18 USC 3509(b)(1)
مدرجة بواسطة: سجل NARA, سجل DoD, السلطات ذات الصلة
أدلة التعيين
- صف سلطة NARA: 18 USC 3509(b)(1) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI.
- حقل عقوبات NARA: 18 USC 403.
- صف سلطة DoD: 18 USC 3509(b)(1). يدرج DoD هذا الاقتباس للفئة؛ هذه الصفحة التفصيلية لـ DoD لا تعرض حقل منفصل لأساسي/محدد.
- دليل سلطة ذات صلة: 18 USC 3509(b)(1) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI | العقوبات: 18 USC 403
- دليل السلطة المرتبطة: تسرد وزارة الدفاع هذه السلطة للفئة؛ النص المرتبط للسلطة مستخرج أدناه عند توفره.
- سياق تعيين السجل: أساسي، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن فئة CUI هذه. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالكشف، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، الجزاءات، أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب بسبب سوء المعاملة.
- تعيين السجل لهذه الفئة هو أساسي مع شعار CUI.
المعنى المستخرج من السلطة
- الصفحة 719 العنوان 18—الجرائم وإجراءات الجرائم § 3509
- سياق تعيين السجل: أساسي، CUI. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة نطاق الفئة أو التطبيق التي تساعد في تحديد متى تقع المعلومات ضمن فئة CUI هذه. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالكشف، الوصول، الحماية، الإصدار، النشر، أو السيطرة على التوزيع ذات صلة بالتعامل. يحتوي نص السلطة المرتبط على لغة تتعلق بالانتهاك، العقوبة، الجزاءات، أو التنفيذ التي قد تؤثر على العواقب بسبب سوء المعاملة.
الشروط التشغيلية
- نطاق فئة NARA المستخدم مع هذه السلطة: معلومات تتعلق بقاصر كان ضحية، أو شاهدًا، أو شاهداً محتملاً على عمل جنائي.
- نطاق فئة DoD المستخدم مع هذه السلطة: معلومات تتعلق بقاصر كان ضحية، أو شاهدًا، أو شاهداً محتملاً على عمل جنائي.
- 18 USC 3509(b)(1) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI | العقوبات: 18 USC 403
- تدرج DoD هذه السلطة للفئة؛ يتم استخراج نص السلطة المرتبطة أدناه عند توفره.
- حالة سجل NARA: أساسي. قيم حالة NARA حسب السلطة: أساسي. دليل علامات شعار NARA: CUI. تم الحفاظ على دليل السجل هنا؛ تحليل نص القانون الأساسي أو اللائحة التفصيلي لا يزال معلقًا لهذه الفئة.
- نطاق فئة NARA: معلومات تتعلق بقاصر كان ضحية، أو شاهدًا، أو شاهداً محتملاً على عمل جنائي.
- شرط السلطة المستخلص: يجوز للوصي القانوني (الوصي بالنظر) الوصول إلى جميع التقارير والتقييمات والسجلات، باستثناء أعمال المحامي، اللازمة للدفاع الفعال عن الطفل.
- شرط السلطة المستخلص: المراجعة القضائية لطلبات الحصول على معلومات (أ) يجوز للمستلم لطلب السجلات، تقرير، أو معلومات أخرى بموجب القسم 2709(ب) من هذا العنوان، القسم 626(أ) أو (ب) أو 627(أ) من قانون تقرير الائتمان العادل، القسم 1114(أ)(5)(أ) من قانون الحق في الخصوصية المالية، أو القسم 802(أ) من قانون الأمن القومي لعام 1947 أن يتقدم في محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة التي يعمل فيها هذا الشخص أو الكيان أو يقيم فيها بطلب لأمر بتعديل أو إلغاء الطلب.
- شرط السلطة المستخلص: (و) بيان تأثير الضحية.— عند إعداد تقرير ما قبل الحكم وفقًا للقاعدة 32(c) من قواعد الإجراءات الجنائية الفيدرالية، يجب على ضابط المراقبة طلب معلومات من فريق إساءة معاملة الأطفال متعدد التخصصات ومن مصادر مناسبة أخرى لتحديد تأثير الجريمة على الطفل الضحية وأي أطفال آخرين قد يكونوا قد تأثروا.
- شرط السلطة المستخلص: يجب على وصي الدعوى المعين بموجب الفقرة الفرعية (ح) أن يبذل كل جهد للحصول على المعلومات التي تعبر بدقة عن آراء الطفل والأسرة بخصوص تعرض الطفل للضحية وإبلاغها.
- شرط السلطة المستخلص: الصفحة 720 العنوان 18—الجرائم وإجراءات الجرائم § 3509 (4) يشمل مصطلح "الإصابة الجسدية" التمزقات، الكسور العظمية، الحروق، الإصابات الداخلية، الكدمات الشديدة أو الضرر الجسدي الجسيم؛ (5) يقصد بمصطلح "الإصابة النفسية" الضرر الذي يلحق بالوظائف النفسية أو الفكرية للطفل والذي قد يظهر كقلق شديد، اكتئاب، انسحاب أو سلوك عدواني خارجي، أو مزيج من هذه السلوكيات، والذي قد يتجلى عبر تغير في السلوك، الاستجابة العاطفية، أو الإدراك؛ (6) يقصد بمصطلح "الاستغلال" الاباحية المتعلقة بالأطفال أو البغاء الأطفال؛ (7) يقصد بمصطلح "فريق متعدد التخصصات لمكافحة إساءة معاملة الأطفال" وحدة مهنية مكونة من ممثلين من الصحة، الخدمات الاجتماعية، إنفاذ القانون، ووكالات الخدمات القانونية لتنسيق المساعدة اللازمة للتعامل مع حالات إساءة معاملة الأطفال؛ (8) يشمل مصطلح "الاعتداء الجنسي" توظيف، استخدام، إقناع، تحريض، استدراج، أو إرغام طفل على المشاركة في، أو مساعدة شخص آخر على المشاركة في، سلوك جنسي صريح أو الاغتصاب، الاعتداء الجنسي، البغاء، أو أي شكل آخر من أشكال الاستغلال الجنسي للأطفال، أو الزنا مع الأطفال؛ (9) يقصد بمصطلح "السلوك الجنسي الصريح" الممارسة الفعلية أو المحاكاة— (أ) الجماع الجنسي، بما في ذلك الاتصال الجنسي بطريقة اتصال الأعضاء التناسلية، الاتصال الفموي بالأعضاء التناسلية، الاتصال الشرجي بالأعضاء التناسلية، أو الاتصال الفموي الشرجي،...
ضوابط الحماية والنشر
- دليل سيطرة سجل NARA: الحالة أساسي؛ علامة الشريط CUI.
- Nara أساسي أو محدد: أساسي
- صفوف سلطة Nara: 18 USC 3509(b)(1) | الحالة: أساسي | الشريط: CUI | العقوبات: 18 USC 403
- علامات شعار Nara: CUI
- عقوبات NARA: 18 USC 403
- لا يوجد تحكم في الانتشار مطلوب من DoD مدرج في صفحة السجل. طبق ضوابط الانتشار المحدودة المعتمدة فقط عندما تكون مطلوبة أو مصرح بها من قبل الوكالة المعينة أو السلطة الحاكمة.
- استخدم إدعاءات السجل، صفوف سلطة NARA، سلطات DoD، سياسات DoD، بيانات التحذير، ضوابط الانتشار المطلوبة، والأمثلة أولاً. حيث لا يحدد النص المرجعي التفاصيل الخاصة بالتعامل، طبق تدابير الحماية الأولى لـ CUI وقواعد الانتشار طالما أنها لا تتعارض مع السلطة أو ضوابط الوكالة المحددة.
- التحكم في السلطة المستخلص: (د) حماية الخصوصية.— (1) سرية المعلومات.— (أ) يجب على الشخص الذي يعمل في صفة موصوفة في الفقرة الفرعية (ب) فيما يتعلق بإجراء جنائي أن— (ط) يحفظ جميع المستندات التي تكشف عن اسم أو أي معلومات أخرى تخص الطفل في مكان آمن لا يصل إليه أي شخص ليس لديه سبب لمعرفة محتوياتها؛ و (2) يكشف المستندات الموصوفة في البند (ط) أو المعلومات التي تخص الطفل فيها فقط للأشخاص الذين، بسبب مشاركتهم في الإجراءات، لديهم سبب لمعرفة هذه المعلومات.
- التحكم في السلطة المستخلص: (مدى الوصول إلى مواد هيئة المحلفين الكبرى مقتصر على الوصول الروتيني المقدم للضحايا وممثليهم.) يجب على الوصي القانوني أن يجمع وينسق تقديم الموارد والخدمات الخاصة للطفل.
- التحكم في السلطة المستخلص: يجوز للوصي القانوني (الوصي بالنظر) الوصول إلى جميع التقارير، التقييمات والسجلات، باستثناء أعمال المحامي، اللازمة للدفاع الفعال عن الطفل.
- تحكم السلطة المستخلص: (ح) وصي الدعوى.— (1) عمومًا.— يجوز للمحكمة تعيين، وتوفير تعويض معقول ودفع النفقات، لوصي الدعوى لطفل كان ضحية أو شاهدًا على جريمة تتضمن إساءة أو استغلالًا لحماية مصالح الطفل الفضلى.
- تحكم السلطة المستخلص: (ب) قد يصدر أمر حماية بموجب الفقرة الفرعية (أ) أن— (1) يؤخذ شهادة الطفل الشاهد، وشهادة أي شاهد آخر، عندما يكون للمحامي الذي يستدعي الشاهد سبب لتوقع أن اسم الطفل أو أي معلومات أخرى تخصه قد تُفصح في الشهادة، في قاعة المحكمة المغلقة؛ و (2) توفير أي تدابير أخرى قد تكون ضرورية لحماية خصوصية الطفل.
- التحكم في السلطة المستخلص: (ك) تعليق الدعوى المدنية.— إذا وُجد في أي وقت سبب قضائي للمطالبة بالتعويض عن ضرر أو إصابة لشخص الطفل، وكانت هناك قضية جنائية معلقة تنشأ من نفس الواقعة ويكون الطفل فيها ضحية، يتم تعليق الدعوى المدنية حتى نهاية كل مراحل القضية الجنائية ويُحظر ذكر الدعوى المدنية أثناء الإجراءات الجنائية.
مقتطفات السلطة
أكثر مقتطف عن السلطة ملاءمة(د) الحماية الخصوصية.— (1) سرية المعلومات.—(أ) يجب على الشخص الذي يعمل بصفة موصوفة في الفقرة الفرعية (ب) فيما يتعلق بإجراء جنائي أن— (1) يحتفظ بجميع الوثائق التي تكشف عن اسم الطفل أو أي معلومات أخرى تخصه في مكان آمن لا يمكن لأي شخص ليس لديه سبب لمعرفة محتوياتها الوصول إليه؛ و (2) يُفصح عن الوثائق الموضحة في البند (1) أو المعلومات الواردة فيها التي تخص الطفل فقط للأشخاص الذين، بسبب مشاركتهم في الإجراء، لديهم سبب لمعرفة تلك المعلومات.
مقتطف السلطة المستخرجة 2(المدى المسموح به للوصول إلى مواد هيئة المحلفين الكبيرة يقتصر على الوصول الروتيني الممنوح للضحايا وممثليهم.) يجب على وصي الدعوى أن يجمع وينسق تقديم الموارد والخدمات الخاصة للطفل.
مقتطف السلطة المستخرجة 3يجوز لوصي الدعوى أن يكون له حق الوصول إلى جميع التقارير والتقييمات والسجلات، ما عدا منتجات عمل المحامي، اللازمة للدفاع بفعالية عن الطفل.
مقتطف السلطة المستخرجة 4(ح) وصي الدعوى.— (1) عمومًا.— يجوز للمحكمة تعيين، وتوفير تعويض معقول ودفع النفقات، لوصي الدعوى لطفل كان ضحية أو شاهدًا على جريمة تتضمن إساءة أو استغلالًا لحماية مصالح الطفل الفضلى.
مقتطف السلطة المستخرجة 5(ب) قد يصدر أمر حماية بموجب الفقرة الفرعية (أ) أن— (1) تؤخذ شهادة الطفل الشاهد، وشهادة أي شاهد آخر، عندما يكون للمحامي الذي يستدعي الشاهد سبب لتوقع أن اسم الطفل أو أي معلومات أخرى تخصه قد تُفصح في الشهادة، في قاعة المحكمة المغلقة؛ و (2) توفير أي تدابير أخرى قد تكون ضرورية لحماية خصوصية الطفل.
مقتطف السلطة المستخرجة 6المراجعة القضائية لطلبات المعلومات (أ) يجوز لمتلقي طلب السجلات أو تقرير، أو معلومات أخرى بموجب القسم 2709(ب) من هذا العنوان، أو القسم 626(أ) أو (ب) أو 627(أ) من قانون الإبلاغ الائتماني العادل، أو القسم 1114(أ)(5)(أ) من قانون حق الخصوصية المالية، أو القسم 802(أ) من قانون الأمن القومي لعام 1947، أن يتقدم بطلب في المحكمة الجزئية الأمريكية بالمنطقة التي يمارس فيها الشخص أو الكيان أعماله أو يقيم فيها، للحصول على أمر بتعديل أو إلغاء الطلب.