai; « (E) dépenses actuelles et prévues d’exploration de l’uranium national et plans; « (F) emploi actuel et prévu et investissement de capital dans l’industrie de l’uranium; « (G) une estimation du niveau de production nationale d’uranium nécessaire pour assurer l’existence viable d’une industrie nationale de l’uranium et la protection des intérêts de sécurité nationale; « (H) une estimation du pourcentage de la demande nationale en uranium qui doit être satisfait par la production nationale d’uranium jusqu’à l’année 2000 afin de garantir le niveau de production nationale estimé nécessaire en vertu du sous-alinéa (G); « (I) une projection de la production nationale d’uranium et des niveaux de prix de l’uranium qui seront en vigueur à la fois sous la politique actuelle et en cas d’adoption par le Congrès de restrictions sur les importations étrangères i
• Contrôle d'autorité extrait: L. 109–58, titre VI, § 656(b), 8 août 2005, 119 Stat. 814, prévoit que: « Au plus tard un an après la date de promulgation de cette loi [8 août 2005], et de temps à autre par la suite selon qu’elle le juge nécessaire, la Nuclear Regulatory Commission doit émettre des régulations identifiant les matériaux radioactifs ou les catégories d’individus qui, conformément à la protection de la santé publique et de la sécurité ainsi qu’à la défense et à la sécurité communes, sont des exceptions appropriées aux exigences de la section 170D [probablement signifie 170I] de la Atomic Energy Act de 1954 [42 U.S.C. 2210i], telle qu’ajoutée par le paragraphe (a) de cette section. » E FFET SUR AUTRE LOI Pub.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité DoD: NRC Regulatory Issue Summary 2005-26. Le DoD cite cette référence pour la catégorie; cette page de détails DoD n’affiche pas un champ distinct Basique/Spécifié.
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Spécifié. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de divulgation, d'accès, de protection, de libération, de diffusion ou de contrôle de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié comporte un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d'exécution qui peuvent affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Spécifié.

Sens extrait de l'autorité

• NRC REGULATORY ISSUE SUMMARY 2005-26
• Contexte de désignation du registre: Spécifié. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de divulgation, d'accès, de protection, de libération, de diffusion ou de contrôle de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié comporte un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d'exécution qui peuvent affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: Spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: Spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI//SP-SRI. La preuve du registre est conservée ici; une analyse détaillée du texte de la loi primaire ou de la réglementation reste en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Relatif aux informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle qui ne relève pas des protections ou des informations classifiées, y compris l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Portée de la catégorie DoD: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Mention d’avertissement requise par le registre DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Condition d’autorité extraite: (1) Correspondance et rapports à ou de la NRC contenant des informations ou des dossiers relatifs à la protection physique d’un titulaire de licence ou d’un demandeur, à la protection des matières classifiées, ou au programme de contrôle matériel et de comptabilité pour le matériel nucléaire spécial non désigné autrement comme Informations de protection (Safeguards Information) ou classifié comme Informations de sécurité nationale (National Security Information) ou Données restreintes (Restricted Data).
• Condition d’autorité extraite: Comme discuté dans SECY-04-0191, d’autres agences gouvernementales ont publié des règlements ou directives pour protéger les informations susceptibles d’être raisonnablement utiles aux terroristes dans la planification ou l’exécution d’une attaque contre des infrastructures critiques. •Les informations sur les infrastructures critiques protégées (Protected Critical Infrastructure Information, PCII) sont des informations liées à la sécurité des infrastructures critiques fournies volontairement au Department of Homeland Security (DHS). •Les informations sur les infrastructures énergétiques critiques (Critical Energy Infrastructure Information, CEII) sont définies dans les règlements de la Federal Energy Regulatory Commission (FERC) comme des informations relatives aux infrastructures énergétiques (p. ex., barrages hydroélectriques et systèmes de transmission électrique). •Les informations sensibles sur la sécurité (Sensitive Security Information, SSI) sont définies dans les règlements de la Transportation Safety Administration (TSA) et du Department of Transportation (DOT) comme des informations concernant la sécurité des actifs de transport, y compris les pipelines.
• Condition d’autorité extraite: ML051430228 COMMISSION DE RÉGULATION NUCLÉAIRE DES ÉTATS-UNIS BUREAU DE LA RÉGULATION DES RÉACTEURS NUCLÉAIRES WASHINGTON, D.C. 20555-0001 7 novembre 2005 NRC REGULATORY ISSUE SUMMARY 2005-26 CONTRÔLE DES INFORMATIONS SENSIBLES NON CLASSEES ET NON RELATIVES À LA PROTECTION CONCERNANT LES RÉACTEURS NUCLÉAIRES DESTINATAIRES Tous les titulaires de licences d’exploitation pour réacteurs nucléaires et les titulaires et demandeurs de certificats pour les modèles de réacteurs.

Contrôles de protection et de diffusion

• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Nara basal ou spécifié: Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI
• Marquages de bannière Nara: CUI//SP-SRI
• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d’autorité extrait: (1) Correspondance et rapports à ou de la NRC contenant des informations ou dossiers concernant la protection physique d’un titulaire de licence ou d’un demandeur, la protection des matières classifiées, ou le programme de contrôle matériel et de comptabilité pour le matériel nucléaire spécial non désigné autrement comme Informations de protection (Safeguards Information) ou classifié comme Informations de sécurité nationale (National Security Information) ou Données restreintes (Restricted Data).
• Contrôle d’autorité extrait: ML051430228 COMMISSION DE RÉGULATION NUCLÉAIRE DES ÉTATS-UNIS BUREAU DE LA RÉGULATION DES RÉACTEURS NUCLÉAIRES WASHINGTON, D.C. 20555-0001 7 novembre 2005 NRC REGULATORY ISSUE SUMMARY 2005-26 CONTRÔLE DES INFORMATIONS SENSIBLES NON CLASSEES ET NON RELATIVES À LA PROTECTION CONCERNANT LES RÉACTEURS NUCLÉAIRES DESTINATAIRES Tous les titulaires de licences d’exploitation pour réacteurs nucléaires et les titulaires et demandeurs de certificats pour les modèles de réacteurs.
• Contrôle d’autorité extrait: Informations liées à la sécurité à réserver conformément à 10 CFR 2.390 Objet XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Pièce jointe RIS-2005-26 Page 1 sur 1 MARQUAGES SUGGÉRÉS Réserver à la non-divulgation publique conformément à 10 CFR 2.390 Marquage général des pages en haut de chaque page Veiller à ce que la ligne d’objet ne soit pas sensible Contrôles appropriés Accès: « Besoin de savoir » pour l’exécution des fonctions officielles du titulaire de licence.
• Contrôle d’autorité extrait: Cependant, la NRC et d’autres agences gouvernementales ont toujours réservé certaines informations à la non-divulgation publique pour des raisons de sécurité, de vie privée ou de protection commerciale ou des secrets industriels.
• Contrôle d’autorité extrait: Comme l’indique le diagramme ci-joint, la lettre d’accompagnement devrait clairement indiquer que le document inclut des informations sensibles et les pages concernées devraient porter la mention « Informations liées à la sécurité — Réservées conformément à 10 CFR 2.390 ». Contrairement aux exigences de non-divulgation des informations propriétaires, les titulaires de licence ne sont pas tenus de fournir une déclaration sous serment pour les informations sensibles retenues en vertu du 10 CFR 2.390(d) et relatives à (1) la protection physique ou (2) le contrôle matériel et la comptabilité.

Éléments de désignation

• Ligne d'autorité DoD: Résumé des questions réglementaires NRC 2005-31 Révision 1. Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détails DoD n'affiche pas de champ Basique/Spécifié distinct.
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Spécifié. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de divulgation, d'accès, de protection, de libération, de diffusion ou de contrôle de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié comporte un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d'exécution qui peuvent affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Spécifié.

Sens extrait de l'autorité

• RÉSUMÉ DES QUESTIONS RÉGLEMENTAIRES NRC 2005-31, RÉVISION 1
• Contexte de désignation du registre: Spécifié. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de divulgation, d'accès, de protection, de libération, de diffusion ou de contrôle de distribution pertinent pour la gestion. Le texte d'autorité lié comporte un langage sur les violations, pénalités, sanctions ou mesures d'exécution qui peuvent affecter les conséquences en cas de mauvaise gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: Spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: Spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI//SP-SRI. La preuve du registre est conservée ici; une analyse détaillée du texte de la loi primaire ou de la réglementation reste en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Relatif aux informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle qui ne relève pas des protections ou des informations classifiées, y compris l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Portée de la catégorie DoD: Informations qui pourraient être utiles, ou dont on pourrait raisonnablement s'attendre qu'elles soient utiles, à un terroriste dans une attaque potentielle incluant l'emplacement exact et les quantités de matériel radioactif, certains dessins détaillés, des informations sur les installations voisines, des informations sur la planification d'urgence, et certaines évaluations de vulnérabilité et analyses de sécurité.
• Mention d’avertissement requise par le registre DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Condition d'autorité extraite: RÉSUMÉ DES QUESTIONS RÉGLEMENTAIRES NRC 2005-31, RÉVISION 1 CONTRÔLE DES INFORMATIONS SENSIBLES NON CLASSIFIÉES NON SOUS GARDE LIÉES À LA SÉCURITÉ MANIPULÉES PAR DES INDIVIDUS, ENTREPRISES, ET ENTITÉS SOUMISES À LA RÉGLEMENTATION NRC SUR L'UTILISATION DE SOURCES, SOUS-PRODUITS, ET MATIÈRES NUCLÉAIRES SPÉCIALES
• Condition d’autorité extraite: La NRC a développé des directives dans SECY-04-0191, « Retenue d’informations sensibles non classifiées concernant les réacteurs nucléaires », daté du 19 octobre 2004, et a conseillé les titulaires de licences dans le Résumé des Questions Réglementaires (RIS) 2005-26, « Contrôle des informations sensibles non classifiées non liées aux garanties concernant les réacteurs nucléaires », daté du 7 novembre 2005, sur la conduite d’une large revue de sécurité/sensibilité afin d’évaluer si les documents associés aux titulaires de licences de réacteurs devraient être rendus publics initialement à titre de discrétion administrative.

Contrôles de protection et de diffusion

• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Nara basal ou spécifié: Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 42 USC 2201(b) NRC RIS 2005-31, Révision 1 NRC RIS 2005-26 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SRI
• Marquages de bannière Nara: CUI//SP-SRI
• Mention d’avertissement exigée par le DoD: Informations relatives à la sécurité - À retenir en vertu de 10 CFR 2.390
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d’autorité extrait: La NRC a développé des directives dans SECY-04-0191, « Retenue d’informations sensibles non classifiées concernant les réacteurs nucléaires », daté du 19 octobre 2004, et a conseillé les titulaires de licences dans le Résumé des Questions Réglementaires (RIS) 2005-26, « Contrôle des informations sensibles non classifiées non liées aux garanties concernant les réacteurs nucléaires », daté du 7 novembre 2005, sur la conduite d’une large revue de sécurité/sensibilité afin d’évaluer si les documents associés aux titulaires de licences de réacteurs devraient être rendus publics initialement à titre de discrétion administrative.
• Contrôle d'autorité extrait: RÉSUMÉ DES QUESTIONS RÉGLEMENTAIRES NRC 2005-31, RÉVISION 1 CONTRÔLE DES INFORMATIONS SENSIBLES NON CLASSIFIÉES NON SOUS GARDE LIÉES À LA SÉCURITÉ MANIPULÉES PAR DES INDIVIDUS, ENTREPRISES, ET ENTITÉS SOUMISES À LA RÉGLEMENTATION NRC SUR L'UTILISATION DE SOURCES, SOUS-PRODUITS, ET MATIÈRES NUCLÉAIRES SPÉCIALES
• Contrôle d'autorité extrait: (ML14352A172), le personnel a proposé d'abandonner cette politique et d'appliquer à la place la politique de la NRC sur les informations sensibles non classifiées non-safeguards (SUNSI) pour examiner, publier et retenir les documents relatifs à la protection contre les incendies et à la préparation aux situations d'urgence.
• Contrôle d'autorité extrait: - Sécurité potentiellement retenue — Les informations relatives aux programmes de sécurité sont généralement désignées comme des informations de sauvegarde ou des informations de sauvegarde — traitement modifié et sont protégées d'une manière similaire aux informations confidentielles classifiées.
• Contrôle d'autorité extrait: Le Résumé des questions réglementaires de la Nuclear Regulatory Commission (NRC) 2005-26, « Contrôle des informations sensibles non classifiées non-safeguards relatives aux réacteurs nucléaires », daté du 7 novembre 2005, informe les titulaires de licence de la gestion appropriée des informations sensibles non classifiées non-safeguards pour les réacteurs en démantèlement.