Source Selection

Éléments de désignation

• Autorité NARA: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI.
• Autorité DoD: 48 CFR 14.211. Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page détaillée DoD n’affiche pas de champ Basique/Spécifié distinct.
• Preuve d’autorité liée: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• numéro et titre court ou objet de la matière-
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition extraite de l’autorité: Voir 3.104 concernant les exigences relatives aux informations propriétaires et à la sélection des sources, y compris l’accès et la divulgation de celles-ci.
• Condition extraite de l’autorité: 296 48 CFR Ch. 1 (édition 10-1-18) 14.210, les offres reçues doivent être retournées non ouvertes aux soumissionnaires et un avis d’annulation doit être envoyé à tous les soumissionnaires potentiels auxquels les invitations ont été adressées.
• Condition d’autorité extraite: (d) Les offres soumises par commerce électronique ne seront prises en considération que si le
• Condition extraite de l’autorité: Lorsqu’une invitation émise électroniquement est annulée, un avis général d’annulation doit être publié électroniquement, les offres reçues ne doivent pas être consultées, et les offres doivent être purgées des systèmes de stockage de données primaires et secondaires.
• Condition extraite de l’autorité: Les annulations doivent être enregistrées conformément à 14.403(d). [48 FR 42171, 19 sept. 1983, modifié par 60 FR 34737, 3 juill. 1995; 62 FR 12692, 17 mars 1997] 14.210 Produits qualifiés.
• Condition extraite de l’autorité: Les informations concernant les acquisitions proposées ne doivent pas être divulguées en dehors du gouvernement avant la sollicitation, sauf pour les avis de pré-sollicitation conformément à 14.205 ou 36.213–2, ou les estimations d’acquisition à long terme conformément à 5.404, ou les synopsis conformément à 5.201.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle extrait de l’autorité: Voir 3.104 concernant les exigences relatives aux informations propriétaires et à la sélection des sources, y compris l’accès et la divulgation de celles-ci.
• Contrôle extrait de l’autorité: Les informations concernant les acquisitions proposées ne doivent pas être communiquées hors du gouvernement avant la sollicitation, sauf pour les avis de pré-sollicitation conformément à 14.205 ou 36.213–2, ou les estimations d’acquisition à long terme conformément à 5.404, ou les synopsis conformément à 5.201.
• Contrôle extrait de l’autorité: Au sein du gouvernement, ces informations doivent être limitées à ceux ayant un intérêt légitime.
• Contrôle extrait de l’autorité: Les divulgations d’informations doivent être faites (1) à tous les soumissionnaires potentiels et (2) aussi simultanément que possible, afin qu’aucun soumissionnaire potentiel ne bénéficie d’un avantage déloyal sur un autre.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL.
• Preuve d’autorité connexe: 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de la bannière CUI//SP-SSEL.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL.
• Preuve d’autorité connexe: 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de la bannière CUI//SP-SSEL.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Preuve d’autorité connexe: 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Ligne d’autorité DoD: 48 CFR 15.505(f). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détails DoD n’affiche pas un champ distinct Basique/Spécifié.
• Preuve d’autorité connexe: 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Texte de l’autorité 48 CFR 15.505(f)
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition extraite de l’autorité: De plus, si le document d’attribution inclut des informations différentes de la proposition signée, telle que modifiée par la correspondance écrite de l’offreur, la première page doit inclure la déclaration d’accord du contractant issue du Bloc 14 du OF 307 ainsi que la signature du représentant autorisé du contractant.
• Condition extraite de l’autorité: (e) Au minimum, les séances de débriefing avant attribution doivent inclure— (1) L’évaluation par l’agence des éléments significatifs dans la proposition de l’offreur; (2) Un résumé des motifs d’élimination de l’offreur de la compétition; et (3) Des réponses raisonnables aux questions pertinentes concernant le respect des procédures de sélection des sources contenues dans la sollicitation, les règlements applicables et d’autres autorités applicables dans le processus d’élimination de l’offreur de la compétition.
• Condition extraite de l’autorité: (a)(1) Un offreur, sur demande écrite reçue par l’agence dans les 3 jours suivant la date à laquelle cet offreur a reçu la notification de l’attribution du contrat conformément à 15.503(b), doit être débriefé et recevoir les bases de la décision de sélection et de l’attribution du contrat.
• Condition extraite de l’autorité: (f) Les séances de débriefing avant attribution ne doivent pas divulguer— (1) Le nombre d’offreurs; (2) L’identité des autres offreurs; (3) Le contenu des propositions des autres offreurs; (4) Le classement des autres offreurs; (5) L’évaluation des autres offreurs; ou (6) Toute information interdite par 15.506(e).
• Condition extraite de l’autorité: Dans ce cas, l’agent contractant doit inclure les informations prévues à 15.506(d) dans le débriefing.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle extrait de l’autorité: De plus, si le document d’attribution inclut des informations différentes de la proposition signée, telle que modifiée par la correspondance écrite de l’offreur, la première page doit inclure la déclaration d’accord du contractant issue du Bloc 14 du OF 307 ainsi que la signature du représentant autorisé du contractant.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL.
• Ligne d'autorité DoD: 48 CFR 15.609(a). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détails DoD n'affiche pas de champ distinct Basique/Spécifié.
• Preuve d'autorité liée: 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Règlement fédéral sur les acquisitions 15.609
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d'autorité extraite: (c) Le point de contact de l'agence doit retourner à l'offrant toute proposition non sollicitée marquée d'une mention différente de celle prévue au paragraphe (a) de cette section.
• Condition d'autorité extraite: (g) Si la proposition est reçue avec la mention restrictive (voir paragraphe (a) de cette section), la feuille de couverture modifiée doit également être utilisée et la permission doit être obtenue de l'offrant avant la diffusion de la proposition pour évaluation par un personnel non gouvernemental.
• Condition d'autorité extraite: (d) Le point de contact de l'agence doit placer une feuille de couverture sur la proposition ou la marquer clairement comme suit, sauf si l'offrant déclare clairement par écrit qu'aucune restriction n'est imposée sur la divulgation ou l'utilisation des données contenues dans la proposition: Proposition non sollicitée – Utilisation limitée des données Tout le personnel gouvernemental doit faire preuve d'une extrême prudence afin de garantir que les informations contenues dans cette proposition ne soient pas divulguées à une personne qui n'a pas été autorisée à accéder à ces données conformément à FAR 3.104, et ne soient ni dupliquées, ni utilisées, ni divulguées en tout ou en partie pour une autre finalité que l'évaluation de la proposition, sans la permission écrite de l'offrant.
• Condition d'autorité extraite: (h) Lorsqu'une agence reçoit une proposition non sollicitée avec ou sans mention restrictive d'une organisation ou institution autre qu'éducative ou à but non lucratif, et que l'évaluation par du personnel gouvernemental extérieur à l'agence ou par des experts extérieurs au Gouvernement est nécessaire, la permission écrite doit être obtenue de l'offrant avant la diffusion de la proposition pour évaluation.
• Condition d'autorité extraite: Toutefois, cet avis ne doit pas être utilisé pour justifier la rétention d'un document, ou pour refuser indûment l'accès public à un document, lorsqu'une obligation est imposée par la loi sur la liberté d'information (5 U.S.C.
• Condition d'autorité extraite: Cette restriction ne limite pas le droit du Gouvernement d'utiliser les informations contenues dans ces données si elles sont obtenues d'une autre source sans restriction.
• Condition d'autorité extraite: Cet avis ne limite pas le droit du Gouvernement d'utiliser les informations contenues dans la proposition si elles sont obtenues d'une autre source sans restriction.

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de la bannière CUI//SP-SSEL.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: (d) Le point de contact de l'agence doit placer une feuille de couverture sur la proposition ou la marquer clairement comme suit, sauf si l'offrant déclare clairement par écrit qu'aucune restriction n'est imposée sur la divulgation ou l'utilisation des données contenues dans la proposition: Proposition non sollicitée – Utilisation limitée des données Tout le personnel gouvernemental doit faire preuve d'une extrême prudence afin de garantir que les informations contenues dans cette proposition ne soient pas divulguées à une personne qui n'a pas été autorisée à accéder à ces données conformément à FAR 3.104, et ne soient ni dupliquées, ni utilisées, ni divulguées en tout ou en partie pour une autre finalité que l'évaluation de la proposition, sans la permission écrite de l'offrant.
• Contrôle d'autorité extrait: La divulgation de telles informations concernant les secrets commerciaux, procédés, opérations, modes de travail, appareils, et autres questions, sauf autorisation de la loi, peut entraîner des peines criminelles en vertu du 18 U.S.C.
• Contrôle d'autorité extrait: Toutefois, cette interdiction n'empêche pas l'utilisation de données, concepts, ou idées dans la proposition qui sont également disponibles à partir d'une autre source sans restriction.
• Contrôle d'autorité extrait: Cette restriction ne limite pas le droit du Gouvernement d'utiliser les informations contenues dans ces données si elles sont obtenues d'une autre source sans restriction.
• Contrôle d'autorité extrait: Cet avis ne limite pas le droit du Gouvernement d'utiliser les informations contenues dans la proposition si elles sont obtenues d'une autre source sans restriction.

Éléments de désignation

• Ligne d'autorité NARA: 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Champ de sanctions NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2).
• Ligne d'autorité DoD: 48 CFR 3.104-3(a). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détails DoD n'affiche pas de champ distinct Basique/Spécifié.
• Preuve d'autorité liée: 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2)
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• lication d'inéligibilité de l'employé à la participation—
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2)
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d’autorité extraite: Les personnes responsables de la préparation de matériel pouvant constituer une information relative à la sélection de sources telle que décrite au paragraphe (10) de la définition de « source selection information » dans 2.101 doivent marquer la page de couverture et chaque page que la personne estime contenir des informations relatives à la sélection de sources avec la légende « Source Selection Information—See FAR 2.101 and 3.104. » Bien que les informations des paragraphes (1) à (9) de la définition en 2.101 soient considérées comme des informations relatives à la sélection de sources qu’elles soient ou non marquées, toutes les mesures raisonnables
• Condition d'autorité extraite: (1) Une personne décrite au paragraphe (a)(2) de ce sous-chapitre ne doit pas, sauf disposition légale contraire, divulguer sciemment des informations relatives à l'offre ou à la proposition d'un contractant ou des informations sur la sélection de la source avant l'attribution d'un contrat de marché public fédéral auquel ces informations se rapportent.
• Condition d'autorité extraite: Une personne ne doit pas, sauf disposition légale contraire, obtenir sciemment des informations relatives à l'offre ou à la proposition d'un contractant ou des informations sur la sélection de la source avant l'attribution d'un contrat de marché public fédéral auquel ces informations se rapportent.
• Condition d'autorité extraite: (Voir 3.104–4(a).) (2) Le paragraphe (a)(1) de ce sous-chapitre s'applique à toute personne qui— (i) Est un fonctionnaire actuel ou ancien des États-Unis, ou une personne agissant ou ayant agi pour ou au nom des États-Unis, ou qui conseille ou a conseillé les États-Unis en ce qui concerne un marché public fédéral; et (ii) En raison de cette fonction, emploi ou relation, a ou avait accès à des informations relatives à l'offre ou à la proposition d'un contractant ou à des informations sur la sélection de la source.
• Condition d'autorité extraite: (c) Les individus incertains que certaines informations constituent des informations relatives à la sélection de la source, telles que définies au 2.101, doivent consulter les responsables de l'agence selon les besoins.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: Des restrictions supplémentaires s'appliquent à certains hauts fonctionnaires du Gouvernement et à certains sujets relevant de la responsabilité officielle d'un employé; (4) Les parties 14 et 15 imposent des restrictions sur la divulgation d'informations relatives aux marchés et autres informations des contractants qui doivent être protégées en vertu du 18 U.S.C. 1905; (5) La divulgation d'informations avant et après l'attribution (voir 3.104–4) peut être interdite par la loi sur la vie privée (5 U.S.C. 552a), la loi sur les secrets commerciaux (18 U.S.C.
• Contrôle d’autorité extrait: (3) Rien dans le paragraphe (d)(1) de ce sous-paragraphe ne peut être interprété comme interdisant à un ancien fonctionnaire d’une agence fédérale d’accepter une rémunération de la part de toute division ou affilié d’un entrepreneur qui ne produit pas les mêmes produits ou services ou des produits ou services similaires à ceux de l’entité de l’entrepreneur responsable du contrat mentionné au paragraphe (d)(1) de ce sous-paragraphe. [67 FR 13059, 20 mars 2002, modifié par 79 FR 24196, 29 avril 2014] 3.104–4 Divulgation, protection et marquage des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs et des informations de sélection de source.
• Contrôle d'autorité extrait: (b) Les informations relatives à l'offre ou à la proposition d'un contractant et les informations sur la sélection de la source doivent être protégées contre toute divulgation non autorisée conformément aux 14.401, 15.207, à la loi applicable et aux réglementations de l'agence.
• Contrôle d’autorité extrait: (a) Sauf disposition spécifique dans ce paragraphe, aucune personne ou autre entité ne peut divulguer des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source à toute personne autre qu'une personne autorisée, conformément aux règlements ou procédures applicables de l’agence, par le chef d’agence ou l’officier contractant à recevoir ces informations.
• Contrôle d'autorité extrait: L'interdiction statutaire du 18 U.S.C. 208 peut également nécessiter la disqualification d'un employé de la participation à l'acquisition même si les fonctions de l'employé ne sont pas considérées comme « participant personnellement et substantiellement », tel que défini au 3.104–1; (3) Les restrictions post-emploi sont couvertes par le 18 U.S.C. 207 et les parties 2637 et 2641 du 5 CFR, qui interdisent certaines activités des anciens employés du Gouvernement, y compris la représentation d'un contractant devant le Gouvernement en relation avec un contrat ou un autre sujet particulier impliquant des parties spécifiques dans lequel l'ancien employé a participé personnellement et substantiellement pendant qu'il était employé par le Gouvernement.
• Contrôle d’autorité extrait: (c) Les individus incertains de savoir si une information particulière constitue une information de sélection de source, telle que définie en 2.101, devraient consulter les responsables de l’agence si nécessaire.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Preuve d’autorité associée: 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Ligne d’autorité DoD: 48 CFR 5.401(a). Le DoD répertorie cette citation pour la catégorie; cette page de détail DoD n’affiche pas de champ Basique/Spécifié distinct.
• Preuve d’autorité associée: 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Règlement fédéral sur les acquisitions 5.404–1
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d’autorité extraite: Lorsque des annonces locales sont faites pour des attributions de contrats dépassant le seuil d’acquisition simplifiée, elles doivent inclure— (1) Pour les attributions après appel d’offres scellé, une déclaration que le contrat a été attribué après une compétition par appel d’offres scellé, le nombre d’offres sollicitées et reçues, et la base de la sélection (par exemple, l’offre la plus basse et responsable); ou (2) Pour les attributions après négociation, les informations prescrites par 15.503(b), et après une négociation compétitive (soit par prix ou compétition de conception), une déclaration à cet effet, et en termes généraux la base de la sélection. [48 FR 42119, 19 sept. 1983, tel qu’amendé aux 50 FR 1729, 11 janv. 1985; 50 FR 52429, 23 déc. 1985; 52 FR 30076, 12 août 1987; 55 FR 3881, 5 févr. 1990; 56 FR 67128, 27 déc. 1991; 59 FR 67017, 28 déc. 1994; 60 FR 34747, 3 juil. 1995; 60 FR 42653, 16 août 1995; 61 FR 39190, 26 juil. 1996; 61 FR 69289, 31 déc. 1996; 62 FR 51270, 30 sept. 1997; 68 FR 28080, 22 mai 2003; 71 FR 57365, 28 sept. 2006; 75 FR 53132, 30 août 2010] Sous-partie 5.4—Diffusion d’informations 5.401 Général.
• Condition d’autorité extraite: (b) Les agents contractants peuvent mettre à disposition du public le maximum d’informations, à l’exception des informations— (1) Sur des plans qui procureraient un avantage indu ou discriminatoire à des intérêts privés ou personnels; (2) Reçues confidentiellement d’un soumissionnaire; (3) Nécessitant autrement une protection en vertu de la Freedom of Information Act (voir sous-partie 24.2) ou de la Privacy Act (voir sous-partie 24.1); ou (4) Concernant les communications internes de l’agence (par exemple, évaluations techniques, autorité contractante ou autres raisons, ou recommandations s’y référant).
• Condition d’autorité extraite: (a) Un haut niveau de sécurité des affaires doit être maintenu afin de préserver l’intégrité du processus d’acquisition.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d’autorité extrait: (b) Les agents contractants peuvent mettre à disposition du public le maximum d’informations, à l’exception des informations— (1) Sur des plans qui procureraient un avantage indu ou discriminatoire à des intérêts privés ou personnels; (2) Reçues confidentiellement d’un soumissionnaire; (3) Nécessitant autrement une protection en vertu de la Freedom of Information Act (voir sous-partie 24.2) ou de la Privacy Act (voir sous-partie 24.1); ou (4) Concernant les communications internes de l’agence (par exemple, évaluations techniques, autorité contractante ou autres raisons, ou recommandations s’y référant).
• Contrôle d’autorité extrait: Lorsque des annonces locales sont faites pour des attributions de contrats dépassant le seuil d’acquisition simplifiée, elles doivent inclure— (1) Pour les attributions après appel d’offres scellé, une déclaration que le contrat a été attribué après une compétition par appel d’offres scellé, le nombre d’offres sollicitées et reçues, et la base de la sélection (par exemple, l’offre la plus basse et responsable); ou (2) Pour les attributions après négociation, les informations prescrites par 15.503(b), et après une négociation compétitive (soit par prix ou compétition de conception), une déclaration à cet effet, et en termes généraux la base de la sélection. [48 FR 42119, 19 sept. 1983, tel qu’amendé aux 50 FR 1729, 11 janv. 1985; 50 FR 52429, 23 déc. 1985; 52 FR 30076, 12 août 1987; 55 FR 3881, 5 févr. 1990; 56 FR 67128, 27 déc. 1991; 59 FR 67017, 28 déc. 1994; 60 FR 34747, 3 juil. 1995; 60 FR 42653, 16 août 1995; 61 FR 39190, 26 juil. 1996; 61 FR 69289, 31 déc. 1996; 62 FR 51270, 30 sept. 1997; 68 FR 28080, 22 mai 2003; 71 FR 57365, 28 sept. 2006; 75 FR 53132, 30 août 2010] Sous-partie 5.4—Diffusion d’informations 5.401 Général.
• Contrôle d’autorité extrait: Lorsque la réactivité entraînerait la divulgation d’informations classifiées, d’informations commerciales confidentielles ou d’informations préjudiciables à l’acquisition concurrentielle, l’agent contractant doit soumettre la réponse proposée, avec toute la documentation complète, au chef de l’agence et informer le bureau de liaison législatif de l’action. [48 FR 42119, 19 sept. 1983, tel qu’amendé aux 50 FR 1729, 11 janv. 1985; 50 FR 52429, 23 déc. 1985; 68 FR 43856, 24 juil. 2003] 5.404 Diffusion des estimations d’acquisition à long terme.
• Contrôle d’autorité extrait: Les agences peuvent également diffuser des informations sur les attributions de contrats à la presse locale ou autres médias.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI.
• Champ des sanctions NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Preuve d’autorité associée: 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Ligne d’autorité NARA: 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Champ des sanctions NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Ligne d’autorité DoD: 48 CFR 4.802(e). Le DoD répertorie cette citation pour la catégorie; cette page de détail DoD n’affiche pas de champ Basique/Spécifié distinct.
• Preuve d’autorité associée: 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Texte d’autorité 48 CFR 4.802(e)
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d’autorité extraite: (e) Le contenu des dossiers de contrat qui sont des informations d’offre ou proposition de l’entrepreneur ou des informations de sélection de source telles que définies à 2.101 doit être protégé de la divulgation aux personnes non autorisées (voir 3.104–4).
• Condition d’autorité extraite: (10) Une copie de chaque offre ou devis, l’abstract relatif, et les dossiers des déterminations concernant les offres ou devis tardifs.
• Condition d’autorité extraite: Voici des exemples des dossiers normalement contenus, si applicables, dans les dossiers de contrat: (a) Dossier de contrat du bureau contractant.
• Condition d’autorité extraite: Les offres ou devis non retenus peuvent être conservés séparément, si elles sont référencées de manière croisée au dossier de contrat.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: (e) Le contenu des dossiers de contrats qui sont des informations relatives aux offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source telles que définies dans 2.101 doivent être protégés contre la divulgation à des personnes non autorisées (voir 3.104–4).
• Contrôle d'autorité extrait: (c) Les dossiers doivent être maintenus à des niveaux organisationnels garantissant— (1) Une documentation efficace des actions contractuelles; (2) Une accessibilité immédiate aux utilisateurs principaux; (3) La création minimale de dossiers en double et de travail; (4) La protection des documents classifiés; et (5) La conformité avec les réglementations de l'agence pour l'emplacement et la maintenance des dossiers.

Éléments de désignation

• Référence d’autorité NARA: 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI.
• Évidence d’autorité liée: 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Référence d’autorité NARA: 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Champ de sanctions NARA: 41 USC 2105.
• Référence d’autorité DoD: 41 USC 2102(a). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détail DoD n'affiche pas de champ Basique/Spécifié séparé.
• Évidence d’autorité liée: 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Page 54 TITRE 41—CONTRATS PUBLICS § 2102
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d'autorité extraite: (7) INFORMATION DE SÉLECTION DE SOURCE. — Le terme « information de sélection de source » désigne toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence fédérale afin d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’achat auprès d’une agence fédérale, si cette information n’a pas été rendu publique ou divulguée publiquement: (A) Prix d’offres soumis en réponse à une sollicitation d’une agence fédérale pour offres scellées, ou listes de ces prix d’offres avant l’ouverture publique des offres.
• Condition d'autorité extraite: Interdictions de divulgation et d’obtention d’informations relatives aux achats (a) INTERDICTION DE DIVULGUER LES INFORMATIONS SUR LES ACHATS. — (1) EN GÉNÉRAL. — Sauf disposition légale, une personne décrite au paragraphe (3) ne doit pas délibérément divulguer des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source avant l’attribution d’un contrat d’achat d’une agence fédérale auquel se rapportent ces informations.
• Condition d'autorité extraite: (2) EMPLOYÉ D’UNE ORGANISATION DU SECTEUR PRIVÉ. — En plus de la restriction énoncée au paragraphe (1), un employé d’une organisation du secteur privé affecté à une agence en vertu du chapitre 37 du titre 5 ne doit pas délibérément divulguer des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source pendant la période de 3 ans suivant la fin de son affectation, sauf disposition légale contraire.
• Condition d'autorité extraite: (b) INTERDICTION D’OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LES ACHATS. — Sauf disposition légale, une personne ne doit pas délibérément obtenir des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source avant l’attribution d’un contrat d’achat d’une agence fédérale auquel ces informations se rapportent.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: (2) EMPLOYÉ D’UNE ORGANISATION DU SECTEUR PRIVÉ. — En plus de la restriction énoncée au paragraphe (1), un employé d’une organisation du secteur privé affecté à une agence en vertu du chapitre 37 du titre 5 ne doit pas délibérément divulguer des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source pendant la période de 3 ans suivant la fin de son affectation, sauf disposition légale contraire.
• Contrôle d'autorité extrait: Interdictions de divulgation et d’obtention d’informations relatives aux achats (a) INTERDICTION DE DIVULGUER LES INFORMATIONS SUR LES ACHATS. — (1) EN GÉNÉRAL. — Sauf disposition légale, une personne décrite au paragraphe (3) ne doit pas délibérément divulguer des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source avant l’attribution d’un contrat d’achat d’une agence fédérale auquel se rapportent ces informations.
• Contrôle d'autorité extrait: (b) INTERDICTION D’OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LES ACHATS. — Sauf disposition légale, une personne ne doit pas délibérément obtenir des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source avant l’attribution d’un contrat d’achat d’une agence fédérale auquel ces informations se rapportent.
• Contrôle d'autorité extrait: (3) APPLICATION. — Le paragraphe (1) s’applique à une personne qui— (A)(i) est un fonctionnaire actuel ou ancien du gouvernement fédéral; ou (ii) agit ou a agi pour ou au nom de, ou qui conseille ou a conseillé le gouvernement fédéral concernant un achat d’agence fédérale; et (B) en vertu de cette fonction, emploi ou relation a ou avait accès à des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source.
• Contrôle d'autorité extrait: Page 54 TITRE 41—CONTRATS PUBLICS § 2102 (C) un membre des forces armées uniformisées, tel que défini dans la section 2101(3) du titre 5.

Éléments de désignation

• Référence d’autorité NARA: 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL.
• Champ des sanctions NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Évidence d’autorité liée: 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de la bannière CUI//SP-SSEL.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Référence d’autorité NARA: 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL.
• Champ des sanctions NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Ligne d’autorité DoD: 48 CFR 3.104-4. Le DoD répertorie cette citation pour la catégorie; cette page de détails DoD n’affiche pas un champ Basique/Spécifié séparé.
• Évidence d’autorité liée: 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Règlement fédéral d’acquisition 3.104–4
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d’autorité extraite: (e) Cette section ne restreint ni n’interdit — (1) Qu’un entrepreneur divulgue ses propres informations d’offre ou de proposition ou que le destinataire reçoive ces informations; (2) La divulgation ou la réception d’informations, non autrement protégées, relatives à un achat d’une agence fédérale après son annulation par l’agence fédérale, avant l’attribution du contrat, sauf si l’agence fédérale prévoit de reprendre l’approvisionnement; (3) Des réunions individuelles entre un responsable d’une agence fédérale et un offrant ou offrant potentiel pour, ou un bénéficiaire d’un contrat ou sous-contrat dans le cadre d’un approvisionnement d’agence fédérale, à condition qu’aucune divulgation ou réception non autorisée d’informations d’offre ou de proposition d’entrepreneur ou d’informations de sélection de source ne se produisent; ou (4) L’utilisation par le Gouvernement de données techniques d’une manière conforme aux droits du Gouvernement sur ces données.
• Condition d’autorité extraite: Les personnes responsables de la préparation de matériel pouvant constituer une information relative à la sélection de sources telle que décrite au paragraphe (10) de la définition de « source selection information » dans 2.101 doivent marquer la page de couverture et chaque page que la personne estime contenir des informations relatives à la sélection de sources avec la légende « Source Selection Information—See FAR 2.101 and 3.104. » Bien que les informations des paragraphes (1) à (9) de la définition en 2.101 soient considérées comme des informations relatives à la sélection de sources qu’elles soient ou non marquées, toutes les mesures raisonnables
• Condition d'autorité extraite: Toute divulgation contenant des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source doit clairement identifier ces informations comme étant des informations relatives aux offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source liées à la conduite d’un marché public d’une agence fédérale et notifier le destinataire que la divulgation de ces informations est restreinte par le chapitre 21 de 41 U.S.C.; (2) La rétention d’informations à l’égard du contrôleur général lors d’une protestation contre l’attribution ou la proposition d’attribution d’un contrat d’achat d’une agence fédérale, ou la restriction de leur réception par ce dernier; (3) La diffusion d’informations après l’attribution d’un contrat ou l’annulation d’un marché, si ces informations sont des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source relatives à un autre marché; ou (4) La divulgation, la sollicitation ou la réception d’informations sur les offres ou propositions ou d’informations de sélection de source après attribution, si la divulgation, la sollicitation ou la réception est interdite par la loi.
• Condition d'autorité extraite: (a) Sauf disposition spécifique dans ce paragraphe, aucune personne ou autre entité ne peut divulguer des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source à toute personne autre qu'une personne autorisée, conformément aux règlements ou procédures applicables de l’agence, par le chef d’agence ou l’officier contractant à recevoir ces informations.
• Condition d'autorité extraite: (c) Les individus incertains que certaines informations constituent des informations relatives à la sélection de la source, telles que définies au 2.101, doivent consulter les responsables de l'agence selon les besoins.

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de la bannière CUI//SP-SSEL.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d’autorité extrait: (e) Cette section ne restreint ni n’interdit— (1) Qu’un entrepreneur divulgue ses propres informations sur les offres ou propositions, ou que le destinataire reçoive ces informations; (2) La divulgation ou la réception d’informations, non protégées par ailleurs, relatives à un marché d’une agence fédérale après son annulation par cette agence avant l’attribution d’un contrat, à moins que l’agence fédérale ne prévoie de reprendre le marché; (3) Les réunions individuelles entre un agent d’une agence fédérale et un offreur ou un offreur potentiel ou un bénéficiaire d’un contrat ou sous-contrat dans le cadre d’un marché d’une agence fédérale, à condition qu’aucune divulgation ou réception non autorisée d’informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou d’informations de sélection de source ne se produise; ou (4) L’utilisation par le Gouvernement de données techniques d’une manière cohérente avec les droits du Gouvernement sur ces données.
• Contrôle d’autorité extrait: Toute divulgation contenant des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source doit clairement identifier ces informations comme étant des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source liées à la conduite d’un marché public d’une agence fédérale et notifier le destinataire que la divulgation de ces informations est restreinte par le chapitre 21 de 41 U.S.C.; (2) La rétention d’informations à l’égard du contrôleur général lors d’une protestation contre l’attribution ou la proposition d’attribution d’un contrat d’achat d’une agence fédérale, ou la restriction de leur réception par ce dernier; (3) La diffusion d’informations après l’attribution d’un contrat ou l’annulation d’un marché, si ces informations sont des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs ou des informations de sélection de source relatives à un autre marché; ou (4) La divulgation, la sollicitation ou la réception d’informations sur les offres ou propositions ou d’informations de sélection de source après attribution, si la divulgation, la sollicitation ou la réception est interdite par la loi.
• Contrôle d’autorité extrait: (3) Rien dans le paragraphe (d)(1) de ce sous-paragraphe ne peut être interprété comme interdisant à un ancien fonctionnaire d’une agence fédérale d’accepter une rémunération de la part de toute division ou affilié d’un entrepreneur qui ne produit pas les mêmes produits ou services ou des produits ou services similaires à ceux de l’entité de l’entrepreneur responsable du contrat mentionné au paragraphe (d)(1) de ce sous-paragraphe. [67 FR 13059, 20 mars 2002, modifié par 79 FR 24196, 29 avril 2014] 3.104–4 Divulgation, protection et marquage des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs et des informations de sélection de source.
• Contrôle d’autorité extrait: (f) Cette section n’autorise pas— (1) La rétention d’informations à la suite d’une demande appropriée du Congrès, de tout comité ou sous-comité, d’une agence fédérale, du contrôleur général, ou d’un inspecteur général d’une agence fédérale, sauf disposition légale ou réglementaire contraire.
• Contrôle d'autorité extrait: (b) Les informations relatives à l'offre ou à la proposition d'un contractant et les informations sur la sélection de la source doivent être protégées contre toute divulgation non autorisée conformément aux 14.401, 15.207, à la loi applicable et aux réglementations de l'agence.
• Contrôle d’autorité extrait: (c) Les individus incertains de savoir si une information particulière constitue une information de sélection de source, telle que définie en 2.101, devraient consulter les responsables de l’agence si nécessaire.
• Contrôle d’autorité extrait: (4) Une conduite conforme à 41 U.S.C. 2103 peut être interdite par d’autres lois pénales et le Code de conduite éthique pour les employés de l’administration exécutive.

Éléments de désignation

• Référence d’autorité NARA: 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL.
• Champ des sanctions NARA: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8.
• Évidence d’autorité liée: 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8

Sens extrait de l'autorité

Aucun listé

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.

Contrôles de protection et de diffusion

• Preuve de contrôle du registre NARA: statut Spécifié; marquage de la bannière CUI//SP-SSEL.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.

Éléments de désignation

• Référence d’autorité NARA: 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI.
• Référence d’autorité DoD: 48 CFR 9.105-3(a). Le DoD liste cette citation pour la catégorie; cette page de détail DoD n'affiche pas de champ Basique/Spécifié séparé.
• Évidence d’autorité liée: 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• (a) Sauf disposition prévue dans la sous-partie 24.2,
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie NARA utilisée avec cette autorité: Selon FAR 2.101: toute information préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement rendue publique ou divulguée publiquement: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d'autorité extraite: (c) Les informations d'enquête préalable à l'attribution peuvent contenir des informations exclusives ou de sélection de source et doivent être marquées avec la légende appropriée et protégées en conséquence (voir 3.104–4). [48 FR 42142, 19 sept. 1983, modifié par 54 FR 20496, 11 mai 1989; 62 FR 232, 2 janv. 1997; 67 FR 13063, 20 mars 2002; 81 FR 58638, 25 août 2016; 82 FR 51530, 6 nov. 2017] 9.106 Enquêtes préalables à l’attribution.
• Condition d'autorité extraite: (a) Sauf disposition prévue dans la sous-partie 24.2, Loi sur la liberté d’information, les informations (y compris le rapport d’enquête préalable à l’attribution) recueillies dans le but de déterminer la responsabilité d’un entrepreneur potentiel ne doivent pas être divulguées en dehors du Gouvernement.
• Condition d'autorité extraite: (a) Une enquête préalable à l’attribution est normalement requise uniquement lorsque les informations en possession ou facilement accessibles à l’agent contractant, y compris les informations provenant de sources commerciales, ne sont pas suffisantes pour prendre une décision concernant la responsabilité.

Contrôles de protection et de diffusion

• Évidence de contrôle du registre NARA: statut Basique; marquage de bannière CUI.
• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: (c) Les informations relatives à l’enquête préalable à l’attribution peuvent contenir des informations propriétaires ou relatives à la sélection de la source et doivent être marquées avec la légende appropriée et protégées en conséquence (voir 3.104–4). [48 FR 42142, 19 sept. 1983, modifié par 54 FR 20496, 11 mai 1989; 62 FR 232, 2 janv. 1997; 67 FR 13063, 20 mars 2002; 81 FR 58638, 25 août 2016; 82 FR 51530, 6 nov. 2017] 9.106 Enquêtes préalables à l'attribution.
• Contrôle d’autorité extrait: Lorsque le bureau des marchés et l’activité d’inspection se trouvent dans des agences différentes, les procédures de cette section 9.106 et du sous-chapitre 42.1 doivent être suivies en même temps que les réglementations de l’agence dans laquelle l’activité d’inspection est située, sauf que les demandes spéciales raisonnables du bureau des marchés doivent être prises en compte (voir également le sous-chapitre 17.5). [48 FR 42142, 19 sept. 1983, modifié par 54 FR 20496, 11 mai 1989; 55 FR 36795, 6 sept. 1990; 62 FR 232, 2 janv. 1997, 75 FR 77735, 13 déc. 2010]

Éléments de désignation

• Ligne d'autorité DoD: 48 CFR 207(b). Le DoD cite cette référence pour la catégorie; cette page de détail du DoD ne présente pas de champ Basique/Spécifié distinct.
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• amendement (voir sous-chapitre 4.5, électronique
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage portant sur la portée ou l’applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l’information relève de cette catégorie CUI. Le texte d’autorité lié contient un langage pertinent sur la divulgation, l’accès, la protection, la libération, la diffusion ou le contrôle de la distribution relatif à la gestion.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d'autorité extraite: 320 48 CFR Ch. 1 (édition 10–1–18) 15.207 reçue est si substantielle qu’elle dépasse ce que les soumissionnaires potentiels auraient raisonnablement pu anticiper, de sorte que d’autres sources auraient probablement soumis des offres si le contenu de l’amendement leur avait été connu, l’agent de passation doit annuler la sollicitation originale et en émettre une nouvelle, quel que soit le stade de l’acquisition.
• Condition d'autorité extraite: (a) Dès réception à l’adresse spécifiée dans la sollicitation, les propositions et informations reçues en réponse à une demande de renseignements (RFI) doivent être marquées avec la date et l’heure de réception et transmises aux responsables désignés.
• Condition d'autorité extraite: La nouvelle soumission sera considérée comme reçue à la date et à l’heure de la soumission originale illisible pour déterminer le respect des délais selon 15.208(a), sous réserve que l’offrant respecte les exigences de délai et de format pour la nouvelle soumission prescrites par l’agent de passation. [62 FR 51230, 30 sept. 1997, modifié par 79 FR 24201, 29 avr. 2014] 15.208 Soumission, modification, révision et retrait des propositions.
• Condition d'autorité extraite: (b) Les propositions doivent être protégées contre toute divulgation non autorisée pendant tout le processus de sélection des sources.
• Condition d'autorité extraite: (Voir 3.104 concernant la divulgation des informations relatives à la sélection de la source (41 U.S.C. chap- ter 21, Restrictions sur l’obtention et la divulgation de certaines informations)).

Contrôles de protection et de diffusion

• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: (b) Les propositions doivent être protégées contre toute divulgation non autorisée pendant tout le processus de sélection des sources.
• Contrôle d'autorité extrait: (Voir 3.104 concernant la divulgation des informations relatives à la sélection de la source (41 U.S.C. chap- ter 21, Restrictions sur l’obtention et la divulgation de certaines informations)).
• Contrôle d'autorité extrait: Les informations reçues en réponse à une RFI doivent être adéquatement protégées contre toute divulgation non autorisée.
• Contrôle d'autorité extrait: Les offrants peuvent utiliser tout mode de transmission autorisé par la sollicitation (c.-à-d., courrier ordinaire, commerce électronique ou télécopie).

Éléments de désignation

• Ligne d'autorité DoD: 48 CFR 603.104-1. Le DoD cite cette référence pour la catégorie; cette page de détail du DoD ne présente pas de champ Basique/Spécifié distinct.
• Preuve d'autorité liée: Le DoD liste cette autorité pour la catégorie; le texte d'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.
• La désignation du registre pour cette catégorie est Basique + Spécifié avec bannière CUI.

Sens extrait de l'autorité

• Département d’État 603.104–4
• Contexte de désignation du registre: Basique + Spécifié, CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage de portée ou d'applicabilité de la catégorie qui aide à déterminer quand l'information relève de cette catégorie CUI. Le texte d'autorité lié contient un langage concernant la divulgation, l'accès, la protection, la diffusion, la dissémination ou le contrôle de la distribution pertinent pour la manipulation. Le texte d'autorité lié contient un langage relatif aux violations, sanctions, pénalités ou application qui peut affecter les conséquences d'une mauvaise manipulation.

Conditions opérationnelles

• Portée de la catégorie DoD utilisée avec cette autorité: Le processus formel d’évaluation des propositions concurrentielles conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’approvisionnement. Inclut les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition pour conclure un contrat d’approvisionnement avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement rendues publiques ou divulguées publiquement.
• Le DoD répertorie cette autorité pour la catégorie; le texte de l'autorité lié est extrait ci-dessous lorsqu'il est disponible.
• Statut dans le registre NARA: de base + spécifié. Valeurs de statut NARA par autorité: de base, spécifié. Preuve de marquage de bannière NARA: CUI, CUI//SP-SSEL. La preuve de registre est préservée ici; une analyse détaillée du texte primaire de la loi ou du règlement est en attente pour cette catégorie.
• Portée de la catégorie NARA: Selon FAR 2.101: toute information suivante préparée pour être utilisée par une agence dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si cette information n’a pas été préalablement mise à la disposition du public ou rendue publique: (Articles 1-10).
• Portée de la catégorie DoD: Le processus formel d’évaluation des propositions compétitives conformément aux politiques, procédures et critères pour conclure un contrat d’achat. Comprend les informations préparées pour être utilisées dans le but d’évaluer une offre ou une proposition en vue de conclure un contrat d’achat avec une agence, si ces informations n’ont pas été préalablement mises à la disposition du public ou divulguées publiquement.
• Condition d'autorité extraite: 603.104–4 Divulgation, protection et marquage des informations d'offre ou de proposition du contractant et des informations de sélection de source.
• Condition d'autorité extraite: (a) Les catégories de personnes suivantes peuvent être autorisées à recevoir des informations sur les offres ou propositions de contractants ou des informations sur la sélection des sources par l'agent de passation de marchés ou le chef de l'activité de passation de marchés, lorsque cet accès est nécessaire à la conduite d'une acquisition: (1) Les personnes impliquées dans le processus de sélection, telles que le représentant de l’agent de passation de marchés, les évaluateurs techniques, conseillers, consultants et le responsable de la sélection des sources; (2) Le personnel administratif directement impliqué dans l’acquisition; (3) Les superviseurs dans la chaîne de commandement de l’agent de passation de marchés; (4) Le personnel des marchés impliqué dans l’examen ou l’approbation de la sollicitation, du contrat ou de la modification du contrat; (5) Les personnes des bureaux pouvant être amenées à effectuer des audits préalables à l’attribution, tels que la DCAA; et, (6) Le personnel des bureaux suivants: Bureau de l’utilisation des petites entreprises et des entreprises défavorisées (OSDBU), Bureau du conseiller juridique, Bureau des affaires législatives, Bureau de l’inspecteur général, Bureau du directeur des achats, Administration des petites entreprises et Bureau des programmes fédéraux de conformité des contrats (Département du Travail).
• Condition d'autorité extraite: (c) Toutes les informations considérées comme propriétaires ou relevant de la sélection de la source doivent être marquées pour empêcher leur divulgation non autorisée avant
• Condition d'autorité extraite: Cela peut être effectué en marquant chaque page de matériel propriétaire ou de sélection de source avec la mention « Source Selection Information—See FAR 3.104 » ou « Proprietary Information—See FAR 3.104 », selon le cas.

Contrôles de protection et de diffusion

• Nara basique ou spécifié: Basique + Spécifié
• Lignes d’autorité Nara: 48 CFR 14.211 | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 14.303 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 14.402-1(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 15.207(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.505(f) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 15.609(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL || 48 CFR 3.104-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 48 CFR 42.1503(b) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 5.401(a) | statut: Basique | bannière: CUI || 48 CFR 603.104-4 | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 4.802(e) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 836.203 | statut: Basique | bannière: CUI || 41 USC 2102(a) | statut: Basique | bannière: CUI | sanctions: 41 USC 2105 || 48 CFR 14.401(a) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 3.104-4 | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 52.215-1(e) | statut: Spécifié | bannière: CUI//SP-SSEL | sanctions: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 48 CFR 9.105-3(a) | statut: Basique | bannière: CUI
• Marquages de bannière Nara: CUI, CUI//SP-SSEL
• Sanctions Nara: 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 48 CFR 3.104-2(b)(2) || 41 USC 2105 48 CFR 3.104-8 || 41 USC 2105
• Aucun contrôle de diffusion requis par le DoD n'est indiqué sur la page du registre. Appliquez les contrôles limités de diffusion approuvés uniquement lorsque cela est requis ou permis par l'agence désignante ou l'autorité gouvernante.
• Utilisez d'abord les assertions du registre, les lignes d'autorité NARA, les autorités DoD, les politiques DoD, les déclarations d'avertissement, les contrôles de diffusion requis et les exemples. Lorsque l'autorité citée ne précise pas un détail de manipulation, appliquez les mesures de protection et les règles de diffusion CUI Basic tant qu'elles ne sont pas en conflit avec l'autorité ou les contrôles spécifiques à l'agence.
• Contrôle d'autorité extrait: 603.104–4 Divulgation, protection et marquage des informations d’offre ou de proposition du contractant et des informations relatives à la sélection de source.
• Contrôle d'autorité extrait: 603.104–4 Divulgation, protection et marquage des informations d’offre ou de proposition du contractant et des informations relatives à la sélection de source.
• Contrôle d’autorité extrait: (a) Les catégories de personnes suivantes peuvent être autorisées à recevoir des informations sur les offres ou propositions des entrepreneurs, ou des informations sur la sélection des sources, par l’agent de passation des marchés ou le chef de l’activité de passation des marchés, lorsque cet accès est nécessaire à la conduite d’une acquisition: (1) Les personnes impliquées dans le processus de sélection, telles que le représentant de l’agent de passation des marchés, les évaluateurs techniques, les conseillers, les consultants et l’officiel responsable de la sélection des sources; (2) Le personnel administratif directement impliqué dans l’acquisition; (3) Les superviseurs dans la chaîne hiérarchique de l’agent de passation des marchés; (4) Le personnel de passation des marchés impliqué dans l’examen ou l’approbation de la sollicitation, du contrat ou de la modification de contrat; (5) Les personnes provenant de bureaux susceptibles d’être amenées à réaliser des audits avant l’attribution du contrat, tels que le DCAA; et (6) Le personnel des bureaux suivants: Bureau de l’Utilisation des Entreprises de Petite Taille et Désavantagées (OSDBU), Bureau du Conseiller Juridique, Bureau des Affaires Législatives, Bureau de l’Inspecteur Général, Bureau de l’Agent Principal des Achats, Administration des Petites Entreprises, et Bureau des Programmes de Conformité des Contrats Fédéraux (Département du Travail).
• Contrôle d'autorité extrait: (c) Toutes les informations considérées comme propriétaires ou relevant de la sélection de la source doivent être marquées pour empêcher leur divulgation non autorisée avant
• Contrôle d'autorité extrait: Sous-partie 603.8—Limitations sur le paiement de fonds pour influencer les transactions fédérales 603.804 Politique Sous-partie 603.9—Protections des lanceurs d’alerte pour les employés contractuels 603.905 Procédures pour l’enquête sur les plaintes.
• Contrôle d'autorité extrait: Redésigné au 69 FR 19330, 13 avr. 2004; 80 FR 6915, 9 févr. 2015] 603.104–7 Violations ou violations possibles.
• Contrôle d'autorité extrait: Sous-partie 603.2—Gratifications des contractants au personnel gouvernemental 603.204 Traitement des violations.